Hvad er oversættelsen af " ANVENDES TIL ANDRE " på engelsk?

• be used for other
• be applied to other
• is used for other

Eksempler på brug af Anvendes til andre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan de anvendes til andre formål?
Can it be used for other purposes?

Mange biprodukter kan også anvendes til andre formål.
Many by-products can however be used for other purposes.

Eller det anvendes til andre nyttige formål, og plads til….
Or it is used for other useful purposes, and space for….

Det viste sig, at de kan anvendes til andre formål.
It turned out that they can be used for other purpose.

Billederne må ikke anvendes til andre formål uden forudgående skriftlig tilladelse fra Arctic Umiaq Line A/S.
The photos may not be used for other purposes without prior, written permission from Arctic Umiaq Line A/S.

Ingen af produkterne bør anvendes til andre dyrearter.
Neither product should be used for any other animal species.

Anvendes til andre formål er udtrykkeligt forbudt ved lov, og kan resultere i alvorlige civile og kriminelle straffe.
Use for any other purpose is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties.

Dutas kan også anvendes til andre formål.
Dutas may also be used for other purposes.

Han kan blive et dekorativt element i det indre, som ikke kan anvendes til andre formål.
He can become a decorative element in the interior, which can not be used for other purposes.

De bør ikke anvendes til andre hårtyper.
They should not be used for other hair types.

Vores server ressourcer vil blive frigjort og kan anvendes til andre formål.
Our server resources will be freed up and can be used for other purposes.

Zerit kan også anvendes til andre formål, ikke er nævnt.
Zerit may also be used for other purposes not listed.

Bevillingerne under de enkelte afsnit må ikke anvendes til andre udgiftsafsnit.
Appropriations opened under each title may not be assigned to other expenditure titles.

Sildenafil kan også anvendes til andre formål, som ikke er nævnt ovenfor.
Sildenafil may also be used for other purposes not listed above.

De penge, som modtages til dette formål, må ikke anvendes til andre formål.
Money obtained for this purpose must not be used for any other purpose.

Noget af bonusbelà ̧bet kan muligvis også kun anvendes til andre typer af spil, der tilbydes af hjemmesiden, såsom slots eller video poker.
Some of the bonus amount may also only be applicable at other types of games offered by the site, like slots or video poker.

Den er ikke beregnet til mindreårige og må ikke anvendes til andre formål.
It is not intended for minors and must not be used for any other purpose.

Afviklingsfonden bør derfor ikke anvendes til andre formål end en effektiv anvendelse af afviklingsværktøjerne og afviklingsbeføjelserne.
Therefore, the Fund should not be used for any other purpose than the efficient implementation of resolution tools and resolution powers.

Hans finansielle data kan også tages og anvendes til andre interesser.
His financial data may also be taken and used for other interests.

Oplysningerne kan også anvendes til andre ondsindede formål gerne bruge ofrets computer til at foretage en cyber-angreb fra dens IP-adresse.
The information may also be used for other malicious purposes like using the victim's computer to conduct a cyber-attack from its IP address.

Dog kan medlemsstaterne bestemme, at disse oplysninger ogsaa kan anvendes til andre formaal.
However, Member States may provide that such information may also be used for other purposes.

Cookies bruges til at gemme SIG præferencer, og kan anvendes til andre forbedringer af kvaliteten af den service, herunder, men ikke begrænset til,, reklame.
Cookies are used to store SIG preferences and may be used for other improvements to the quality of service including, but not limited to, advertising.

Relaxer-pakker er hårbehandlingssystemer til udglatning af kruset afrohår og bør ikke anvendes til andre hårtyper.
Relaxer kits are for the straightening of afro-hair and must not be used for other hair types.

Com omdirigere kan anvendes til andre formål.
Com redirect can be used for other purposes as well.

I dette vers er der en indikation til den måde, hvorpå denne attribut kan anvendes til andre end Allah.
In this verse there is an indication to the way in which this attribute can be applied to other than Allah.

Profender bør ikke anvendes til andre dyrearter.
Profender should not be used for any other animal species.

Det er ikke acceptabelt, at når Europa ofrer så lidt opmærksomhed på uddannelse, at uddannelsesmidlerne så anvendes til andre formål.
What we cannot have is Europe paying so little attention to education and the education funds being used for other purposes.

Fangboksen bør ikke anvendes til andre formål.
The collection box should not be used for other purposes.

Også anvendes til andre elektriske aspekter, herunder EDM-elektroder, modstandssvejsning elektrode, elektrolytisk point, air sikringsknapperne kontakter de, forstyrre blok, IC substrat.
Also used for other electrical aspects, including the EDM electrodes, resistance welding electrode, electrolytic point, the air circuit breaker contacts, upsetting block, IC substrate.

Den pågældende flasketype må ikke anvendes til andre vine på Fællesskabets marked.
The bottle type must not be used for other wines on the Community market.

Hvordan man bruger "anvendes til andre" i en Dansk sætning

Det er muligt at energimeteret også kan anvendes til andre typer og modeller af inverterer, men det er IKKE noget Vivaenergi AS yder teknisk support til.

Enhver udvidelser af parkeringspladser skal ske så parkeringspladser kan anvendes til andre formål, f.eks.

Er dette ikke muligt, skal den eventuelle formue anvendes til andre almennyttige formål i Vordingborgn Kommune Således vedtaget på den stiftende generolforsamling den 25.

Det er vigtigt at rummet også kan anvendes til andre ting, når det ikke er i brug til ceremonier.

Såfremt Bugtskolen flyttes til Gersagerskolen kan Bugtskolens lokaler enten sælges eller anvendes til andre formål.

Tilslutningsledningen må ikke anvendes til andre formål.

Det skal understreges, at dette forudsætter, at den frigjorte kapital ikke anvendes til andre formål.

Det bliver ofte anvendt om alkohol, hvor denatureret alkohol er udrikkeligt, men alkoholen kan anvendes til andre formål.

Batteriopladeren må ikke anvendes til andre formål.

Det anbefales stærkt at få professionel hjælp i denne henseende, hvis harddisken har meget følsomme data, der anvendes til andre formål som lovlige.

Hvordan man bruger "be applied to other, be used for other" i en Engelsk sætning

But can easily be applied to other niches.

Can this also be applied to other products?

They cannot be used for other vehicles.

These can be used for other embellishments.

This approach can be applied to other arrangements.

Can this be used for other crops?

Can be used for other veggies etc.

This can be used for other purposes.

Could be used for other things, also.

They can be applied to other elements too.