Hvad er oversættelsen af " ANTALLET AF PROGRAMMER " på engelsk?

• number of programmes
• number of programs

Eksempler på brug af Antallet af programmer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kommissionen foreslår, at antallet af programmer reduceres til to.
The Commission proposes to reduce the number of programmes to two.

Antallet af programmer i stand til at fjerne VuuPC er ikke stort.
The number of the programs capable of removing VuuPC is not large.

Men der er ingen tvivl om,, at antallet af programmer i standarden vil stige ultrachotkom.
But there is no doubt, that the number of programs in the standard will increase ultrachotkom.

Antallet af programmer for samarbejde mellem universiteterne er indtil i dag nået op på 2.673.
The number of inter-university cooperation programmes has so far reached 2673.

Nedenstående tabel viser for hver enkelt medlemsstat antallet af programmer og de beløb, hvorom der ansøges.
The table below shows the number of programmes, and the amount applied for, for each Member State.

Antallet af programmer, herunder film, nyheder og tv-magasiner i tysk udsendelse, Engelsk og arabisk.
Number of programs, including movies, news and TV magazines in German broadcast, English and Arabic.

For interventionerne fra før 1989 faldt antallet af programmer, der endnu manglede at blive afsluttet, således fra 89 til 35.
The number of programmes still to be closed relating to assistance before 1989 was reduced from 89 to 35.

To vigtigste fordele fremhæves; forbedring af visuelle og lyd kvalitet og stigningen i antallet af programmer, der kan udbredes.
Two main advantages are highlighted; the improvement of the Visual and sound quality and the increase in the number of programs that can be disseminated.

En ren start begrænser antallet af programmer, der kører, når du starter computeren.
Clean booting cuts down the number of applications that run when you start your computer.

Udover at fjerne programmer helt, kan du også forhindre, at programmer automatisk begynder at reducere antallet af programmer, der kà ̧rer og forbedre ydeevnen.
In addition to completely removing programs, it also allows you to prevent programs from automatically starting to reduce the amount of programs running and improve performance.

I betragtning af antallet af programmer indbygget i enheden kan alle finde en passende mand og kvinde.
Given the number of programs built into the device, everyone can find a suitable man and woman.

En af de største årsager til problemer med en langsom PC er relateret til antallet af programmer, som din computer indlæser automatisk under opstart.
One of the biggest causes of slow PC issues is related to the number of programs that your computer automatically loads during startup.

Kommissionen foreslår, at antallet af programmer reduceres til to: migrations‑ og asylfonden og en fond for intern sikkerhed.
The Commission proposes to reduce the number of programmes to two: Migration and Asylum Fund and an Internal Security Fund.

Nem Startup Program Manager En af de største årsager til problemer med en langsom PC er relateret til antallet af programmer, som din computer indlæser automatisk under opstart.
Easy Startup Program Manager One of the biggest causes of slow PC issues is related to the number of programs that your computer automatically loads during startup.

At: for interventioner fra før 1989, blev antallet af programmer, der skulle afsluttes, reduceret fra 89(30. juni 2000) til 35 ultimo februar 2001.
For assistance prior to 1989, the number of programmes to be closed fell from 89(30 June 2000) to 35 end February 2001.

Endelig skal det nævnes, at der er opnået en bedre integration mellem strukturfondene, idet ca. 40% af bevillingerne til den pågældende ESFR omfatter samtidig finansiering fra flere fonde, og at antallet af programmer er blevet reduceret betydeligt.
There is also a significant degree of integration between the Structural Funds, since 40% of the appropriations in the CSF concern joint financing from several Funds and the number of programmes has been considerably reduced.

Denne bevillingssænkning har medført en reduktion i antallet af programmer inden for rammerne af det nye Urban-initiativ.
This reduction in funding has led to a reduction in the number of programmes in the new URBAN initiative.

Antallet af programmer såsom behovet for at sende mere, kan du bruge mikrobølge-udstyr, så ikke kun kan sende flere sæt radioprogrammer, men kan også sende tv-programmer.
Number of Programs such as the need to send more, you can use microwave equipment, then not only can send multiple sets of radio programs, but can also transmit television programs..

På sidste plenarmøde, hvor vi drøftede dechargen for 2007, var der et forslag fremme om at reducere antallet af programmer og have større projekter og større programmer, som er meget lettere at overskue.
At the last plenary session when we discussed the discharge for 2007, one idea was to reduce the number of programmes and to have bigger projects and bigger programmes which are much easier to survey.

For det første med hensyn til antallet af programmer: 1 perioden 1994-1999 var der 54 programmer for mål nr. 3-regionerne, hvis man slår de daværende mål nr. 2, nr. 3, nr. 4 og nr. 5b sammen.
First, the number of programmes: in the Objective 3 areas, taking the then Objectives 2, 3, 4 and 5(b) together, during the 199499 period there were 54 programmes..

Jeg glæder mig derfor over vedtagelsen af denne beslutning, og jeg håber, at der vil ske en betydelig styrkelse af finansieringsordningerne for SMV'er og en forenkling af de administrative procedurer, navnlig ved at reducere antallet af programmer og sikre en bedre balance mellem nationale og europæiske programmer..
I therefore welcome the adoption of this resolution, and I hope that there will be a significant strengthening of SME finance schemes and a simplification of administrative procedures, specifically by reducing the number of programmes, and by making national and EU programmes complement each other better.

Den mere kraftfuld processor, jo mere antallet af programmer, du kan køre samtidig, og jo hurtigere vil køre de programmer selv.
The more powerful the processor, the more the number of programs you can run simultaneously, and the faster will run the applications themselves.

Man tæller faktisk ikke længere antallet af programmer i Kommissionens regi, i forbindelse med hvilke der i løbet af de seneste måneder er afsløret svig og bedrageri for meget store beløb.
In fact, we have lost count of the number of programmes run by the Commission that, over recent months, have been involved in embezzlement and the misappropriation of very substantial sums.

Det er derfor rigtigt, at de pågældende opgaver for alle berørte skal defineres klart, at antallet af programmer skal reduceres, og at Kommissionens delegationer på stedet styrkes personalemæssigt og i deres kompetenceområder, så de kan sikre en effektiv kontrol med programmerne..
So it is right that the duties of all those involved need to be clearly defined, the number of programmes reduced and the Commission delegations on the ground must have their staffs and their powers reinforced so they can ensure effective programme supervision.

På programniveau foreslås det at begrænse antallet af programmer på uddannelsesområdet ved at placere Erasmus, Leonardo da Vinci, Comenius og Grundtvig under samme paraply, nemlig et integreret program for livslang læring.
At programme level, it is proposed to reduce the number of programmes in the area of education and training by putting Erasmus, Leonardo da Vinci, Comenius and Grundtvig under the same umbrella: an integrated lifelong learning programme..

Inden for Kommissionen er der en bred konsensus om mange af de foreslåede forbedringer, nemlig at nedsætte antallet af programmer iværksat på Fællesskabets initiativ og de administrative byrder, disse indebærer, at forbedre samordningen og bedre harmonisere reglerne mellem de forskellige fonde og generaldirektorater osv. Kommissionen er ved at sætte sig i bevægelse, således som det fremgår af projektet SEM 2000.
Within the Commission there is a broad consensus on many of the proposed improvements: reducing the number of Community-initiative programmes and the administrative burden they involve, improving co-ordination and harmonization of rules between the various Funds and the Directorates-General, and so on.

Antallet af understøttede programmer og funktioner vil blive øget i de kommende udgivelser.
The number of supported programs and features will be increased in future releases.

Opdaterede forskellige oversættelser. Hvad er nyt i version 2.24.119: Støtte sorteringsstatistik om antallet af installerede programmer og diskplads.
Updated various translations. What is new in version 2.24.119: Support sorting statistics on the number of installed programs and disk space.

Oplysning om antallet af finansierede programmer, antallet af modtagere, de berørte arealer, antallet af oliemøller og forarbejdningsanlæg og de berørte mængder olivenolie og spiseoliven.
Numbers of programmes funded, recipients, areas, mills, processing facilities and volumes of oil and table olives concerned;

Det er rigtigt at indskrænke antallet af tematiske programmer drastisk, det er forkert at ville støtte så godt som alle gamle særinteresser.
It is right to drastically reduce the number of subject-based programmes, and it is wrong to want to minister to virtually every particular interest.

Hvordan man bruger "antallet af programmer" i en Dansk sætning

PAKKESAMMENSÆTNING Programpakkernes sammensætning og antallet af programmer kan, under hensyntagen til aftaler med eventuel anlægsejer, antenneforening, brugerudvalg o.

Der er stor forskel på antallet af programmer, du får i en tørretumbler.

YouSee kan således ændre programpakkernes sammensætning og antallet af programmer i programpakkerne med forbehold af de begrænsninger, der tølger al ovennævnte samt af gældende lovgivning.

Uden at gøre det, bliver du overrasket over antallet af programmer, der placerer sig selv og kører, når du starter dit computer- eller fiberforbindelse op.

Det er dog vigtigt, at du er opmærksom på antallet af programmer og funktioner, da dette kan variere meget.

Ellers er det ting som antallet af programmer som optøningsfunktion samt mikrobølgeeffekt, du skal overveje.

Antallet af programmer er – som sagt – også stort.

Men antallet af programmer der kan kører parallelt og mængden af hukommelse på den computer de køre på sætter en grænse.

I øjeblikket, kan brugerne udvælge de Væsentlige eller den Fulde udgave, som kun afviger i antallet af programmer, de sender med.

Antallet af programmer, som man forpligter sig, på skal øges over årene. 3.

Hvordan man bruger "number of programs, number of programmes" i en Engelsk sætning

Conclusions Despite the low number of programs described above.

View Full Version : Number of Programs in states?

You have a number of programs in that area.

A number of programs exist to mitigate gambling issues.

that offers a number of programs for its clients.

Squash Auckland deliver a number of programmes specifically designed for schools.

FM radio stations beam a good number of programmes in English.

The number of programmes on offer has tripled since 2005.

There are certainly a number of programs listed online.

Current number of programs provided in APS: PSC.