Примеры использования Хорошие парни на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они хорошие парни.
Son chicos buenos.Еще одни хорошие парни.
Mas chicos buenos.Мы хорошие парни.
Somos los tipos buenos.Только хорошие парни.
Solo los chicos buenos.Мы хорошие парни.
Somos los chicos buenos.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этот пареньхороший пареньтот пареньмой пареньтвой пареньплохой пареньнаш пареньотличный паренькакой-то пареньдругой парень
Больше
Использование с глаголами
парень сказал
парень говорит
парень хочет
парня зовут
парень знает
парень умер
найти этого парняпарень пытался
найти парнясказал парень
Больше
Использование с существительными
большинство парнейимя парняпарня по имени
парень в костюме
пара парнейпарень и девушка
парень с пистолетом
парень в маске
парень в капюшоне
отец парня
Больше
Хорошие парни проигрывают.
Los chicos buenos pierden.Мы хорошие парни.
Nosotros somos los chicos buenos.И это были хорошие парни?
¿Y esos eran los tipos buenos?Хорошие парни никогда не побеждают.
Y los chicos buenos nunca ganan.Там тоже есть хорошие парни.
También hay buenas personas.Мы хорошие парни, мы это заслужили.
Somos buenas personas… nos lo merecemos.Потому что мы хорошие парни.
Eso es porque somos los chicos buenos.Хорошие парни, плохие парни. .
Chicos buenos, Не так опасны, как хорошие парни.
No tan peligrosos como los chicos buenos.Хорошие парни приходят к финишу последними.
Los chicos buenos, terminan últimos.Знаешь, хорошие парни, плохие парни. .
Sabes, tipos buenos, Хорошие парни делают хорошие вещи.
Los chicos buenos hacen cosas Это же не из-за меня сбежали все те хорошие парни?
¿No hice que se fueran todos los tíos buenos, no?Хорошие парни всегда сильные и честные.
Los chicos buenos son siempre incondicionales y sinceros.Как я вам уже говорил, генерал, мы хорошие парни.
Como ya le dije antes general, somos los chicos buenos.Они- хорошие парни, с уважением относятся к власти.
Son buenos hombres. Con respeto a las autoridades.Почему все по правде хорошие парни в наши дни имеют детей?
¿Por qué todos los tíos buenos están teniendo bebés?Хорошие парни есть хорошие парни, Леон.
Los chicos buenos son Спасибо, Голливуд, для обучения нам, что хорошие парни побеждают в конце.
Gracias, Hollywood, por enseñarnos que los tipos buenos ganan al final.Хорошие парни на ногах, плохие- полегли и файлы у нас.
Tenemos buenos hombres arriba, malos abajo, y los archivos a mano.Спасибо Голливуду, что учит нас тому, что хорошие парни в конце побеждают.
Gracias, Hollywood, por enseñarnos que los tipos buenos ganan al final.Слушай, хорошие парни долго в этом бизнесе не протягивают, Касл.
Mira, los chicos buenos no solo acaban últimos en este negocio, Castle.Какой бы ни путем ты его не наряжал, есть хорошие парни и плохие парни. .
Te vistas como te vistas, hay tíos buenos y А хорошие парни это команда парней снующих повсюду с оружием.
Los tíos buenos son un equipo de Твоя убийственная задница дремала, пока хорошие парни бодрствовали всю ночь.
Su trasero asesino tomó una siesta, mientras los chicos buenos nos quedamos despiertos toda la noche.
