Esimerkkejä Школьник käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Как школьник.
Like a schoolkid.Это Уриэль Школьник.
It's Uriel Shkolnik.Анекдоты Преподаватель Школьник.
Teacher Student Jokes.Летний школьник.
Year-old student.Нервничаю, как школьник.
I'm as nervous as a schoolboy.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
младших школьниковвсе школьникикаждый школьник
Käyttö verbillä
школьники получили
Käyttö substantiivien kanssa
школьников и студентов
питания школьниковшкольников и учителей
перевозки школьниковгруппы школьниковдворец школьниковолимпиады школьниковшкольников в возрасте
число школьников
Lisää
Персональное полотенце имеет каждый школьник.
Personal towel has every schoolboy.Это знает каждый школьник.
Every schoolboy in the world knows it.Иди домой, школьник, тебе здесь не место.
Go home, schoolboy, you don't belong here.Профессор Элиэзер Школьник.
Mister… Professor Eliezer Shkolnik.Профессор Школьник, давайте, попробуем прорепетировать.
Professor Shkolnik, we will rehearse now.За то, что пялился на вас как школьник.
For gaping at you like a schoolboy.Школьник ошибка. и Джим за это жестоко поплатились.
A schoolboy error. and Jim paid dearly for it.Он вел себя как влюбленный школьник.
He was acting like a schoolboy in love.Школьник решил узнать это в компании Wanzl.
The school pupil decided to find out- and contacted Wanzl.В 21 очко сможет играть даже школьник.
At 21 points can play even a schoolboy.Их может взять любой школьник и нахвататься всяких идей.
Any student can waltz in there and get all sorts of ideas.Вперед, парень, иди вперед, ноне так как глупый школьник.
Go, man, go, butnot like a yo-yo schoolboy♪.Габриэль, он школьник, это незаконно, а ты замужем.
Gabrielle, he's in high school, and it's illegal, and you're married.Таким талантом, как выяснилось,наделен каждый третий школьник.
As it became known,every third student has such talent.Каждый школьник мечтает получить наивысшую оценку- 12 баллов.
Every school pupil dreams to get the highest mark- 12 points.Каким бы взрослым ты себя ни считал,ты все еще школьник.
However grown-up you think you are,You're still in high school.Какие преимущества получает школьник, который выиграл олимпиаду?
What are the benefits to the student who won the Olympics?Здоровый школьник и ребенок- инвалид// Здоровье детей.
Healthy schoolchildren and a child with a disability// Children's Health.Пропускаешь наш самый важный день, как будто… как будто ты школьник.
Missing our most important day like… Like you're in high school.Владимир Школьник, Министр энергетики Республики Казахстан.
Vladimir Shkolnik, Minister of Oil and Gas of the Republic of Kazakhstan.Сколько раз в день должен есть школьник, чтобы не было проблем со здоровьем?
How many times a day should have a schoolboy, to avoid problems with health?Любой школьник и взрослый с легкостью назовет страны, относящиеся к Европе.
Every student and adult easily names of countries belonging to Europe.Член Комитета Посещаемость заседаний% школьник Владимир Сергеевич 7 из 7 100.
Member of the Committee Attendance at meetings% vladimir Sergeyevich Shkolnik 7 of 7 100.Профессор Школьник, я вынужден просить вас… никому пока об этом не рассказывать.
Professor Shkolnik, I must ask you not to mention this to anyone.Президентом Ядерного общества является В. С. Школьник, министр энергетики и минеральных ресурсов РК.
Shkolnik, RK Minister of Energy and Mineral Resources is President of the Nuclear Society.
