ЖЕНИХ на Испанском - Испанский перевод

• novio
• pretendiente
• prometido
• el prometido
• novia
• prometida
• groomzilla

Примеры использования Жених на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Жених и невеста!
¡Novia y novio!

Это мило, жених.
Esto es bueno, prometida.

Жених Люси.
El prometido de Lucy.

Уильям- твой жених?
¿William es tu pretendiente?

Жених и невеста?
¿La novia y el novio?

У меня уже есть жених.
Eso es. Ya estoy prometida.

Я жених… Грейс.
Soy el prometido… de Grace.

И это твой жених, да?
Y ese es tu pretendiente,¿cierto?

Жених принцессы" и.
La Princesa Prometida y.

Только жених и невеста, пожалуйста.
Solo la novia y el novio, por favor.

Жених". Отлично сказано.
Groomzilla.\" Una buena.

Тот другой, Кальвино- вот твой жених.
El otro, Calvino, ese es tu pretendiente.

Наш жених очень красивый.
Nuestra novia es muy hermosa.

Никогда бы не подумала, что у тебя будет жених.
Nunca pensé que estuvieras prometida.

Жених Джеммы Кенгсингтон?
¿El prometido de Gemma Kensington?

У меня есть двое отличных друзей и замечательный жених.
Tengo dos grandes amigos y una asombrosa prometida.

Жених к вашему высочеству!
¡Un pretendiente a la mano de su alteza!

А теперь, без лишних слов, ваш жених… Адам Кровелл!
Ahora, sin más que añadir, su pretendiente…¡Adam Cromwell!

Жених, тут лежит очень большая женщина.
Groomzilla, hay una mujer muy enferma aquí.

Столь богатый и влиятельный человек- идеальный жених.
Un hombre de sus medios e influencia es un pretendiente ideal.

Жених девушки опознал.
El prometido de la chica vivió para identificarlo.

Конечно, возможно, что ни один жених не пройдет испытание.
Por supuesto, es posible que ningún pretendiente pase la prueba.

Жених и невеста будут ехать верхом на слонах.
La novia y el novio van a llegar montados en elefantes.

Забыл сказать тебе… Жених Чжи Хен вчера заглянул ко мне в офис.
Me olvidé de decirte… el prometido de Ji-hyon pasó por mi oficina ayer.

Жених из Альказаса задержится на пять недель.
El pretendiente de Alsace se ha retrasado cinco semanas.

У Дафны есть жених, у меня есть жених, осталось тебе найти жениха.
Daphne tiene un pretendiente, yo también… Si pudiéramos encontrar uno para ti.

Жених Линды… Знаете его имя или марку машины?
El prometido de Linda…¿Sabe cómo se llama o el coche que conduce?

Жених моей сестры не хотел рассказывать нам что-либо.
El pretendiente de mi hermana estaba renuente a contarnos nada.

Жених и невеста должны блюсти целомудрие целых тридцать дней перед свадьбой.
La novia y el novio permanecen castos durante 30 días antes de la boda.

Жених вашей матери был в списке мошенников, использовавших эту личность.
El prometido de tu madre era uno de una lista de timadores con el mismo seudónimo.