Hvad er oversættelsen af " AFTALE BØR " på engelsk?

• agreement should
• agreement must

Eksempler på brug af Aftale bør på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne aftale bør indgås.
The Agreement should be approved.

Kommissionens indgåelse af denne aftale bør derfor godkendes;
Therefore, conclusion by the Commission of such an Agreement should be approved;

Denne aftale bør indgås.
That Agreement should be approved.

Kommissionens indgåelse af denne aftale bør godkendes.
The conclusion, by the Commission, of the Agreement should be approved.

Denne aftale bør godkendes.
That Agreement should be approved.

Den erfaring og liberalisering, der er opnået ved denne aftale bør bevares;
The experience and the liberalisation achieved by this latter Agreement should be maintained.

Denne aftale bør godkendes.
This Agreement should be approved.

Denne aftale bør bidrage til at garantere Israels sikkerhed og bevare Libanons suverænitet i over ensstemmelse med Sikkerhedsrådets resolution 425, som Den Europæiske Union stadig er forpligtet af.
This agreement must contribute towards guaranteeing Israel's security and preserving Leba non's sovereignty, in accordance with Security Coun cil resolution 425, to which the European Union remains committed.

Den omfattende økonomiske og handelsmæssige aftale bør dog på ingen måde reducere Europas fastlagte og accepterede certificeringsparametre.
However, the comprehensive economic and trade agreement should by no means diminish Europe's established and accepted certification parameters.

Denne aftale bør respekteres, og det skal overvåges, at den bliver overholdt.
This agreement must be respected and compliance with it monitored.

Jeg vil også gerne have ført til protokols, at en sådan aftale bør garantere fremtiden for Shannon-lufthavnen i det vestlige Irland i dens nuværende form, da den er et vigtigt økonomisk center i regionen.
I would also like it to be put on record that any such arrangement should guarantee the future of Shannon Airport in the west of Ireland, in its present form, owing to its importance to that region as a vital economic hub.

Denne aftale bør derfor godkendes på Det Europæiske Fællesskabs vegne.
The Interim Agreement should therefore be approved on behalf of the Community.

Denne aftale bør indgås.
Whereas the Agreement should be approved.

Denne aftale bør så tjene til at fastlægge fordelingsnøglen for eventuelle fremtidige lignende aftaler..
That agreement should then serve to provide the allocation scale for any future similar agreements..

Denne aftale bør godkendes.
Whereas the Agreement should be approved.

Denne aftale bør bygge på princippet om fælles, men differentieret ansvar.
This agreement should be based on the principle of shared yet differentiated responsibility.

Denne aftale bør godkendes.
WHEREAS that Agreement should be approved.

Sidstnævnte aftale bør baseres på en kombination af gradvis markedsåbning og regelsamarbejde og -konvergens.
The comprehensive air agreement should be based on a combination of gradual market opening and on regulatory cooperation and convergence.

Denne aftale bør godkendes.
Whereas this Agreement should be approved.

Denne aftale bør danne grundlag for Kommissionens endelige afgørelse, i overensstemmelse med artikel 26 i forslaget til en forordning om generelle bestemmelser.
This agreement should provide the basis for the final decision of the Commission, in line with Article 26 of the draft General Regulation.

Denne aftale bør derfor godkendes.
That agreement should therefore be approved.

Denne aftale bør gøre det muligt at identificere træets oprindelse og fremme gennemførelsen af uafhængige revisionsprocedurer, der kan dokumentere det.
This agreement should allow the origin of the timber to be identified and encourage the implementation of independent verification procedures that can prove it.

Denne bilaterale aftale bør godkendes og undertegnes på Det Europæiske Fællesskabs vegne.
Whereas this bilateral Agreement should be approved and signed on behalf of the European Community.

En ændring af en aftale bør indeholde en bredere vurdering og ikke blot mindre tekniske ændringer, som tilfældet er her.
An amendment to a treaty should include a wider assessment and not just a few technical changes, as is the case here.

Aftalen bør nu godkendes.
The Agreement should now be approved.

Aftalen bør godkendes på Fællesskabets vegne.
The Agreement should be approved on behalf of the Community.

Aftalen bør indgås på vegne af Fællesskabet.
The Agreement should be concluded on behalf of the Community.

Aftalen bør være ugyldig ud fra grundlæggende principper.
This agreement should be void as a matter of public policy.

Vi mener, at aftalen bør ophæves, indtil konflikten er løst.
We believe that the agreement should be suspended until the conflict is solved.

Aftalen bør derfor godkendes.
The Agreement should be approved.

Hvordan man bruger "aftale bør" i en Dansk sætning

Enhver aftale bør indledes med en beskrivelse af aftalens parter.

En sådan aftale bør også dække områder som økonomisk aktivitet og industrielt samarbejde.

Jeg er enig med ham i, at en bredere aftale bør regulere spørgsmål som forskriftssamarbejde på områderne sikkerhed i luftrummet og på landjorden, ruteforvaltning, lufttrafikstyring, miljø, teknologi og forskning.

Aftale bør udformes på fælles aftaleformular udfærdiget af Foreningen af Rådgivende Ingeniører og DANSKE.

Inden du siger ja til denne aftale, bør du få din bil vurderet et andet sted.

Den implicitte præmis, jeres aftale bør have, er, at I afprøver, evaluerer og justerer den løbende.

EUF-program i henhold til artikel 6 i den interne aftale, bør også anvendes til at forbedre den økonomiske forvaltning af og overslag vedrørende 11.

En sådan aftale bør medføre, at fordringen vil være omfattet af reglerne om struktureret fordringer ifølge kursgevinstlovens § 29, stk. 3.

Den nye interinstitutionelle aftale bør træde i kraft den samme dag.

Den første aftale bør være at opfylde de ansatte og tur faciliteterne .

Hvordan man bruger "agreement must, agreement should" i en Engelsk sætning

The Camp David agreement must be cancelled.

The agreement must be permanent and irrevocable.

Rental agreement should mention all clauses clearly.

This agreement must be renewed each year.

The agreement should clearly define ownership interest.

Your tenancy agreement should explain the procedure.

This agreement should include your child’s partner.

Pet agreement must be signed upon check-in.

Agreement must move forward without further delays.

The agreement should have a lawful purpose.