Примеры использования Chicas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No se permiten chicas.
Las chicas sin dientes me excitan.
Беззубые цыпочки меня заводят.Yo no maté a esas chicas.
Chicas, lo vi en la costa.¡Vamos!
Me gustan las chicas con nombre de chico.
Мне нравятся цыпочки с мальчишескими именами.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primera chicatres chicaschico pardo
primer chicoel pobre chicola última chicagracias chicoschica más guapa
el mismo chicosolo una chica
Больше
Chicas, puede que esta no fuera su habitación. No.
Ребята, может, это была не ее комната.¡Qué bien estar en casa! Chicas,¡esto es delicioso!
No hay chicas ni opción de comida judía en ese lugar!
Y finalmente… última, chicas.¿Se puede tocar esto?
Chicas,¿oyeron lo que le pasó a nuestro amigo Alec?
Дамы. Вы слышали, что случилось с Алеком?¿Tú das besos francés a todas las chicas, hermano?
Ты небось перецеловал по-французски всех девок, а, братан?¿Esas dos chicas acaban de entrar a la habitación con.
Es la única noche del año que las chicas liberan su ramera interior.
Всего лишь одну ночь в год цыпочки выпускают наружу свою истинную сущность шлюхи.Lo siento, chicas, pero, uh, estamos aquí por negocios.
Извините, дамы, но… мы здесь по делу.Chicas no tenéis ni idea de lo aburrida que es mi casa.
Ребята, не представляете, как у меня дома скучно.Así que contadme, chicas,¿Trajiste tu A-game?
Итак, скажите мне, леди, достигли ли вы максимума ваших возможностей?Hola, chicas, y bienvenidas a¡"Everlasting"!
Здравствуйте, дамы, и добро пожаловать на" Эверластинг"!¿Crees que soy una de esas chicas a las que puedes abofetear?
Думаешь, я одна из тех девок, что ты легко можешь отшлепать?Chicas, miren, en verdad no creo que debamos fraternizar.
Ребята, я правда думаю, что нам не стоит дружить.Ellos me envían sus chicas, pero por este servicio me desprecian.
Они посылают своих девок ко мне, а сами за это меня презирают.Las chicas de detrás de mí me pisaban los talones adrede.
Девченки позади намеренно наступали мне на пятки.La mayoría de estas chicas se asfixian al pulsar el botón de un ascensor.
Большинство этих девиц выматывает одно нажатие кнопки лифта.Muchas chicas irán detrás de ti…- modelos o cosas así.
Все девченки будут вокруг тебя бегать- модели и прочая фигня.Ya sabes, las chicas de Huntington todavía hablan de ti.
Знаешь, местные девченки до сих пор говорят о тебе.Venga, chicas, este es un gran sitio para un parque para perros.
Вы что, ребята, это отличное место для собачьего парка.¿Sabías que estas chicas no han evolucionado en 360 millones de años?
Ты знала, что эти ребята не развивались 360 миллионов лет?Nuestras chicas deben estar preocupadísimas por nosotros,¿no?
Так наши дамы должно быть сильно беспокоятся о нас, да?Amigo, tengo unas chicas fabulosas… y quieren que vayamos a tocar.
Чувак. Я встретил горячих девок… и они хотят, чтобы мы играли им.Muy bien chicas, escuchen: olviden todo lo que saben de ballet.
Итак, дамы, слушайте внимательно, забудьте все, что вы знали про балет.Las llevo chicas, y luego podemos ir juntos al trabajo.
Я отвезу вас, ребята, а потом мы можем поехать на работу вместе.
