ПИСТОЛЕТОМ на Испанском - Испанский перевод

• arma
• pistola
• revólver
• armas

Примеры использования Пистолетом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С пистолетом?*?
Con el revólver?

Даже того парня с пистолетом?
¿Incluso el tipo con la escopeta?

С пистолетом?
¿Con una metralleta?

Ты где научился пользоваться пистолетом?
Dónde aprendiste a usar pistolas?

Пистолетом Питера.
Con el arma de Peter.

Не с пистолетом в руке.
No con un revólver en la mano.

Пистолетом и правдой.
Con un arma y la verdad.

Он вышел с пистолетом у виска Синтии.
Él sale apuntándole en la cabeza a Cynthia.

За пистолетом.- Каким пистолетом?
El revolver-¿Qué revolver?

Мы разве не играем в твистер с пистолетом?
¿No estamos jugando al Twister con armas?

Парень с пистолетом забрал все деньги.
Un hombre con una escopeta se llevó todo el dinero.

Зачем тыкать мне в лицо пистолетом?
¿Por qué estás apuntando con un arma en mi cara?

Убиты пистолетом, зарегистрированным на вас.
Asesinados con un revólver registrado a su nombre.

Я думал мы играем в твистер с пистолетом.
Creía que estábamos jugando al Twister con armas.

Ключ к моему шкафу с пистолетом был в ящичке.
La llave de mi clóset de armas, estaba en el cajón.

Надеюсь, он не грохнет меня своим космическим пистолетом.
Ojalá no me destruya con su cañón espacial.

Я отстреливаю крыс в мастерской пистолетом твоего отца.
Tengo el revólver de tu padre en mi taller.

Что с пистолетом, который был в машине?
¿Qué hay de la pistola que encontraron en el coche?

Если ты засветишься с пистолетом копа, нас просто убьют!
¡Has apuntado a un policía!¡Podían haberte matado!

Он пришел ко мне весь в черном, с пистолетом на поясе.
Vino a verme vestido de negro, con un pistolón, al cinto.

Как вы посмели придти в мой дом, размахивая пистолетом?
¡Cómo se atreve a entrar en mi casa, y amenazarme con un arma!

А что ты сделала с пистолетом, который был у тебя в отеле?
Que has hecho con el arma que tenias en el hotel?

Пистолетом легко и просто, но есть и другие способы.
La pistola es rápida y simple, pero hay otras formas de hacer esto.

Я ловко управляюсь с пистолетом, если вздумаешь дергаться.
Y soy rápido con la pistola, por si piensas en escabullirte.

Ты тоже хорош, гоняешься за одним из своих приятелей с пистолетом!
¿Quién va siguiendo a uno de sus amigos del accidente con armas?

Мне не нравится, когда кто-то тычет пистолетом, пока я сижу за рулем!
No me gusta que me apunten con pistola mientras conduzco!

Так. сообщи: человек с пистолетом. Возможный захват заложников.
Bien, llámelo- hombre con unaArma, situación de rehén potencial.

Примерно тогда в Хэйвене появился убийца с крепежным пистолетом.
Justo cuando el asesino de la pistola neumática apareció en Haven.

Блайт пугал людей пистолетом, поэтому его втянули в перестрелку.
Blythe asustaba a la gente con un arma así que fue obligado a un tiroteo.

Но если он воспользовался библиотечным пистолетом, он должен будет вернуть его кому-то.
Pero si usó el arma de biblioteca, tendría que devolvérsela a alguien.