Примеры использования Varones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dos varones.
Todos rezamos por varones.
Dos varones adolescentes.
Два сына- подростка.¡Fuera los varones!
Los varones siempre entran.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Una mujer de 17, y tres varones.
Девочка 17- ти лет и три сына.Porcentaje varones Porcentaje mujeres.
Las chicas van disfrazadas de varones?
А девченки оденутся как парни?Los varones son mi única debilidad.
Tenemos tres hijos: dos varones y una hembra.
У них трое детей: два сына и дочь.Del 85,1% al 117,1% en el caso de los varones.
Varones no maoríes 75,3 años Varones maoríes 67,2 años.
Для мужчин, не относящимся к маори 75, 3 года.Centro de capacitación de varones de Ramallah.
Los varones practican el fútbol o… el boxeo… la lucha libre.
Парни занимаются футболом,… боксом,… реслингом.Y mayor de 65 años Varones menores de 15 años: 8,8%.
En total, se nombró a 15 mujeres y 21 varones.
Hablando de nombres de varones,¿Ha elegido Rianne alguno?
Todos los niños reclutados, excepto uno, eran varones.
Все завербованные дети были мальчиками, за исключением одной девочки.Si no quiere vivir con varones, no quiere y ya.
Los varones no son admitidos en los colegios para niñas.
La QCA suele observarse en varones de entre 30 y 50 años.
AKC часто наблюдается у мужчин в возрасте от 30 и 50 лет.Las mujeres registran un índice mayor de intentos de suicidio que los varones.
Среди женщин наблюдается более высокий показатель попыток самоубийств, чем у мужчин.Ella tiene sexo con varones todo el tiempo en los coches.
И она все время занималась сексом с парнями в автомобилях.Entre las personas menoresde 35 años, fuman más mujeres que varones.
В возрастной группе младше 35лет курение больше распространено Desde 1841, todos los varones de mi familia han asistido allí.
Начиная с 1841, каждый мужчина моей семьи здесь учился.La edad en que pueden contraer matrimonio varones y mujeres es de 16 años.
Брачный возраст для мужчин и женщин установлен в 16 лет.Número de(posibles) varones víctimas(porcentaje del total).
Число( потенциальных) жертв среди мужчин( в процентах от общего числа).Si bien la mayoría son varones, también reclutan niñas.
Хотя большинство составляют мальчики, девочек также рекрутируют.Relación entre mujeres y varones de 15 a 24 años respecto del analfabetismo.
Preferencia por los hijos varones e imagen estereotipada de los sexos en los libros de texto.
Преференции в отношении ребенка мужского пола и гендерные стереотипы в учебниках.
