ТИНЕЙДЖЕР на Испанском - Испанский перевод

• adolescente

Примеры использования Тинейджер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я- тинейджер.
Soy una adolescente.

Я уже не тинейджер.
Ya no soy un adolescente.

Тинейджеры Косички.
Adolescente Coletas.

Она тинейджер.
Es una adolescente.

Пока что типичный тинейджер.
Lo normal de una adolescente.

Она тинейджер.
Esta es una adolescente.

Ты кто, японский тинейджер?
¿Qué eres, un adolescente Japonés?

Ну, он же тинейджер.
Bueno, es un adolescente.

Быть тинейджером так сложно.
Ser un adolescente es tan duro.

Она была тинейджером.
Ella era una adolescente.

Тинейджер! Постпубертанные фантазии!
Adolescencia, fantasías de pubertad!

Ќу, она тинейджер, эт.
Bueno, es una adolescente, Cat.

Тинейджеры Большие натуральные сиськи Групповое.
Adolescente Tetas Grandes Grupo.

Я мог бы все еще говорить с вами как тинейджер.
Todavía puedo hablar contigo como si fuera un adolescente.

Ммм, твой вкусненький тинейджер, как думаешь?
Tu adolescente está para chuparse los dedos. Oye,¿crees que…?

Робби, ты знаешь, что меня смущает то, что ты тинейджер?
Robbie,¿Sabes cuán embarazoso es ser un adolescente?

Просто скажи:" Джей Адамс- тинейджер, заключенный в тело мужчины.".
Solo di,"Jay Adams es un adolescente atrapado en el cuerpo de un hombre".

Ты, ректор, его жена, их огорченная дочка- тинейджер.
Tú, el rector, su esposa, su repelente hija adolescente.

Смотри, Элли тинейджер, Взгляд в сторону смотрится круто. с… огромными бровями.
Oh mira, una Ellie adolescente, mirando de lado muy suave, con… enormes cejas.

Она была сердитой и закатывала глаза как тинейджер.
Se hacía la huraña y revoleaba los ojos como una adolescente.

Тогда я вернулась и узнала, что практикантка- тинейджер сказала мне именно это.
Después volvi acá. y descubrí que la adolescente interna me dice exactamente eso.

И ничего похожего на" Не выбивайте дерьмо из говеных тинейджеров".
No pone nada de"No sacarle los mocos a un adolescente".

У меня есть дочь- тинейджер. Я обращусь в отделение акушерства завтра и говорю тебе, НЕ ПЕРЕБИВАЙ!
Tengo una hija adolescente que llevaré al ginecólogo mañana y te digo que,¡no interrumpas!

Имею в виду, Алексис- девушка, а Эшли- тинейджер.
Quiero decir, Alexis es una chica, y Ashley es un chico adolescente.

Ты сумасшедший тинейджер, и к тому же эгоистка потому что твой протест против танцев никому не поможет. и это причиняет боль Мэтти.
Y tú eres una adolescente loca… y una egoista con eso… porque quejarse del baile no ayuda a nadie… y hace daño a Matty.

Мое дело быть матерью и другое дело не быть тинейджером.
Ser madre son mis cosas y no lograr ser una adolescente es otra de mis cosas.

Основная причина по которой, я не пользуюсь стероидами это потому что знаю, что они мне не нужны потому что сейчас, как тинейджер, я знаю, что уменя есть потенциал стать таким, каким мне хочется.
La razón principal por la que no tomo esteroides es porque él me metió en la cabeza que no los necesito, que tengo el potencial como adolescente de volverme tan fuerte como quiera.

Разговоры о колледже не должны быть проблемой, но это был не просто какой-то тинейджер.
Las charlas de universidad deberían ser fáciles. Pero esta no era cualquier chica adolescente.

Нет, учитель в летней школе, его жена, их сын- тинейджер и пес.
No, eran un catequista, su mujer, su hijo adolescente y el perro de la familia.

Звонивший себя не назвал, но на стойке регистрации сказали, что это был тинейджер, может, младше.
No se identificó, pero en la recepción dicen… que posiblemente era una adolescente, tal vez más joven.