Примеры использования Stan на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Váš stan?
Stan čarodějky.
Шатер прорицателя.Já nemám stan pro tři.
Stan přikyvuje, inspirován.
Zde je váš stan, Lorde Baelishi.
Вот ваш шатер, лорд Бейлиш.
Люди также переводят
Stan Smith, také jsem Maršál.
Стен Смит. Я так же маршал.Narvaný stan v Glastonbury.
Переполненный шатер в Гластонбери.Stan jde za kamarády.
Стен идет гулять со своими друзьями.Hele, Maxi, půjdeš mi sem pomoct postavit stan.
Ten stan vypadá tak opuštěně.
Slyšela jsi něco o tom, kdy bude ten stan pryč z pláže?
Не слышали, когда с пляжа уберут эту палатку?Stan měl pár problémů v podnikání.
Pokud to nebyl stan doktora Parkse, co tu dělal?
Stan bez klapek je prakticky padák.
Тент без полога- это, по сути, парашют.Tak, první důstojník Stan a technik Kenny půjdou se mnou.
ОК. Первый офицер Стен и инженер Кенни, вы пойдете со мной.Můj stan ale u magnolií nemůže být, bude tam překážet.
Мой шатер не поместится около магнолии, получится затор.Eric Roberts je Sam a Stan Sweet v" Bratře, drahý bratře.
Эрик Робертс в ролях Сэма и Стэна Свит в" Брат, милый брат.Stan má skutečné důkazy, a ty věříš těm africkým povídačkám?
У Стэна есть доказательства, а ты веришь в эту чушь?V lednu přestali topit, tak jsem si tady postavila stan.
В январе перестали топить, так что я здесь поставил палатку.Tenhle stan je pro šampiony a jejich přátele.
Этот тент для чемпионов и их друзей.Zameldowaliśmy v kanceláři, a pak rozbil stan na odlehlém místě.
Zameldowaliśmy в офисе, и тогда мы разбили палатку в уединенном месте.Navštiv Stan Hádej právo dopisy zachránit Piggy z visu.
Chtěli jsme si dráhu vozit s sebou kolem světa, jako tenhle stan.
И мы бы хотели,чтобы эту трассу можно было возить по миру как палатку.Kamarád Stan mi říkal zábavnou historku.
Мой друг Стен рассказывал мне забавную историю.Katedrála se nachází na ostrově Stadsholmen vhistorickém centru města Stockholmu Gamla stan.
Находится на острове Гамла- стан в историческом центре Стокгольма.Hej, Marge. Máme nový stan od chlápka, kterej se předávkoval.
Эй, Мардж, мы раздобыли новую палатку, у передознувшегося парня.Stan Wood Wallpaper jsou ve skutečnosti Ojetá auta Peta Hadaryho.
Обойная компания Стэна Вуда на самом деле" Подержанные машины Пита Хэдери".Víš, co se stane, jestli ten stan nepostavíme do setmění?
Ты знаешь, что случится, если мы не поставим эту палатку до темноты?Stan objednal ten výlet jen proto, abychom viděli, jestli dokážeme zachránit naše manželství.
Стен забронировал эту поездку Чтоб посмотреть, сможем ли мы сохранить наш брак.Tenhle stan je tak luxusní, že ani nebudeš vědět, že kempuješ.
Эта палатка такая шикарная, ты даже не заметишь, что ты в походе.
