ШКОЛЬНИЦА на Испанском - Испанский перевод

• colegiala
• estudiante
• adolescente
• una niñita
• alumna
• en el instituto
• de la secundaria

Примеры использования Школьница на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Школьница трюк.
Colegiala truco.

Виргинские школьница.
Colegiala Virgen.

Школьница учитель.
Babe Maestras.

Грейс и правда школьница.
Grace es una colegiala.

Школьница Vanda- Лучшая.
Colegiala Vanda-mejores.

Дженни… ты школьница.
Jenny… estás en el instituto.

Я не школьница, пузан.
No soy una colegiala, panzón.

Она точно не школьница.
Seguro que no es estudiante.

Школьница и сахарная обезьянка.
Una colegiala y un mono azucarero.

Но ты же не школьница.
Pero no eres una adolescente.

Как школьница может выйти замуж?!
¡Como un colegial se puede casar!

Медсестра и школьница.
Una enfermera y una colegiala.

Школьница найдена в машине предвыборного штаба Ричмонда.
ADOLESCENTE HALLADA MUERTA EN UN AUTO DE CAMPAÑA.

Видите ли, я не школьница.
Verán, no soy una colegiala.

Джо, я не сопливая школьница, я точно знаю, что это.
Joe, no soy una adolescente llorona. Sé exactamente lo que es.

Она улыбалась ему, словно школьница, Илай.
Le sonreía como una colegiala, Eli.

Кроме того, я не школьница из ЦРУ.
Además, no soy una niñita de la CIA.

Послушай, милая, я уже не школьница.
Escucha, cariño, no estoy en el instituto.

Семнадцатилетняя школьница- китаянка?
¿Una colegiala china de 17 años?

Если ты будешь вести себя как чертова школьница.
¡Váyase al carajo!- Si te vas a portar como una maldita colegiala.

Тебе нужна школьница Брук?
¿Quieres a la Brooke de la secundaria?

Но я уже не в нем, и мне не нужна школьница Брук.
Pero ya no lo soy y no quiero a la Brooke de la secundaria.

Обычная храбрая школьница. Кто же она?
Una valiente estudiante común,¿Quién es ella?

Как в тот раз когда ты клялся, что тебя изнасиловала 40 килограмовая школьница?
¿Como juraste que una colegiala de cuarenta kilos te violó?

Не хочу вести себя как школьница, но он ничего про меня не говорил?
No quisiera parecer una adolescente pero¿dijo Joey algo de mi?

Это проблема жизни отшельницы- ты реагируешь как школьница.
Ese es el problema de una vida protegida… Reaccionas como una colegiala. Tú lo sabes mejor.

Но…( Дело Лунатички)( Школьница убила свою семью).
Pero… (Incidente Lunacy) (Junior estudiante de familia asesinatos de cuatro personas).

Ты школьница из пригорода со множеством фантазий, кружащихся в голове.
Eres una estudiante del suburbio llena de fantasías sensacionales volando en su cabeza.

Как Боб Дейс. Она просто влюблена как школьница в этого неуклюжего Боба Дейса.
Se ha enamorado como una colegiala de ese bestia de Bob Dace.

Этот патоген распространяется, а ты ведешь себя, как влюбленная дерзкая школьница.
Este patógeno se propaga y tú actúas como una colegiala traviesa con su primer enamoramiento.