Hvad er oversættelsen af " ANALYSERER DEM " på engelsk?

• analyzes them
• analyse them
• analyze them
• analyses them

Eksempler på brug af Analyserer dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi analyserer dem.
We're analyzing it, sir.

Men hvis du lytter til ordene, analyserer dem, er det hele der.
But if you listen to the words, analyze them, it's all there.

Abby analyserer dem lige nu.
Abby's testing them now.

Så vi tager alle de her ting og vi analyserer dem-.
So we get all these things and we analyze them… and we finally concluded.

Hvis vi analyserer dem, så kan vi sige, at uddannelse er.
If we analyze them, then we can say that education is.

Det skal ske på en måde, hvor man tager højde for forholdene og analyserer dem.
It has to be done in a way which takes account of relationships and analyses them.

Hun analyserer dem og påpeger dem der skal have opmærksomhed.
She analyzes it and tells us what to pay attention to.

Denne teknologi ændrer ikke dine lydfiler, det bare analyserer dem for at finde de beats.
This technology does not alter your sound files, it just analyses them to find the….

HTC indsamler fejlrapporterne fra kunderne, analyserer dem og anvender den samlede og anonymiserede datamængde til at fastslå, hvad det er der skaber problemer for vores kunder.
HTC collects the error reports that customers send, analyzes them and uses the aggregated and deidentified information to determine what is causing problems for our customers.

Jeg tror, vi finder lignende mængder i hans organer, når vi analyserer dem.
I'm guessing we will find similar trace amounts in each of his organs once we analyse those as well.

MotionMap tager et indspillede videofiler og analyserer dem for at bestemme områder stà ̧rst bevægelse.
MotionMap takes a pre-recorded video files and analyses them to determine areas of greatest motion.

Jeg tror, vi finder lignende mængder i hans organer, når vi analyserer dem.
In each of his organs once we analyse those as well. I'm guessing we will find similar trace amounts.

LogValidator tager en liste af URI'er og analyserer dem i forhold til det modul du har valgt at anvende når du begynder testen.
The LogValidator takes a list of URIs and analyzes them according to the module you have chosen to load when you begin your testing.

Google gemmer dine oplysninger(selv hvis du ikke er logget på) som brugerprofiler og analyserer dem.
Google saves your data(even for users who are not logged in) as usage profiles and evaluates them.

En dedikeret forskerteam ure ud til nuværende ondsindede programmer, analyserer dem, og præsenterer umiddelbare løsninger 24/7.
A dedicated research team watches out for current malicious programs, analyzes them, and presents immediate solutions 24/7.

Det er helt afgørende inden for sundhedspolitikken, og kortet er også forbundet med en dynamisk betragtning. Jeg mener, det er vigtigt, at man ikke kun indsamler dataene statisk, men lagrer og analyserer dem gennem mange år.
That is a crucial aspect of health policy, and the card introduces a dynamic element to health care, for I believe it is important that data are not only ascertained at a specific point in time but are stored and evaluated over many years.

Når den er installeret, det overvåger din browsing vaner, analyserer dem, og begynder derefter vise annoncer, der matcher dine søgninger.
After it is installed, it monitors your browsing habits, analyzes them, and then starts displaying ads that match your searches.

Brugsoplysninger: Vi indsamler og bruger Brugsoplysninger og gemmer dem på vores servere, behandler dem ved hjælp af vores systemer og analyserer dem til forretningsmæssige formål.
Use Information: We collect and use Use Information, store it on our servers, process it using our systems, and analyze it for our business purposes.

Venner tager beslutninger, og vi er psykologer, så vores hjerner analyserer dem automatisk og prøver at se, hvad der sker, og noget af det passer, og det kan vi ikke styre.
Our friends make decisions, and we're shrinks, so our brains automatically analyze those decisions and project psychologically based eventualities, most of which come true, and we-- we can't control that.

Dette scenario vil blive set som en sejr for mange arbejdere, men vi tror at senere, når disse tusinder af arbejdere og studerende kigger tilbage på begivenhederne og analyserer dem, så vil de indse, at det kun i bedste tilfælde var en delvis sejr.
While this outcome would be seen by most workers as a victory, we believe that later on, as those thousands of workers and students look back at events and analyze them, they will realize that it was only a partial victory at best.

Vi benytter også cookies til at indsamle statistik om brugen af vores website og analyserer dem med henblik på at optimere vores tilbud til dig se afsnit 7.
We also use cookies to collect statistics on the use of our website and analyse them for optimising our offering for you see section 5.

For nylig mødte jeg chefen for toldmyndighederne i Irland i Dublin Castle, og hun fortalte mig, at én ud af fem cigaretter- 20% af de cigaretter, der bliver røget i Irland, et lille land- faktisk stammer fra Kina, og at når de beslaglægger dem og analyserer dem, finder de en blanding af tobak og afføring fra hunde.
Recently, I met with the head of the customs authorities in Ireland in Dublin Castle, and she told me that one in every five cigarettes- 20% of the cigarettes smoked in Ireland, a small country- actually comes via China, and that when they actually seized them and analysed them, they found a mixture of tobacco and canine excrement.

Den måler visse fysiologiske karakteristikker i den muskel der skal stimuleres, analyserer dem, og tilpasser derefter stimuleringsparatmetrene tilsvarende.
It measures certain physiological characteristics of the muscle to be stimulated, analyzes them, and then adjusts the stimulation parameters accordingly.

Analyse af kundetendenser: Vi indsamler oplysninger om besøg på vores websted og analyserer dem som helhed i aggregeret form.
Analyse customer trends: We compile information on our Site visits and analyse them as a whole in aggregated form.

Resultaterne af dette middel, der tages af Toldunionen, er målelige, og Kommissionen analyserer dem i detaljer i den betænkning, den har præsenteret for Dem..
The results of the operation of such an instrument, which are obtained by the Customs Union, are measurable and the Commission analyses them in detail in the report it has presented to you.

Men før jeg kunne analysere dem, forsvandt de.- Tilsyneladende.
Apparently so. the life-signs simply ceased. But before I could analyze them.

Du er nødt til at sammenligne og analysere dem begge at kende den nøjagtige svar.
You need to compare and analyze them both to know the exact answer.

Vi må analysere dem.
We must analyse them.

Jeg vil ikke spekulere på dem, analysere dem eller tænke på dem..
I don't want to speculate about them or analyze them or think about them..

Vi venter på at modtage dem og vil derefter analysere dem.
We shall wait for them to come in. We shall analyse them.

Hvordan man bruger "analyserer dem" i en Dansk sætning

I dette Working paper 1: Energy Consumption as Situated Practices beskriver vi vores resultater og analyserer dem som socially situated practices.

Vi vender de mest spændende historier og analyserer dem med en fodboldfan og en fodboldtræners øjne.

AI:n analyserer dem og baseret på farve, landskab, baggrund, følelser, kropssprog og ansigtsudtryk sætter SoundSeeker billederne sammen med musik og gør dem delbare.

Et kamera indsamler data fra trafikskilte, systemet analyserer dem og underretter dig øjeblikkeligt via dit instrumentbræt og head-up-skærmen (afhængig af bilens udgave og model).

Den interaktive analyseplatform gemmer dine data, analyserer dem og vurderer dem.

Dette tyske site samler forskellige test og forbrugeranmeldelser og analyserer dem.

Efterfølgende sender du dosimetret retur til vores laboratorium, der analyserer dem og giver dig et resultat for radonniveauet.

I dette arbejde er en levende udveksling mellem dem, der skriver teksterne og dem, der analyserer dem for at lære noget af dem, en fordel.

Den forsøger at bestemme et individs bekymringer, og analyserer dem gennem dialog.

Løsningen er 45Sound, som samler samtlige video feeds fra samme event og analyserer dem.

Hvordan man bruger "analyze them, analyse them" i en Engelsk sætning

Analyze them using a Sentiment Analysis API.

then analyze them via mass spectrometry.

Analyze them and assess the dynamics.

Honestly, I do not analyse them that much.

List them, analyse them and go deep.

Analyze them carefully, each and every one.

We can analyze them only as historical conjunctures.

analyze them and point out their limitations.

Analyse them afterwards and find improvements.

Then, we analyze them together with you.