Примеры использования Prometidas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estaban prometidas.
Ii Contribuciones voluntarias prometidas.
Contribuciones prometidas pendientes de pago para 2014c.
Dice"demasiadas prometidas.".
Contribuciones prometidas impagas al 1º de enero de 1994.
Объявленные взносы, не выплаченные на 1 января 1994 года.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
las contribuciones prometidaslos fondos prometidosprométeme una cosa
el gobierno prometióalá promete es verdad
las contribuciones voluntarias prometidasel gobierno ha prometidolos recursos prometidoscontribuciones prometidas impagadas
millones de dólares prometidos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Moneda de las contribuciones prometidas.
Contribuciones prometidas impagadas al 1º de enero de 1996.
Невыплаченные объявленные взносы на 1 января 1996 года.Contribuciones recibidas y prometidas.
Contribuciones prometidas pendientes de pago para el año en curso.
Невыплаченные объявленные взносы за текущий год.Contribuciones recibidas o prometidas.
Полученные или объявленные взносы.Contribuciones prometidas impagadas al 1º de enero de 2002.
Объявленные взносы, не выплаченные на 1 января 2002 года.¿Siempre ligas con mujeres prometidas?
Ты всегда подкатываешь к обрученным женщинам?Contribuciones prometidas impagas al 31 de diciembre de 1995.
Объявленные взносы, не выплаченные на 31 декабря 1995 года.Adiciones y ajustes a las contribuciones prometidas.
Ajustes de las contribuciones prometidas para años anteriores.
Коррективы к объявленным взносам за предыдущие годы.Contribuciones prometidas pendientes de pago correspon-dientes a 1993 y años anteriores.
Неуплаченные объявленные взносы за 1993 и предыдущие годы.Ingresos por concepto de contribuciones prometidas(cuadro 3.1).
Поступления по объявленным взносам( таблица 3. 1).Contribuciones prometidas impagadas al 31 de diciembre de 2013.
Невыплаченные объявленные взносы на 31 декабря 2013 года.No necesitamos estar casadas, o prometidas… o atadas.
Нам не нужно быть замужем, или помолвленными… или не свободными.Contribuciones prometidas por cobrar al 1º de diciembre de 1996.
По объявленным взносам по состоянию на 1 декабря 1996 года.Estado de las contribuciones y de las contribuciones prometidas pendientes.
Contribuyente Contribuciones prometidas impagas al 1º de enero de 1996.
Объявленные взносы, не выплаченные на 1 января 1996 года.Nuestra iglesia ofrece unretiro gratuito de fin de semana para nuestras parejas prometidas.
Наша церковь предлагает бесплатный недельный тур для наших обрученных пар.Contribuciones prometidas pendientes de pago al 1º de enero de 1992.
Страны Неуплаченные объявленные взно- сы на 1 января 1992 года.Estado de las contribuciones no asignadas a fines especiales y las contribuciones prometidas pendientes de pago.
Положение с нецелевыми взносами и невыплаченными объявленными взносами Страны.Cambiarias Contribuciones prometidas impagadas al 31 de diciembre de 2005.
Объявленные взносы, не выплаченные на 31 декабря 2005 года.Contribuciones prometidas impagas al 31 de diciembre de 1997.
Объявленные взносы, не выплаченные по состоянию на 31 декабря 1997 года.Al día de hoy, las aportaciones prometidas apenas ascienden a la mitad de esa cifra.
На данный момент обещана лишь половина этой суммы.Contribuciones prometidas por cobrar al 1º de enero de 1996.
Дебиторская задолженность по объявленным взносам по состоянию на 1 января 1996 года.Ajustes a las contribuciones prometidas para bienios anteriores- cifras netas.
Коррективы к объявленным взносам за предыдущие периоды( нетто).
