Mitä Tarkoittaa ШМОТОК Englanniksi - Englanniksi Käännös

• stuff
• clothes
• itemization

Esimerkkejä Шмоток käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Насчет шмоток.
About itemization.

Купим кучу новых шмоток.
Buy a bunch of new stuff.

Мы хотим накупить крутых дешевых шмоток в которых рисково выглядишь.
We gonna buy cheap hot clothes that makes look insecure.

Принес тебе шмоток.
I brought you some clothes.

И избавлюсь от этих идиотских шмоток.
Get out of these stupid-ass clothes.

И я перемерила тут кучу шмоток на днях.
And I tried on a lot of stuff from here the other day.

У меня не было никаких девчоночьих шмоток.
I didn't have any girlie clothes.

Зачем надо было так много шмоток везти?
I don't know why you had to bring so much stuff.

Нам нужно вытряхнуть тебя из этих шмоток.
We need to get you out of those clothes.

Просто у меня совсем нет никаких шмоток для вечеринки.
I don't really have any sort of party gears.

Я повыкидывала большую часть его рабочих шмоток.
I threw awaymost of his work stuff.

До шмоток и банковских счетов, и карабканья по карьерной лестнице, чтобы стать партнером.
Before the clothes and the expense account, and scrambling to make partner.

Какое у вас дело до моих шмоток?
What you doing to my stuff?

Теперь, когда у его подружки завелись собственные денежки, папочка пошел и прикупил себе немного новых шмоток.
Now that his honey gots her own money, daddy went and snagged hisself some new threads.

В" Барберри" и других магазинах на Беверли Хиллз он накупил ей шмоток на 20 000.
At Burberry and other stores in Beverly Hills, he bought her $20,000 worth of clothes.

Для появления этого оттенка были затрачены миллионы и тяжкий труд. И хотя вы уверены, что сделанный вами выбор подчеркивает вашу независимость от моды на самом деле вы носите свитер, который был выбран для вас людьми в этой самой комнате из горы" шмоток.
That blue represents millions of dollars… and countless jobs… and it's sort of comical how you think that you have made a choice… that exempts you from the fashion industry… when, in fact… you're wearing a sweater that was selected for you by the people in this room… from a pile of stuff.

O, Эффи, у тебя столько классных шмоток.
Oh! Effy, you have got such a lovely lot of clothes.

Это всего лишь место где вы храните свои шмотки, в то время как вы уходите из дома для того чтобы… Накупить еще больше шмоток!
That's all your house is, is a place to keep your stuff while you go out and get more stuff.

Что бы осмелиться бросить вызов- первым дело улучшайте броню и оружие- таких шмоток в игре полно.
What would dare to challenge- the first thing improve armor and weapons- such itemization of the game completely.

Ты уверена что я должен это делать без своих шмоток?
You sure I should be doing this without my gear?

Да, но мамочка и папочка не потратились ни на одну из этих шмоток.
Yeah, but mommy and daddy weren't springing for any of this stuff.

Он говорит," Не парьтесь, если у вас хватает еды или дизайнерских шмоток.
Jesus says,"Don't worry, if you have enough to eat or designer clothes.

Со шмотками и деньгами- прямиком в Париж!
With clothes and cash, we will get to Paris!

Собери свои шмотки, и до встречи в храме.
Pick up your stuff, and I will see you up in the temple.

Дамочка не первой свежести в обтягивающих шмотках, которая жаждет секса с молоденькими мужчинами.
Lady past prime with tight clothes who wants sex from young men.

Ее шмотки были разбросаны повсюду.
Her stuff was scattered everywhere.

Украшения, шмотки, чacьl Картье- все, пожалуйста, на стол!
Please. Jewelry, clothes, Cartier watch. On the table!

Пакуй свои шмотки и убирайся вон.
Pack up your stuff and get out.

Чистые шмотки, душ, галстук.
Clean clothes, shower, tie.

Слушай, держи эти шмотки на своей половине комнаты!
Okay, keep that stuff on your side of the room!