Примеры использования Pobres chicas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pobres chicas.
Бедные девочки.Estas pobres chicas.
Бедные девочки.Pobres chicas.
Бедные девушки!¿Qué pasa con mis pobres chicas?
Что с моими бедными девочками?Las pobres chicas.
Бедные девушки.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primera chicatres chicaschico pardo
primer chicoel pobre chicola última chicagracias chicoschica más guapa
el mismo chicosolo una chica
Больше
Ve a charlar con esas pobres chicas.
Вернитесь и поговорите с бедняжками.¡Esas pobres chicas!
Quizás la vida reserva mucho dolor y tragedia para esas pobres chicas.
Может быть жизнь содержит слишком много боли и трагедии для этих бедных девочек.Esas pobres chicas.
Бедные девочки.Pobres chicas, técnicamente.
Бедные девочки, технически.¿Y sabes de esas pobres chicas que encontraron?
И ты слышал об этих бедных девушках?Las pobres chicas llegan cada fin de semana en el ferry, con una sola cosa en la cabeza: Casarse con un piloto.
Несчастненькие девчонки приезжают на пароме каждые выходные только с одной мыслью- выйти замуж за военного летчика.Esto no va a hacer que esas pobres chicas vuelvan a la vida.
Это не вернет тех бедных девушек к жизни.Esas pobres chicas… necesitan ayuda.
Эти бедные девушки… им нужна помощь.Pero estaba pensando en las otras pobres chicas, las del colegio.
Я думала о других бедняжках, здесь, в колледже.Las pobres chicas no pueden ganar lo suficiente con el salario decente de un día así que tienen que trabajar la mitad de la noche.
Бедняжки не могут прилично заработать по дневной ставке, поэтому им приходится работать по пол ночи.Y seguro, tú sabes, fuimos amigos por años,y era entretenido verlo mentir a esas pobres chicas para meterse en sus pantalones, pero debería haber sabido allí que ese no era material para esposo.
И, как ты знаешь, сначала мы были друзьями. И было интересно наблюдать,как он изворачивается перед этими бедняжками, чтобы залезть в их теплые штанишки. Я уже тогда должна была понять, что муж из него некудышный.Esas pobres chicas traidas de contrabando de lugares exóticos para vender sus conejitos por dinero solo porque quieren ser abogadas.
Бедные девушки, контрабандой ввезенные из экзотических стран чтобы торговать натурой за деньги только потому что хотят стать юристами.Esas pobres chicas.
Эти бедные девушки.Tu guarida. Donde drenabas y desmembrabas a esas pobres chicas, también conocido como Fabricantes Forrester, el viejo negocio de tapizado del abuelito.
Твое логово, где ты расчленял бедных девушек, также известное как" Форрестер фабрикаторс".Aquí,"han estado tratando de hacer que las pobres chicas digan"que son todas mentiras y se han impreso y han tratado de hacernos"firmar papeles que son todas mentiras.".
Вот здесь:" Они пытались заставить бедных девушек сказать, что это все ложь, что была напечатана, и пытались заставить нас подписать бумаги, что это все вранье".¡Oh! Pobres chicos.
Ох, бедняжки.Tengo curiosidad de por qué quitarle los recuerdos a esa pobre chica.
Хотя мне интересно, почему ты забрала воспоминания у этой бедняжки.Esos pobres chicos.
Бедные ребята.Pobres chicos. Ellos necesitan un poco de diversión.
Pobres chicos.
Бедные ребятишки.Sí, muchos de estos pobres chicos tienen problemas de lectura.
У многих из этих бедных ребят проблемы с чтением.Pobres chicos, ni siquiera pueden ir a la escuela.
Si tú no ayudas a esos pobres chicos,¿quién lo hará?
Если ты не поможешь этим бедным мальчикам, кто тогда?
