Примеры использования Alumnas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Son alumnas mías.
Número total de alumnas.
Una de mis alumnas ha enfermado.
Soy una de tus alumnas.
Dos alumnas fueron sorprendidas pecando.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Sólo irritará a las alumnas.
Nuestras alumnas provienen de las mejores familias.
Éstas son nuestras increíbles alumnas.
Это наши замечательные ученицы.Aquí, alumnas y profesores conviven en alegre armonía.
Здecь yчитeля и yчeницы живут в пoлнoй гapмoнии.Se parecía a una de tus alumnas.
Она напоминала одну из твоих студенток.Rachel era una de las alumnas mas brillantes de Ben.
Рейч была одной из самых гениальных студенток Бена.Que lo que usted llama todas sus alumnas?
Так вы называли всех ваших студенток?Las alumnas de Oliviero siempre tuvieron debilidad por él.
Ученицы Оливьеро всегда были привязаны к нему.Se estaba tirando a una de su alumnas.
Он изменял мне с одной из своих студенток.Una de nuestras alumnas, Susan Foreman, vino a este lugar.
Одна из наших учениц, Сюзан Форман, пришла сюда.Tenía que a ver a mis preciadas alumnas.
Я должен был проведать моих драгоценных учениц.¡Sr. Hirato, las alumnas solicitan el uso del auditorio!
Хирато- сэнсэй, ученицы требуют открыть аудиторию!Calidad de educación que están recibiendo alumnas/os.
Una de mis mejores alumnas aún no me ha entregado su dibujo.
Один из моих лучших учеников еще не сдал рисунок.¿Sabía que mantenía una relación con una de sus alumnas?
Вы знали, что у него были отношения с одной из его учениц?Soy una de las alumnas de tu marido, especificamente del Glee club.
Одна из учениц вашего мужа, точнее хористка.También escuché que tuvo romances con sus alumnas.
Еще, я слышала, у него были романы с некоторыми из его студенток.Protección alumnas embarazadas de formas de discriminación.
Защита от дискриминации беременных женщин- студенток.Estudiaba patología criminal y fue una de mis alumnas.
Изучала криминальную патологию. Была одной из моих студенток.Ha descendido el número de embarazos entre las alumnas de enseñanza secundaria que acuden al centro.
Среди учениц средней школы, посещающих Центр, сократилось количество беременностей.Entre tú y yo, el personal parece tan chiflado como las alumnas.
Между нами, что учителя, что ученицы, кажутся слегка чокнутыми.Reglamento para la integración escolar de alumnos y alumnas con necesidades educativas especiales.
Инструкция о приеме в школы учеников и учениц со специальными образовательными потребностями.Se perdieron 12 niñas en estos años, y todas eran alumnas suyas.
Двенадцать девочек без вести пропали за эти годы, и все они были ее ученицами.Esas condiciones preferenciales se aplican principalmente a alumnas de universidades e institutos universitarios.
¿Por qué eres, entonces, tan obsequiosa con las alumnas más jóvenes?
Тогда почему ты заискиваешь с младшими ученицами?
