Mitä Tarkoittaa ЧАСТИЧКА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• part of
• piece of
• bit of
• particle

Esimerkkejä Частичка käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Частичка гарема.
Part of a harem.

Он частичка тебя.
He's part of you.

В каждОМ есть частичка живого.
Each is part of living.

Каждая частичка жизни освещена?
Every bit of life is lit?

Эта маленькая частичка грязи?
That little scpepe of mud?

Но, затем, частичка меня просто.
But then a part of me is just.

Частичка вас всегда будет со мной.
Part of you always will. My own.

В вас есть частичка пожарного, да?
You got a bit of a fireman thing?

Это частичка с пальто Эли Рэнд?
This is the trace from Ali Rand's coat?

Чувак, это была частичка его сердца.
Man, that was a piece of his heart.

Каждая частичка меня хотела этого, но.
Every part of me wanted to, but.

Такое чувство, будто потерялась частичка меня.
It's like a piece of me is missing.

Каждая частичка жизни освещена фортуозностью?
Every bit of life is lit by?

Наверное, и мне досталась частичка их тепла.
Maybe, I got a piece of their warmth.

Еще одна частичка моей жизни отослана.
Another part of my life packed away.

Но частичка его навсегда останется здесь.
But part of him will always be here.

Должна быть частичка моя внутри тебя.
There's got to be some part of me inside you.

Эй, а вот здесь есть частичка кого-то.
Hey, y'all, there's a piece of somebody in here.

Мы здесь частичка чего-то большого, приятель.
We're part of something here, man.

Частичка Казахстана в сердце Японии.
A piece of Kazakhstan is in the heart of Japan.

Хорошо, а вот частичка настоящей Америки, сынок.
Well, here is a bit of the real America, son.

Частичка ее хочет какого-то… общения.
That's a part of her that still wants some kind of… connection.

В твоей душе есть частичка, которая все еще любит его.
There's a part of you that still loves him.

Частичка нашей страны навсегда остается в их сердцах.
A piece of our country is forever in their hearts.

Кофе« Roma»- частичка Вечного города у Вас дома.
Coffee«Roma» is a part of the Eternal City at your home.

Вот и эмигрантам требуется частичка Украины, хотя бы в песнях.
And so immigrants need this part of Ukraine….

Каждая частичка вашего тела превращается в эрогенную зону.
Every part of your body becomes an erogenous zone.

Господь показал, что мы есть частичка от Бога, от Духа Святого.
And God showed that we are the part of God from the Holy Spirit.

Каждая частичка жизни возвращается к своей подлинной форме.
Every piece of life returns to its authentic form.

Электрон- это совсем крошечная частичка материи, как маленький шарик.
An electron is a tiny, tiny bit of matter… like a tiny marble.