Примеры использования Estudiante на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Visados Estudiante.
Estudiante de 17 años.
Y una mal estudiante.
Estudiante de Económicas en la DePaul.
Учится на экономическом в ДеПол.Seguro que no es estudiante.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
estudiantes romaníes
un buen estudiantecuatro estudiantesbuena estudiantenuevos estudiantesnúmero de estudiantes universitarios
seis estudiantesprofesores y estudiantes universitarios
estudiantes varones
mi mejor estudiante
Больше
Использование с глаголами
cinco estudiantesestudiantes graduados
los estudiantes reciben
permite a los estudiantesestudiantes que asisten
ocho estudiantes
Больше
Y una estudiante de arte.
И учится на художницу.Yo vine con una visa de estudiante.
Я приехала сюда по студенческой визе.Janna Jeffries, estudiante de veterinaria.
Джанна Джеффрис, учится на ветеринара.Estudiante de último año en la universidad.
Учится на последнем курсе университете.Una valiente estudiante común,¿Quién es ella?
Обычная храбрая школьница. Кто же она?Estás en este país con un visado de estudiante.
Ты живешь в этой стране по студенческой визе.Estudiante llega a campeonato regional de esquí.
Школьник попал на региональный лыжный чемпионат.Tiene usted visado de estudiante de Yerevan, Armenia.
Ты по студенческой визе из Еревана, Армении.Hola, Jackie. Ésta es Aria, una antigua estudiante mía.
Estudiante de la Academia Diplomática del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Están legalmente con visado de estudiante F-1.
Находятся здесь легально, по студенческой визе Ф- 1.Cualquier estudiante puede entrar ahí e imaginar todo tipo de ideas.
Их может взять любой школьник и нахвататься всяких идей.Lo había conocido siendo estudiante en Berkeley.
Pareces una estudiante modelo, pero,¿fumar a espaldas de tu madre?
Ты выглядишь как примерная ученица А мама знает, что ты куришь?¿Por qué me siento como un estudiante en día domingo?
Почему я чувствую себя, как школьник в воскресенье?Es una cocinera horrible, con mal temperamento. y una mal estudiante.
Она ужасно готовит, у нее скверный характер. И она плохо учится.Dos semanas antes, una estudiante grabó el suceso en su teléfono móvil.
Две недели назад школьник заснял это событие на телефон.Llegó y comenzó a notar que su hija era una estudiante prometedora.
Он пришел и начал замечать, что его дочь- многообещающая ученица.No es estudiante mía, y todo el tiempo seguí el protocolo del distrito.
Она не моя ученица, и я следовала районному протоколу все время.Él es un joven de 19 años de edad, estudiante de ingeniería informática en York.
Ему девятнадцать, учится на компьютерного инженера в Йорке.Todo estudiante sabe que la Polinesia fue poblada por Asia no por Sudamérica.
Каждый школьник знает, что Полинезия заселялась из Азии, а не из Южной Америки.Antes y después de comenzar cada módulo se somete al estudiante a una prueba.
До начала и после завершения работы по каждому модулю слушатель проходит тестирование.Pero… (Incidente Lunacy) (Junior estudiante de familia asesinatos de cuatro personas).
Но…( Дело Лунатички)( Школьница убила свою семью).Estudiante de secundaria Taylor dejó la gimnasia para seguir su sueño de la música.
Ученица старшей школы Тэйлор бросила гимнастику, чтобы следовать за своей мечтой заниматься музыкой.Eres una estudiante del suburbio llena de fantasías sensacionales volando en su cabeza.
Ты школьница из пригорода со множеством фантазий, кружащихся в голове.
