Примеры использования Niñas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Como niñas.
Niñas, beber su leche.
Девчонки, пейте молоко.Es que son niñas.
Это же девчонки.Huele a niñas muertas.
Odio matar niñas.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
relativas a los niñoslas niñas indígenas
niños trabajadores
niños varones
niños enfermos
pobre niñoniños israelíes
tres niñasescolar de las niñaslos ex niños
Больше
¡Eran niñas de 12 años!
Они были 12- летними девчонками!Déjame hablar con las niñas.
Я поговорю с девчонками.Cuatro niñas me dejaron solo.
Четыре девчонки оставили меня.¡Yo no me quedo con las niñas!
Я не останусь тут с девчонками!Muchas niñas tienen problemas con papá.
У кучи девчонок проблемы с их отцами.Tengo dos críos, dos niñas.
У меня двое детей, и обе девчонки.Ay, esas niñas, eran tan salvajes.
Ой, эти девчонки, они были такими необузданными.Dijeron que no dejaban jugar a niñas.
Говорили, что не играют с девчонками.La verdad es que las niñas nos odian, Eric.
Правда в том, что девчонки ненавидят нас, Эрик.Trav, tu ya no sales con niñas.
Трэв, ты больше не встречаешься с девчонками.Que es un lugar para niñas. No soy muy bueno para esto.
Это место для девчонок. Я не силен в этом.Yo podría haber ido de excursión con las niñas.
Лучше б я пошел в поход с девчонками.¿Usted y un puñado de niñas nos ayudarán a derrotar a Quinn?
Вы и стайка девчонок поможете нам уничтожить Квина?Siempre dijiste que era un juego de niñas.
Ты всегда говорил, что это игра для девчонок.¿Qué puedo decir? Algunas niñas son más populares que otros.
Ну что тут сказать некоторые девчонки популярнее других.Dime,¿qué pasa contigo y esas malditas niñas Earp?
Итак, что у тебя с этими чертовыми девчонками Эрп?Así pues, la, eh, Webcam niñas apaguensuscámaras al final de su turno.
Итак, девчонки выключают камеры в конце рабочего дня.Lo juro, no sabia que allí habían regalos de niñas.
Клянусь, я не знал, что это были подарки для девчонки.Así que juega soccer con niñas en una liga donde no llevan marcador.
В итоге он играет в футбол с девчонками в лиге, где не ведут счет.Mira, no hay motivo para estar tan enfadada por esas niñas.
Слушай, не стоит так расстраиваться из-за тех девчонок.No hay duda que las niñas utilizarán el dispositivo del futuro allí.
Я практически не сомневаюсь, что девчонки будут там использовать этот предсказатель будущего.Mostrará su agradecimiento. Algún dinero para las niñas.
Он выразит признательность, подкинет немножко деньжат для девчонок.Es que nos han birlado las camisetas unas niñas de instituto de Manhattan.
Все из-за того, что наши футболки украла парочка девчонок из частной школы на Манхэттене.Bueno, estaba pensando en visitarlos, ya sabes, llevar a las niñas.
Ну, я думал навестить вас, знаешь, девчонок в гости привезти.Niños y niñas fueron violados mientras estaban vinculados a las fuerzas y grupos armados.
