Også på dette punkt er chartret ambitiøst. Eksempelvis fastslås retten til god forvaltning.
Here too, in specifying a right to good administration, the Charter means to be ambitious.
Det viste sig alt for ambitiøst.
It proved overly ambitious.
Det er… Det er meget ambitiøst, Linda.
That's very ambitious, Linda. That's.
Tænk hvis han tænker mere ambitiøst.
Imagine what happens if he learns to think a little more ambitiously.
Kommissionens dokument er ambitiøst og konkret.
The Commission document is an ambitious and concrete one.
Det var derfor, jeg blev valgt.- Ambitiøst.
It's what I was elected to be. Ambitious.
Målet er rigtigt, måske for ambitiøst defineret.
The goal, although perhaps too ambitiously defined, is the right one.
Man slår ikke et homerun uden et stort slag.- Ambitiøst.
You don't hit a home run without a big swing. That's ambitious.
I Wien fik den europæiske beskæftigelsesstrategi et nyt og ambitiøst skub i den rigtige retning.
In Vienna, the European employment strategy was given a new and far-reaching momentum.
Rådets forslag er afbalanceret,men fortsat ambitiøst.
The Council's draft is balanced,while still being ambitious.
Det er okay. Det er ambitiøst.
It's okay. That's ambitious.
Og måske jeg var alt for ambitiøst.
And perhaps I was overly ambitious.
Resultater: 823,
Tid: 0.0324
Hvordan man bruger "ambitiøst" i en Dansk sætning
Derfor opfordrer vi på erhvervslivets vegne til at gå ambitiøst til værks med at forbedre virksomhedernes muligheder for at fradrage de forsknings- og udviklingsaktiviteter, som er så afgørende for Danmark.
Der er arbejdet ambitiøst for at opnå nogle fine arkitektoniske og byggetekniske løsninger inden for projektets økonomiske rammer, hvor bl.a.
Vi tilbyder et afvekslende job i et ambitiøst og agilt miljø, hvor beslutninger hurtigt tages og eksekveres på.
Og det er ambitiøst men ikke grebet ud af den blå luft.
Ethvert forbedringsinitiativ kan derfor med fordel have et ambitiøst mål, der klargør, hvordan indsatsen skal komme patienter til gavn.
Vi er et ambitiøst og dedikeret hold med en bred sammensætning af faglige profiler og personligheder, som trives på arbejdspladsen, med hinanden.
Langt foran nationale målsætninger Det lyder ambitiøst.
På ISI får du chancen for at udvikle dit golfspil i et intenst og ambitiøst golfmiljø.
En reform, der lægger op til et ambitiøst løft af folkeskolen.
Har du lyst til at være en del af et ambitiøst team, der optimerer analyse- og rapporteringsprocesserne i vores forretning?
Hvordan man bruger "ambitious" i en Engelsk sætning
He's not ambitious enough, you see.
They’re ambitious and adventurous, but irritable.
It's ambitious and it's quite enchanting.
However, the ambitious project never materialized.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文