Esimerkkejä Умеете käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы умеете читать.
You can read.Умеете драться.
Know how to fight.Вы умеете играть?
Can you play?Прекрасно, вы умеете читать.
Good, you could read.Вы умеете читать?
Can you read?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
люди не умеютпарень умеетлюди умеют
Käyttö adverbien kanssa
никогда не умел
Käyttö verbillä
умеет читать
умеет делать
умеет готовить
уметь применять
умеет играть
умеет летать
уметь использовать
умеет петь
умею хранить
уметь работать
Lisää
Умеете вы читать и писать?
Can you read and write?Вы умеете шить.
You know how to sew.Умеете вы, евреи, солгать.
You Jews, you know how to lie.Вы умеете писать?
You know how to write?А Мэрион знала, что вы умеете петь?
Did Marion know you could sing?Вы умеете стрелять.
You know how to shoot.Вы действительно умеете готовить кофе?
You really make a good coffee?Вы умеете считать?
So you know how to count?Не знал, что вы умеете читать,- удивился Шарп.
Didn't know you could read, Dan,” Sharpe said.Вы умеете танцевать фокстрот?
Do you foxtrot?Если вы не умеете нырять- научитесь!
If you can not dive- learn it!Вы умеете водить, Дорис?
Can you drive, Doris?Разве что вы умеете превращать воду в вино.
Not unless you can turn water into wine.Вы умеете читать и писать?
Can you read and write?И- просто к сведению- вы не умеете обманывать.
And for the record, you could never cheat on anybody.Вы умеете ездить верхом?
Could you ride her? Yes,?Вы хорошо распределяете деньги, а также умеете экономить.
You budget your money well and are able to save.Вы умеете менять замки?
You know how to change locks?Ваша матушка сказала, что Вы учились музыке и умеете петь.
Your mother said you were musical and could sing.Вы умеете думать, вы двое?
You know how to think, you two?В смысле, я просто хочу научиться тому, что вы умеете.
I mean, I just want to learnhow to Вы умеете читать в книге жизни?
You're able to read the book of life?Хорошо ли вы умеете объяснять дорогу другим людям?
Can you explain routes well to people?Вы умеете хранить секреты, мистер Дрезден?
Can you keep a secret, Mr. Dresden?Вы просто умеете затаиваться… умеете врать.
You just know how to hide 
