ПАРЕНЬ С ПИСТОЛЕТОМ на Испанском - Испанский перевод

• tipo con un arma
• un hombre con una escopeta
• el tipo con la pistola

Примеры использования Парень с пистолетом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это парень с пистолетом.
Es chico del arma.

Парень с пистолетом.
Un hombre con una escopeta.

Эй! Я парень с пистолетом!
¡Eh, soy el tipo con el arma!

Парень с пистолетом и все такое.
Con el tipo, el arma y todo.

А как же парень с пистолетом?
¿Qué hay del tipo con el arma?

Парень с пистолетом забрал все деньги.
Un hombre con una escopeta se llevó todo el dinero.

Ладно, парень с пистолетом.
Vale, un hombre con una pistola.

Парень с пистолетом требует информацию.
El chico con el arma está preguntando por información.

Я просто парень с пистолетом.
Soy solo un tipo con un arma.

Там парень с пистолетом в автобусе.
Hay un tipo con un arma en ese autobús de allí.

Он сказал, парень с пистолетом.
Dijo que era un tío con una pistola.

Мы зашли в дом, там был парень с пистолетом.
Estábamos en la casa, había un tío, tenía una pistola.

И это говорит парень с пистолетом на поясе?
¿Lo dice el tipo con un arma en su cintura?

Если парень с пистолетом услышит крик, он пойдет сюда.
Si el hombre de la pistola oye los gritos, va a venir hacia aquí.

Плюс, там был парень с пистолетом.
Además, había un tipo con un arma.

Я бы остановился, но когда я взглянул в зеркало заднего вида, парень с пистолетом был все еще там.
Habría parado, pero, cuando miré el retrovisor, el tipo de la pistola todavía estaba allí.

Бульдог, там парень с пистолетом.
Bulldog, hay un tio ahí con una pistola.

Он парень с пистолетом, кто сделал пять выстрелов 15 февраля 1933 года, убив мэра Чикаго.
Es un tipo con una pistola que disparó cinco tiros el 15 de febrero de 1933, matando al alcalde de Chicago.

Один из них- парень с пистолетом- нашел ее, пока Берроуз и Скофилд обсуждали, как далеко им придется ехать.
Uno de ellos, el tipo con la pistola, la encontró mientras Burrows y Scofield hablaban sobre qué tan lejos tenían que ir.

Как может парень с пистолетом не показаться на фотографиях с камеры безопасности, которые мы видели у Страбински?
¿Cómo es posible que el tipo con la pistola no saliese en las fotos de la cámara de seguridad- que vimos donde Strabinsky?- Porque no se hicieron con esa cámara,?

Даже того парня с пистолетом?
¿Incluso el tipo con la escopeta?

Для парня с пистолетом у глотки ты слишком много шутишь.
Para ser un tío con una pistola en la garganta, eres bastante gracioso.

Пожалуйста, попроси парня с пистолетом перестать целиться в него.
Por favor dile al tío con la pistola que deje de apuntarle.

Я увидела парня с пистолетом.
Miré y vi a un tío con una pistola.

Ты сказала парню с пистолетом стрелять в тебя.
Le dijiste a un tipo con una pistola que te disparase.

Только свидетель говорил, что видел парня с пистолетом и белым глушаком.
El único testigo dijo que vio a un tipo con un arma con cinta blanca.

Я видел парня с пистолетом и татуировкой в виде змеи… он сказал, что спрячется на горе Спрингфилд.
He visto a un tipo con una pistola y una serpiente tatuada… dijo que se iba a esconder en lo alto de la montaña de Sprigfield.

Кто бы ее ни нарисовал… Они видели не парня с пистолетом против Зверя.
Quien sea que la pintó no vio a un sujeto con un arma enfrentándose a La Bestia.

Без них мы просто два парня с пистолетами, которые раскрывают дело за делом.
Sin ellas, sólo seríamos dos tíos con pistolas vagando de un caso a otro.

Красивая лодка, с огромной дырой в палубе, и шайка парней с пистолетами, которые ищут ее.
Es un lindo bote con un gran hoyo en la cubierta y un montón de tipos con armas buscándolo.