Esimerkkejä Тренд käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Это уже тренд в твиттере.
Already trending on Twitter.Нефть и золото сохраняют негативный тренд.
Oil and gold keep negative trend.Самый нежный тренд зимы- кружева.
Most gentle winter trend- lace.Тренд 9: Смелый выбор цвета и эффектов.
Trend 9: Brave Color Choices and Effects.Основной тренд состоит из трех фаз.
Major Trends Have Three Phases.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
нисходящего тренданегативного трендавосходящего трендабоковой трендосновные трендылокального нисходящего трендановые трендысреднесрочный трендпоследние трендыглобальные тренды
Lisää
Käyttö verbillä
восходящем трендетренд остается
Käyttö substantiivien kanssa
смене трендаанализ трендовразворот трендапродолжения трендатренды развития
изменение тренданаправления тренда
Lisää
Тренд 5: Видео как инструмент коммуникации.
Trend 5: Video as a Tool of Communication.Новый мировой тренд: финский хеви-метал.
Now trending globally: Finnish metal music.Данный тренд продолжился в январе 2011 года.
These trends continued through January 2011.Новый европейский тренд- цветы в коробке.
The new European trend is the flowers in the box.Хиджаб как тренд или шаг к радикализации?
Hijab as a trend or a step towards radicalization?Музыка барокко-« классический тренд» современности.
Baroque music is the modern"classical trend.Безглютеновая диета- быстро растущий мировой тренд.
Gluten-free diet as a fast-growing world trend.Я думаю этот тренд будет сохраняться и прогрессировать.
I think this trend will continue and progress.На некоторых участках отмечается даже возрастающий тренд.
At some sites increasing trends were even observed.Еще один тренд e- commerce в 2018 году- создание видеоконтента.
Here are major e-commerce trends in 2018.Новая технология тренд стратегия бизнеса компании.
New technology trending by the business companies strategy.Новый тренд- коррекция формы бровей с помощью трансплантации.
New eyebrow trends made transplants popular.Сегодня этот модный тренд актуален и в свадебной моде.
Today, this fashion trend is relevant and wedding fashion.Тренд определит поведение возле ключевого уровня 105. 26.
The trend will define behavior near key level 105.26.Подобный тренд выявлен и в других развитых странах.
Similar trends are discernible in other developed countries.Тренд зона« Fashion витрина: искусство в целом и в деталях».
Trend Zone«Fashion showcase: art in general and in detail.Негативный тренд по нефти продолжится в ближайшее время.
Negative trend for oil will continue in the near future.Китай Топ поставщик горячие продажи продукт ISA освещение тренд шоу.
China Top Supplier Hot Sale Product ISA Lighting Trend Show.Новый мировой тренд: финский хеви-метал- Это Финляндия.
Now trending globally: Finnish metal music- thisisFINLAND.Информационно- когнитивные технологии- современный образовательный тренд.
Information cognitive technologies- modern educational trend.Текущий восходящий тренд может продолжится в ближайшее время.
The current upward trend may continue in the near future.Во всех регионах отмечается сильно убывающий тренд концентраций SO42.
All of the regions had highly significant downward trends in SO42.Тренд без преувеличения можно назвать« хлебом с маслом» каждого трейдера.
Without hyperbolizing, trends are essential for traders' living.Исторический тренд и современные ограничения институциональной динамики.
Historical trend and current limitations of institutional dynamics.Но многие приходящие иуходящие натуры страны имеют длительный тренд.
But many models of Kazakhstan,outgoing and incoming, have long-term trends.
