Примеры использования Prometida на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mi prometida.
Моя суженая.Esto es bueno, prometida.
¿O prometida?
La Princesa Prometida y.
Жених принцессы" и.Estaba prometida con este tío… Craig.
Люди также переводят
Nunca pensé que estuvieras prometida.
Никогда бы не подумала, что у тебя будет жених.Tu prometida.
Ваша суженая.Alguien le dijo al doctor… que yo era su prometida.
Esta prometida, Todd.
Она помолвлена, Тод.Si con lo de"mi chica" quieres decir mi prometida.
Estaba prometida hace un año.
Я была помолвлена год назад.Tengo dos grandes amigos y una asombrosa prometida.
У меня есть двое отличных друзей и замечательный жених.Estaba prometida con un animal.
Она была обручена с одним животным.Y solo tiene una exnovia… que ahora es mi prometida.
У него есть только бывшая… Которая теперь моя невеста.¿Nick estaba prometida a Michael Seton?
Ник была помолвлена с Майклом Ситтеном?Doctora Black, este es Gordon Finley y su prometida, Stacey Wilson.
Доктор Блэк это Гордон Финли и его невеста Стэйси Уилсон.Estabas prometida con alguien antes que con Burt?
Ты была обручена с кем-то до Барта?¿Por qué llamaste a Eva tu prometida cuando no lo era?
Estuvo prometida con su amorcito del instituto.
Она была помолвлена со свей школьной любовью.Sí, y por eso estoy aquí. Mi prometida se está probando un vestido.
Вот почему я здесь моя невеста примеряет платье.Era la prometida de Tony, el primer supervisor.
Она была обручена с Тони, первым надзирателем.De febrero: en Kimbanseke, Willy Tshunza y su prometida Christine(nigeriana).
Февраля, Кимбансеке: Вилли Чунза и его невеста Кристина( нигерийка).Ella estaba prometida al hombre que está loco ahora.
Она была помолвлена с тем, кто сейчас безумен.Durante los últimos tres años, su prometida en privado le enseño francés.
Последние три года ваша невеста частным образом обучала его французскому языку.Esta es mi prometida Cynthia, sus padres, Ed y Lillian Baxter.
Это моя невеста Синтия, ее родители- Эд и Лилиан Бэкстер.Elyse… ¿La antigua prometida de Dash con la que te acostaste?
С Элизой… Бывшей невестой Дэша, с которой ты переспал?El candidato y su prometida, uniéndose a nosotros en directo.
Кандидат и его невеста присоединились к нам в прямом эфире.Me aseguraré que su prometida esté correctamente contenida.
Я позабочусь, чтобы ваша суженая была надлежащим образом связана.La contribución prometida por el Japón fue recibida en agosto de 2010.
Y con prácticamente prometida, quiero decir que no estoy prometida en absoluto.
И под" практически обручена" я имею в виду вообще нисколечко.
