Hvad Betyder ANALYSERER DEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• analyserer dem
• analysere dem

Eksempler på brug af Analyserer dem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ved inkubation indsamler du oplysninger og ubevidst analyserer dem aktivt.
I inkubasjon samler du informasjon og, ubevisst, analyserer den aktivt.

Vi tager slidte komponenter ind, analyserer dem og erstatter dem med en bedre komponent," forklarer Sivertsen.
Vi tar inn slitte deler, analyserer dem og erstatter dem med en del som er bedre, forklarer Sivertsen.

Dette tyske site samler forskellige test og forbrugeranmeldelser og analyserer dem.
Dette tyske nettstedet samler forskjellige brukeranmeldelser og analyserer de.

Endoskopet med sensoren fanger disse bølger, analyserer dem og danner et billede på skærmen.
Endoskopet med sensoren fanger disse bølgene, analyserer dem og danner bildet på skjermen.

Dette tyske site samler forskellige test og forbrugeranmeldelser og analyserer dem.
Denne tyske nettsiden samler ulike tester og forbrukervurderinger og analyserer dem.

Nu opretter vi nye strenge for hver kolonne, analyserer dem og tilføjer dem til vores resultat.
Nå lager vi nye strenger for hver kolonne, analyserer dem og legger dem til resultatet.

Dette tyske site samler forskellige test og forbrugeranmeldelser og analyserer dem.
Denne tyske nettsiden samler forskjellige tester og forbrukeranmeldelser og analyserer de.

I en nærmere bestemt tidsperiode tester vi jeres data, analyserer dem for at finde interessante og værdifulde anvendelsesområder.
I en bestemt periode eksperimenterer vi med dataene og analyserer dem for å finne interessante og verdifulle bruksområder.

Dyderne og manglerne er meget relative og varierer alt efter det perspektiv, der analyserer dem.
Dydene og manglene er svært relative og varierer i henhold til det perspektivet som analyserer dem.

Du ved, hvordan man finder abstrakte muligheder og analyserer dem gennem strategisk tænkning.
Du vet hvordan du kan finne abstrakte muligheter og analysere dem med strategisk tenkning.

Det står ydermere klart, at der ikke er nogen større enighed om, hvad diskurser er, eller hvordan man analyserer dem.
Det er heller ingen større enighet om hva diskurser er, eller hvordan man analyserer dem.

Den indsamler konstant data fra flere pålidelige kilder og analyserer dem for at producere nøjagtige signaler.
Den samler stadig inn data fra flere pålitelige kilder og analyserer dem for å produsere nøyaktige signaler.

For at kunne gøre en ende på alle stereotyperne og tabuerne, der omgiver seksualitet og mange andre koncepter, er det fundamentalt, at du forstår og analyserer dem yderligere.
For å avslutte alle stereotyper og tabuer rundt seksualitet og mange andre begreper, er det grunnleggende at du forstår og analyserer dem nærmere.

Vi centraliserer disse oplysninger og analyserer dem for at kunne vurdere og forudsige dine personlige præferencer og/eller interesser.
Vi sentraliserer disse opplysningene og analyserer dem for å evaluere og forutsi dine personlige preferanser og/eller interesser.

Den forsøger at bestemme et individs bekymringer, og analyserer dem gennem dialog.
Den søker å avgjøre disse individenes bekymringer og analysere dem gjennom dialog.

Softwaren indsamler markedsdata i realtid, analyserer dem, genererer signaler og udfører handler på vegne af den erhvervsdrivende- dig.
Programvaren samler inn markedsdata i sanntid, analyserer den, genererer signaler og utfører handler på vegne av den næringsdrivende- deg.

Analysere kundetendenser: Vi indsamler oplysninger om tusindvis af kundebesøg og analyserer dem som helhed.
Analysere kundetrender: vi innhenter informasjon om tusenvis av kundebesøk og analysere dem.

Vi samler disse data og analyserer dem for at forbedre den måde, vores platforme fungerer på, samt brugeroplevelsen, for eksempel ved at forbedre platformens layout.
Vi innhenter disse dataene og analyserer dem for å forbedre brukeropplevelsen og måten plattformene våre fungerer på, for eksempel ved å forbedre plattformens layout.

Analyse af kundetendenser: Vi indsamler oplysninger om besøg på vores websted og analyserer dem som helhed i aggregeret form.
Analysere kundetrender: Vi aggregerer informasjon om besøk på nettstedet vårt og analyserer dem i aggregert form.

Honing din viden om markedsstrukturer kan bidrage til at reducere frustrationen, for ikke at nævne at give mening om love og regler, hvordan økonomien hjælper med at forme dem og hvordan økonomer analyserer dem.
Honing din kunnskap om markedsstrukturer kan bidra til å redusere frustrasjonen, for ikke å snakke om fornuft av lover og forskrifter, hvordan økonomien bidrar til å forme dem og hvordan økonomer analyserer dem.

Hvis du henter Kometa browser med andre programmer, det er meget vigtigt, at du analyserer dem for at sikre, at de ikke kræver fjernelse.
Hvis du laster ned Kometa browser med andre programmer, er det svært viktig at du analysere dem sørge for at de ikke krever fjerning.

Sult-helten deler sine tanker og drømme med os, sine vanvittige indfald og rablende følelsesudsving, men ikke blot det- han analyserer dem også for os.
Sult-helten deler sine tanker og drømme med os, sine vanvittige indfald og rablende følelsesudsving, men ikke blot det- han analyserer dem.

Købmanden kan have data af den samme vare sælges i forskellige steder og derefter analyserer dem endelig for at få en konkurrencedygtig pris for at tiltrække kunder.
Selgeren kan ha data fra det samme produktet selges i forskjellige områder og analyserer dem deretter til slutt for å få en konkurransedyktig pris å tiltrekke seg kunder.

Brugsoplysninger: Vi indsamler og bruger Brugsoplysninger og gemmer dem på vores servere, behandler dem ved hjælp af vores systemer og analyserer dem til forretningsmæssige formål.
Bruksinformasjon: Vi samler inn og bruker bruksinformasjon og lagrer den på våre servere, behandler den i våre systemer og analyserer den for forretningsformål.

Forfatteren samler alle de argumenter, der er blevet anvendt til støtte for, at musik er haram, og analyserer dem i lyset af Koranens tekster, pålidelige hadither og islamiske primære principper om normudledninger(usul al-fiqh).
Forfatteren samler alle argumenter som ha vært brukt til støtte for at musikk er haram, og analyserer dem i lys av koranske tekster, pålitelige hadither og islamske primære prinsipper for normutledninger(usul al-fiqh).

Brugsoplysninger: Vi indsamler og bruger Brugsoplysninger og gemmer dem på vores servere, behandler dem ved hjælp af vores systemer og analyserer dem til forretningsmæssige formål.
Bruksinformasjon: Vi innhenter informasjon om bruk og lagrer den på serverne våre, behandler den ved hjelp av systemene våre og analyserer den til forretningsformål.

Vivascope forstørrer prøver som blod og andre kropsvæsker, digitaliserer de mikroskopiske fund og analyserer dem ved hjælp af algoritmer baseret på kunstig intelligens.
Vivascope forstørrer blodprøver eller prøver av andre kroppsvæsker, digitaliserer de mikroskopiske funnene og analyserer dem ved hjelp av KI-drevne algoritmer.

Analysere kundetendenser: Vi indsamler oplysninger om besøg på vores Websted og analyserer dem samlet i sammenfattet form.
Analysere kundetrender: Vi aggregerer informasjon om besøk på nettstedet vårt og analyserer dem i aggregert form.

Analyse af kundetendenser: Vi indsamler oplysninger om besøg på vores websted og analyserer dem som helhed i aggregeret form.
Analysere kundetrender: Vi innhenter informasjon om nettstedsbesøkene våre og analyserer dem som en helhet i aggregert form.

Hvordan man bruger "analyserer dem" i en Dansk sætning

I projektet fortller Gry Damgaard om undervisningsforlbet og analyserer dem.

Vores eksperter kommer ud og tager prøver i dit hus og analyserer dem på vores eget laboratorie.

Det er især den yngre generation, der har kastet sig over kropsvæskerne og analyserer dem med kønsbrillen på.

De gennemgår tusinder af artikler og tv-indslag, kategoriserer og analyserer dem.

Vender og drejer ting, analyserer dem og prøver at få styr på en masse tanker.

I projektet fortller Gry Paris Pizza Dare Nude af snahbrandy om undervisningsforlbet og analyserer dem.

Og som det andet overfører jakken og handsken data på dine bevægelser til vores software, der analyserer dem og oversætter det til robotten.

Når vi tager hånd om dårlig omtale på internettet, finder vi frem til de uønskede kommentarer og analyserer dem.

Jeg aflæser data fra SD-anlægget hos GK og analyserer dem derefter for at se, hvilken strategi der forbruger mindst energi, forklarer Holthe.

Vi læser både fiktive og ikke-fiktive tekster, analyserer dem og lærer om fx geografiske, stx og kulturelle forhold i Frankrig og andre fransktalende lande.

Hvordan man bruger "analysere dem, analyserer dem" i en Norsk sætning

Noter gjerne ned tallene underveis, så du kan analysere dem etterpå.

Vi behøver ikke å analysere dem her, de taler for seg selv.

Elevene presenterer dikt, og analyserer dem i presentasjon.

Senere skal vi ta tekstene fram igjen og analysere dem nærmere.

Vi analyserer dem for chips! (Trekker ut en stor fastnøkkel.

Har brukt begge, men uten å analysere dem spesielt.

Når bildene er tatt, analysere dem ved hjelp av et bildebehandlingsprogrammer.

Vurder måter å påvirke dem på og analysere dem mer detaljert.

Hvis ikke, kan det være vanskelig å analysere dem senere.

Analyserer dem ned til deler av et skjema?