Примеры использования Colegios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Has escogido colegios?
Colegios de abogados.
¿Qué otros colegios?
¡Los colegios son para tontos!
Quizás está entre los colegios.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Sistema de Colegios Científicos.
Por eso quiero entrenar en los colegios.
Y él irá a colegios privados.
И он будет учиться в частной школе.En colegios y clases de colegio.
Participación en Colegios de Abogados.
Tres colegios diferentes en menos de un año.
Liceos y 1.000 colegios;
Организовать работу 500 лицеев и 1 000 коллежей;Supongo que nada de colegios privados para Michael Vincent?
Полагаю, Майкл Винсент в частную школу не пойдет?No quieren que haya juego cerca de iglesias o colegios.
Они не хотят азартных игр рядом с церквями или школами.Están buscando buenos colegios y algo de espacio para.
Они ищут хорошую школу и кое-какое место для.Tiene dos dormitorios, y está muy cerca de algunos buenos colegios.
С двумя спальнями, рядом с отличными школами.Es sólo un juego entre dos colegios privados de DC.
Это всего лишь игра между двумя частными школами.Cuadro 16: Colegios G.C. Foster de educación física y deportes -2007/2008.
¿Qué demonios les pasa a los colegios de ahora?
Да что не так с сегодняшними школами?Han hablado con otros colegios a los que les ha montado el pollo.
Они говорили с другими школами, в которые вы ходили.En Bélgica, esta función la cumplían los colegios de abogados.
Como estudiamos en colegios de chicos desconocemos esto.
В школе для мальчиков у нас ничего подобного не было.Ecole Mont-Leclair en Ginebra y luego dos colegios en el noroeste.
Школа Мон- Леклер в Женеве, а потом два колледжа на северо-западе.Estamos compitiendo con colegios de toda California porque cuanto más asqueroso es el pie.
Мы соревнуемся с школами по всей Калифорнии, потому что чем грубее ноги.Pero solo jugamos con otros colegios católicos.
Но мы всегда играем только с другими католическими школами.Festival Teátrico Colegios Americanos Kennedy Center.
В Театральном фестивале Кеннеди центре американского колледжа.Los acusados recibieron la asistencia de abogados que no pertenecían a colegios independientes.
Обвиняемым была предоставлена помощь адвокатов, которые не являются членами независимых коллегий.La tasa de respuesta de otros colegios de abogados y asociaciones de derecho fue baja.
Число ответов от других коллегий адвокатов также было низким.Las observaciones finales deberían transmitirse a los tribunales, las universidades y los colegios de abogados.
Incluso abría sus gimnasios para colegios y fiestas de cumpleaños de niños necesitados.
Он даже предоставлял свой зал для школа и праздников малообеспеченных детей.
