Esimerkkejä Удобно käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Удобно, да?
Handy, huh?Тебе удобно?
You comfy?Удобно теперь?
Comfy now?Очень удобно.
Very handy.Сейчас как раз удобно.
Now's a good time.
Ihmiset myös kääntävät
Всем удобно?
Everyone comfy?Удобно, быстро, надежно!
Handy, fast, safe!Даже не удобно.
Not even convenient.И при этом сидеть удобно.
And sit comfortably.Удобно, автокафе Дебби.
Easy, Debbie drive-thru.Не очень удобно.
Not very comfortable.Удобно для переправы.
Good for crossing the river.Сядьте или лягте удобно.
Sit or lie down comfortably.Вам удобно сидеть, мама?
Are you sitting comfortably, Mom?Да, это было удобно.
Yeah, I'm comfortable with that.Удобно- покупки при помощи телефона.
Easy- buy with a phone.Частный еще удобно для города.
Private yet convenient for town.Удобно для жуликов… и убийц.
Good for cheaters… and killers.Компактное, удобно брать с собой.
Compact, easy to take with you.Сильные стороны: Тепло и удобно.
Strengths: Warm and comfortable.Очень удобно для до 5 человек.
Very comfortable for up to 5 people.Это не только удобно, но и стильно!
Not only handy, but also stylish!Удобно поддерживает голову и шею.
Comfortably supports head and neck.Компактное и удобно для транспортировки.
It's compact and easy to carry.Удобно расположенные карманы для вещей.
Easy access pockets for storage.Пациент удобно ложится на кушетку.
The patient lies on a comfortable couch.Удобно держать и легко использовать.
Comfortable to hold and easy to use.Почувствуйте себя удобно в своем теле.
Make yourself comfortable in my body.Не так удобно, как на диване у Тессы, да?
Not as comfy as Tessa's couch, huh?Удобно для выездных и ремонтных работ.
Convenient for visiting and repair works.
