Eksempler på brug af Aggressiv behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han har brug for en mere aggressiv behandling.
Hypopyon kræver aggressiv behandling for uveitis og dens underliggende årsag.
Hypopyon requires aggressive treatment for the uveitis and its underlying cause.Vi kunne prøve en mere aggressiv behandling.
We could try a course of aggressive therapy.En mere aggressiv behandling, ville kun kortvarigt have forlænget hendes liv.
The more aggressive treatments, they would have only slightly prolonged Tessa's life.Han har brug for en mere aggressiv behandling.
He's going to need more aggressive treatment.Uden en aggressiv behandling, kan en kerion føre til ardannelse og permanent hårtab.
Without an aggressive treatment, a kerion can lead to scarring and permanent hair loss.Dette er en nødsituation kræver aggressiv behandling.
This is an emergency situation requiring aggressive treatment.Hvis jeg må… En mere aggressiv behandling, ville kun kortvarigt have.
The more aggressive treatments, they would have only slightly prolonged Tessa's life. If I may.Dette er en nødsituation, der kræver en hurtig og aggressiv behandling.
This is an emergency that requires prompt and aggressive treatment.Bulløs pemphigoid kræver initial aggressiv behandling, og kan være dødelig, hvis venstre ubehandlet.
Bullous pemphigoid requires initial aggressive treatment, and may be fatal if left untreated.Akut leukæmi hurtigt skrider frem ogbehov umiddelbare, aggressiv behandling.
Acute leukemia rapidly progresses andneeds immediate, aggressive treatment.Aggressiv behandling og liv støtte kan være nødvendig, hvis din hund har udviklet sig til en alvorlig fase af chok.
Aggressive treatment and life support may be required if your dog has progressed to a severe stage of shock.Hos patienter med mere alvorlige tilfælde kan en mere aggressiv behandling være nødvendig.
In patients with more severe involvement, more aggressive treatment may be necessary.Transfusioner og aggressiv behandling med antivirus-stoffer har ført til en ensartet, men gradvis bedring i agent Mulders tilstand.
Transfusions and an aggressive treatment with antiviral agents have resulted in a steady but gradual improvement in Agent Mulder's condition.Der er en 50% overlevelse efter fem år, hvis kræft er fanget i fase 1 og aggressiv behandling kan startes hurtigt 4.
There is a 50% survival rate after five years if the cancer is caught in stage 1 and aggressive treatment can be started promptly 4.Aggressiv behandling er meget effektiv i de mindre fremskredne stadier og anvendes til at forsøge at helbrede kræft og standse spredning til andre dele af kroppen 1.
Aggressive treatment is very effective in less advanced stages and used to try to cure the cancer and stop the spread to other parts of the body 1.Hvis din hvalp er diagnosticeret med hvalp kværke,tidlig og aggressiv behandling vil være nødvendig for at undgå svær ardannelse.
If your puppy is diagnosed with puppy strangles,early and aggressive therapy will be required to avoid severe scarring.Generelt, lav-flow læsioner tendens til at forårsage færre bekymrende neurologiske symptomer og kræver mindre aggressiv behandling end at gøre AVMS.
In general, low-flow lesions tend to cause fewer troubling neurological symptoms and require less aggressive treatment than do AVMs.Det er generelt bruges som en del af en aggressiv behandling hos postmenopausale kvinder, til at kæmpe og vende spredningen af brystkræft efter andre behandlinger har undladt såsom tamoxifen.
It is generally used as part of an aggressive treatment in post-menopausal women, to fight and reverse the spread of breast cancer after other Også er ideel til farvet hår skør eller testet af aggressive behandlinger….
Also ideal for color-treated hair is brittle or tested by aggressive treatment….Aggressive behandlinger af stigninger i blodtrykket har været yderst vigtig i forebyggelsen nyresvigt.
Aggressive treatments of elevations in blood pressure have been extremely important in preventing kidney failure.Til farvet hår,sprøde eller dokumenteret af aggressive behandlinger.
For colored hair,brittle or proven by aggressive treatments.Omstrukturering og reparation beskadiget dem af aggressive behandlinger.
Restructuring and repair those damaged by aggressive treatments.Mesotheliom overlevelsesrater er bedre med nyere og mere aggressive behandlinger.
Mesothelioma survival rates are improving with newer and more aggressive treatments.Også ideeltil farvet hår,sprøde eller dokumenteret af aggressive behandlinger.
Also idealfor colored hair,brittle or proven by aggressive treatments.Skæve ernæring, stress,kronisk træthed, aggressive behandlinger.
Imbalanced nutrition, stress,chronic fatigue, aggressive treatments.Omstrukturering maske for hørfrø for tørt, skørt hår og skør,beskadiget af eksterne midler eller aggressive behandlinger såsom farvestoffer, permanenter, blegning.
Restructuring mask for linseed for dry, brittle hair and brittle,damaged by external agents or aggressive treatments such as dyes, perms, bleaching.Beriget med ædle olie Tamanu,er en speciel sæbe til tørt hår kedelig eller beskadiget af aggressive behandlinger.
Enriched with precious oil TAMANU,is a special cleanser for dry hair dull or damaged by aggressive treatments.Der er en række betingelser, der fører til at sænke kroppens forsvarskapacitet: skæve ernæring, stress,kronisk træthed, aggressive behandlinger.
There are a number of conditions that lead to lower the body's defence capacity: imbalanced nutrition, stress,chronic fatigue, aggressive treatments.CRISTALL maskere hørfrø Omstrukturering maske for hørfrø for tørt, skørt hår og skør,beskadiget af eksterne midler eller aggressive behandlinger såsom farvestoffer.
CRISTALL MASK THE FLAX SEEDS Restructuring mask for linseed for dry, brittle hair and brittle,damaged by external agents or aggressive treatments such as dyes, perms.
