ПАРНИ на Испанском - Испанский перевод

• chicos
• muchachos
• tipos
• tíos
• hombres
• novios
• sujetos
• tios
• son
• chavales
• boys

Примеры использования Парни на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Парни Перри.
Los Perry Boys.

Эти парни мои братья.
Estos son mis hermanos.

Парни призраки.
Son fantasmas.

Сперва" Обычные Парни", теперь- ты.
Primero, The Ordinary Boys, y ahora ésto.

Вы парни великолепны.
Ustedes son asombrosos.

А что, другие парни не такие милые?
Qué,¿tus otros novios no eran buenos contigo?

Эй, парни, заканчивайте.
Eh, chavales, basta.

Как ты думаешь, бывшие парни могут быть друзьями?
¿Crees que unos ex novios pueden ser amigos? Sí,?

Парни, дайте сигаретку.
Chavales, me dais un piti.

Слушайте, парни, возможно не все так плохо.
Mirar, tios, a lo mejor no ha sido tan malo.

Разве… не все лучшие парни немного пугающие?
¿no son… todos los mejores sujetos un poco espantosos?

Разве парни лгут все время своим девушкам?
Los novios no le mienten todo el tiempo a sus novias?

Мама, папа, братья, сестры, парни- что угодно.
Madre, padre, hermanos, hermanas, novios, lo que sea.

А те парни? Откуда ты знал, что они не вооружены?
Esos sujetos,¿cómo sabías que no estarían armados?

Вы вдвоем или ваши парни тоже присоединяться?
¿Solo serán ustedes dos o sus novios también se unirán?

Мне казалось, ты говорил, что эти парни профи?
¿Pensé que habías dicho que estos sujetos eran profesionales?

На самом деле эти парни не были настоящими братьями.
La verdad es que, esos sujetos no eran de verdad hermanos.

Джим был моим другом, и мне нужны парни, убившие его.
Jim era mi amigo, y quiero a los sujetos que lo mataron.

Думаешь, это те же парни, что застрелили Кована?
¿Piensas que sean los mismos sujetos que le dispararon a Cowan?

Парни с блестящими шипами, торчащими из кожи?
Los sujetos con esas púas brillantes que les sobresalen de sus implantes?

Эй, серьезно, эти парни имели члены носорога… огромные.
Eh, de verdad, aquellos tios tenian penes de rinoceronte… tremendos.

Парни приносят своим дамам напитки, когда они у бара.
Los novios les traen tragos a sus damas cuando están en el bar.- Es la ley.

Эти отвратительные парни Рой все еще вынюхивают что-то вокруг моего дома.
Esos apestosos Roy Boys siguen husmeando por mi casa.

Парни такие чувствительные, когда дело доходит до таких вещей.
Los tios son muy sensibles cuando se refiere a este tipo de cosas.

Наверняка их парни не лезут без спросу в их шкаф.
Apuesto a que sus novios no van por ahí excavando En sus armarios sin preguntar.

Макс, я не хочу забегать вперед, но у нас у обеих могут быть парни.
Max, no quiero adelantarme, pero ambas podríamos tener novios.

Парни из колледжа с богатыми родителями, которые могут заплатить за все.
Son universitarios Con padres ricos que pueden pagar todo.

Это балетные пачки и парни с увеличивающими задницу костюмами, прыгающие вверх и вниз.
Esto va de tutus y tios con sus paquetes saltando arriba y abajo.

Парни, которые немного развлекутся потом слушают это что-то плохое.
Chavales que se divierten un poco y luego escuchan que eso es malo.

Некоторые парни считают, что темные круги под глазами делают женское лицо особенным.
Algunos tios piensas que las ojeras le dan a una mujer encanto.