Примеры использования Tendencia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Es tendencia.
Mamá osa es tendencia.
МамаМедведица в трендах.Una tendencia en Vine.
Которое в трендах.No lo llamaría tendencia.
Es una tendencia a lo loco.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
las nuevas tendenciasuna clara tendencialas actuales tendenciaslas últimas tendenciasuna nueva tendenciala reciente tendenciala misma tendenciala tendencia negativa
dos tendenciastendencias suicidas
Больше
Использование с глаголами
existe una tendenciatendencia continúe
existe la tendenciarefleja la tendenciatendencias indican
la tendencia observada
esta tendencia continúe
muestra una tendenciatendencias relacionadas
tendencia a aumentar
Больше
Использование с существительными
información sobre las tendenciastendencias de la delincuencia
tendencias del tráfico
tendencias del desarrollo
examen de las tendenciasel análisis de tendenciastendencias de los gastos
preocupación por la tendenciadatos sobre las tendenciastendencias de los precios
Больше
Deberías parar antes de que se haga tendencia.
Marcan tendencia en Twitter.
Ты в тренде в Твитере.¿Te puedes creer que los Grayson son tendencia?
Можете ли ты поверить, что Грейсоны в тренде?Somos tendencia en Twitter.
А мы в трендах на Твиттере.Y con su maravillosa, divina tendencia a jugar.
¿Tiene tendencia a la violencia?
Para Treadwell, que tenía una tendencia natural hacia el caos.
Для Тредвелла, который по натуре был склонен к хаосу.Tendencia exponencial en matrices.
Rusia quiere ser tendencia en Twitter.
Россия хочет стать Твиттер трендом.Somos tendencia en Twitter. LunadeSangre.
Мы в тренде на Твиттере. Хештег" Кровавая луна".Fui abogado público durante muchos años y mi tendencia es tener sospechas.
Я был общественным защитником, я склонен быть подозрительным.Sé que tengo tendencia a saltar a conclusiones precipitadas.
Я знаю, что склонен к поспешным выводам--.Pero analizamos y comprendimos que su tendencia violenta es natural.
Мы проанализировали вас и поняли, что вам присущи склонности к насилию.Las tendencias están todavía allí. Yo contaba una historia también, de esta tendencia.
Я уже рассказывал эту историю о склонностях.¿Cuántas veces ha sido tendencia las últimas semanas?
Часто вы были в тренде последние недели?Por cada tendencia en el planeta, existe una contra tendencia.
Desde entonces, las contribuciones totales muestran una tendencia positiva.
Se espera que esta tendencia continúe en los próximos años.
La tendencia actual de aumento del empleo ha sido perceptible desde 2004.
Y creo que Whitney tiene una tendencia a exagerar cuando quiere ser convincente.
A Costo estimado por metro cuadrado según la tendencia de gastos: 660 dólares.
А Сметная стоимость квадратного метра согласно динамике расходования средств составляет 660 долл. США.Lo que muestra esta tendencia es también la acumulación de conocimiento.
Также в этом тренде можно увидеть стремление к накоплению знаний.Inserta la ecuación de linea de tendencia y el coeficiente que determina R.
Используется для вставки уравнения линии тренда и коэффициента определения R².Se observa una tendencia al alza en estas iniciativas con respecto al ciclo anterior.
По сравнению с предыдущим циклом реализация таких инициатив характеризуется повышательным трендом.Adivina qué fue tendencia 48 horas después presentar mi candidatura?
Догадайтесь, что попало в тренды через 48 часов после моего объявления?
