Примеры использования Institutos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Institutos arte.
Hay otros institutos.
Institutos y colegios.
Школы и училища.En Los Ángeles hay institutos.
У них в Лос-Анджелесе есть школы.Institutos técnicos.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
institutos técnicos
el instituto politécnico
instituto investigación
institutos científicos
el real institutoinstituto diplomático
institutos profesionales
nuevo instituto
Больше
No sabía que hubiera institutos en la playa.
Не знала, что есть школы на пляже.Institutos comunitarios.
Общинные колледжи.La conversión de 9 colegios de enseñanza general en institutos;
Institutos y facultades.
Школы и департаменты.Pero ha enseñado en otros institutos, supongo?
Xi Institutos técnicos.
Xi технические колледжи.Cuando lo piensas,¿no son todos los institutos iguales?
Когда ты думаешь об этом, все школы одинаковые?Institutos de enseñanza profesional.
Los niños tienen que ser redistribuidos a otros institutos.
Дети должны были быть переведены в другие школы.Número de institutos y liceos profesionales.
La iniciación de las obras de construcción de 4 institutos profesionales;
Egresados de institutos y liceos profesionales.
Выпуск из профессиональных училищ и лицеев.¡La poli tiene ese vídeo en todos los institutos de Los Ángeles!
Полиция крутит эту кассету, во всех школах Лос-Анджелеса!Institutos técnicos y profesionales(economía doméstica y comercio).
No… sólo que he estado en 18 institutos en los últimos 10 años.
Не… Просто я побывал в 80ти школах за последние 10 лет.Esos institutos van a participar directamente en las actividades de capacitación magisterial en VET3.
Эти школы примут непосредственное участие в программе подготовки преподавателей в рамках VET3.Me gustaría que te aprendieras los nombres de los Institutos locales.
Я хотела бы, чтобы вы запомнили названия местных школ.En escuelas profesionales, institutos, escuelas superiores con plena financiación del Estado.
В профессиональные школы, колледжи, высшие школы на полном государственном обеспечении.Número de alumnos que cursan estudios en los institutos profesionales.
Информация о количестве учащихся в профессиональных колледжах.Se han creado en los institutos diversos centros de excelencia que satisfacen las normas internacionales.
При колледжах созданы отвечающие международным стандартам разнопрофильные центры передового опыта.La iniciación de los trabajos de construcción de 4 institutos profesionales;
Начало строительство 4 лицеев профессионального образования;Las universidades e institutos superiores proporcionan gratuitamente a sus estudiantes servicios preventivos y terapéuticos integrados.
Университеты и высшие школы бесплатно обеспечивают своим студентам комплексные превентивные и терапевтические услуги.La campaña se llevó a cabo en institutos de idiomas de todo el país.
Эта компания проводится в языковых школах по всей территории страны.La conversión de 2 colegios de enseñanza técnica en institutos profesionales;
Преобразование 2 технических колледжей( ТК) в профессиональные лицеи;Y el próximo otoño, voy a enseñar, en uno de los institutos locales.
