ШКОЛЬНИЦ на Испанском - Испанский перевод

• alumnas
• colegialas
• escolares
• niñas
• de las estudiantes
• en las escuelas
• escolar
• adolescentes

Примеры использования Школьниц на Русском языке и их переводы на Испанский язык

FCK школьниц.
Fck colegialas.

Общее число школьниц.
Número total de alumnas.

Школьниц он хватает прямо с улиц.
Escolares que rapta en la calle.

Это все для школьниц.
Esa es una ruta para niñas.

Да, я люблю католических школьниц.
Sí, me encanta colegialas católicas.

Оазис для школьниц.
Un oasis para las jovencitas.

Насилие в отношении школьниц.
La violencia contra las escolares.

Школьниц Поппи Джонстон и Эбигейл Томс.
De las colegialas Poppy Johnston y Abigail Toms.

Мы похожи на школьниц?
¿Parece que vayamos a la escuela?

Ты побеспокоил свою мать из-за школьниц?
¿Comparas a tu madre con niñas de escuela?

Обеспечение образования для школьниц, ставших матерями.
Educación para madres en edad escolar.

Недискриминация школьниц во время беременности.
No discriminación de las estudiantes durante el embarazo.

Кто же не любит школьниц?
¿a quién no le gustan las colegialas?

Эта жизнь японских школьниц… Мне ходить неудобно.
Esta rutina de colegiala japonesa… está bloqueando mis contoneos.

Я не могу отдать вам школьниц.
No puedo darle a las colegialas.

Глупых школьниц всегда соблазняют шикарные мужчины постарше.
Hombres mayores encantadores siempre seducen a las colegialas tontas.

Еще мне нужны семь школьниц.
Y también necesito a las 7 colegialas.

Могу поспорить, мистер Ван Кирк, после уроков трахает здесь школьниц.
Te apuesto a que el Sr. Van Kirk se acuesta aquí con estudiantes.

Обычно я не цепляю школьниц.
Generalmente no me gustan las escolares.

Эти торговые автоматы, которые продают использованные трусики школьниц.
Esas máquinas expendedoras que venden bragas de colegialas usadas.

Этот ублюдок изнасиловал троих школьниц, а может и больше.
Este bastardo violó a tres colegialas, que sepamos, probablemente más.

Она не способна справится с целым классом резвых школьниц.
No era adecuada para hacerse cargo de una clase de alumnas revoltosas.

Знаешь какие фильмы я люблю фильмы про школьниц которые влюбляются.
El tipo de películas que me gustan son películas sobre colegialas que se enamoran.

Боко Харам взяла на себя ответственность за 18 пропавших школьниц.
Boko Haram se ha responsabilizado de las 18 chicas escolares desaparecidas.

Сегодня в Израиле объявлен траур в честь шести школьниц и их учителя, убитых в долине реки Иордан.
Hoy Israel está en duelo por las seis escolares y su maestra asesinadas esta mañana en el Valle del Jordán.

Отдел просвещения создал Группу по проблеме матерей- школьниц.
La División de Educación estableció una dependencia para madres en edad escolar.

Ноября пять палестинских школьниц были легко ранены в ходе столкновения с израильскими полицейскими и поселенцами из Бет- Хадасса в Хевроне.
El 26 de noviembre, cinco colegialas palestinas resultaron ligeramente heridas en una reyerta con policías israelíes y colonos de Bet-Hadassa, Hebrón.

Да, но я все еще пытаюсь разобраться, стоит ли Катеб убийства нескольких школьниц.
Lo hice, pero sigo intentando averiguar cómo valorar la masacre de Kateb de varias colegialas.

Был подготовлен также видеосериал по вопросам профессиональной ориентации, который будет использоваться преподавателями при проведении просветительной работы среди школьниц в северных провинциях страны.
También se ha elaborado una serie de vídeos sobre oportunidades laborales y profesionales para uso de los maestros que desarrollan campañas entre las alumnas de las provincias del norte del país.

Принять необходимые меры для предотвращения убийств или запугивания учителей- женщин и школьниц( Венгрия);
Adoptar las medidas necesarias para evitar el asesinato y la intimidación de maestras y alumnas(Hungría);