Pagsasalin Ng Given The Current Situation Sa Iba't Ibang Wika

Isalin ang GIVEN THE CURRENT SITUATION sa mga wikang sinasalita sa buong mundo

Tagalog
Paraan upang sabihin given the current situation
نظراً للوضع الحالي [nẓrạaⁿ llwḍʿ ạlḥạly]
Étant donné la situation actuelle
Dada a situação actual
Dada la situación actual

Sinasabi GIVEN THE CURRENT SITUATION sa Taga-europa wika

Tagalog
Paraan upang sabihin given the current situation
Vzhledem k současné situaci
I betragtning af den nuværende situation
Gezien de huidige situatie
Nykytilanteessa
Angesichts der aktuellen lage
Δεδομένης της τρέχουσας κατάστασης [dedoménēs tēs tréchousas katástasēs]
Data l'attuale situazione
Biorąc pod uwagę obecną sytuację
Vzhľadom na súčasnú situáciu
Glede na trenutno stanje
Med tanke på den nuvarande situationen
Враховуючи поточну ситуацію [vrahovuûči potočnu situacíû]

Sinasabi GIVEN THE CURRENT SITUATION sa Austronesian wika

Tagalog
Paraan upang sabihin given the current situation
Mengingat situasi saat ini