Hvad er oversættelsen af " AT HAVE TALT " på engelsk?

• speaking
• to have talked
• spoke
• counting
• conversations

Eksempler på brug af At have talt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Altså efter at have talt.
Well, after talking.

Og om at have talt med Sandra.
And about talking with sandra.

Sådan som du så ud efter at have talt med ham.
The look on your face after you spoke to him.

Efter at have talt med Anna.
After some conversations with Anna.

Jeg vil gerne undskylde over for tolkene for at have talt så hurtigt.
I would like to apologise to the interpreters for speaking so quickly.

Og efter at have talt politik.
And, after talking politics.

CS Fru formand! Modtag mine undskyldninger for at have talt for tidligt.
CS Madam President, please accept my apologies for speaking too early.

Åbn dem efter at have talt til tre. -Mine øjne?
Open them after counting to three.-My eyes?

Alt fra små til store blive nødvendigt udseende efter at have talt killing.
Everything from small to large become necessary look after speaking kitten.

Som straf for at have talt i timen.
As a punishment for talking in class.

Efter at have talt med dig er han ikke så sikker længere.
After talking to you, he's not so sure she will.

Men du klandrer mig for at have talt så pænt om Wickham?
But you do blame me for speaking so warmly of Wickham?

Efter at have talt ved kongressen, vil han få rigtig magt.
After talking at the Congress, he will gain real power.

Men du klandrer mig for at have talt så pænt om Wickham?
So warmly of Wickham? But you do blame me for speaking.

Efter at have talt til Churchward, vi er ikke så sikker længere.
After talking to Churchward, we are not so sure anymore.

Føles det næsten sådan. Men efter at have talt med dem, der elskede ham.
But after speaking with his loved ones… I feel that I do.

Og efter at have talt så, Han fortalte:“Følg mig”.
And after talking so, He told:“Follow me”.

Føles det næsten sådan. Men efter at have talt med dem, der elskede ham.
I feel that I do. But after speaking with his loved ones.

Efter at have talt om bedstefar kiggede hun på gamle billeder.
After talking to Grandpa, I found her looking at old pictures.

Jeg kan ikke gå herfra uden at have talt om Tyskland med Dem.
I can not go from here without having talked about Germany with you.

Efter at have talt med guide, vil du lære uddybning af jobbet.
After talking with the guide, you will learn details of the job.

Det ville jeg også, men efter at have talt med Penny indså jeg noget.
I realized something. Yeah, I was, but after talking to Penny.

Efter at have talt med min familie, er jeg her for at slå mig ind.
After speaking with my family, I'm here to turn myself in.

Det ville jeg også, men efter at have talt med Penny indså jeg noget.
You know, I was, but after talking to Penny I realized something.

Uden at have talt med dig… ville det have været… synd?
And never spoke with you, If I just left the job it would have been… sin?

Ja, I nægtede dem, efter at have talt med jeres læger.
After you spoke with the goddamn medical folks. Yeah, I know, and then you guys denied her.

Efter at have talt med min familie, stemmer jeg for forslaget. Ja.
After consulting with my family, I am voting in favor of the motion. Yes.

Deres rådgivere har fortalt Dem uden at have talt, at de havde talt 172.
Your advisers told you, without counting, that they had counted 172.

Efter ikke at have talt så længe, har jeg ikke lov til det.
After not speaking for so long, I don't get to do that.

De ting, der er oprørende og foruroligende er, at ingen synes at have talt om, at..
The thing that's upsetting and disturbing is that no one seems to have talked about that.

Hvordan man bruger "at have talt" i en Dansk sætning

Det er den sidste løsning, som borgergrupperne har foreslået efter at have talt med eksperter og besøgt et mellemlager i Holland.

Ingen tidligere chefer i vestlige efterretningstjenester har været igennem lignende straffesager for at have talt over sig.

Ved at have talt med flere løsninger, der bør gives til ældre generationer p-piller.

Vil anklagemyndigheden slæbe disse imamer og ulema for retten under anklage for at have talt ilde om islam?

Du må ikke ophøre med behandlingen uden at have talt med din læge.

Holdet ender på sidstepladsen efter at have talt og talt og må en tur ned i 2.

Efter at have talt med dem der har svømmehallen samt dyrlægerne i dag - kom Fie med!

Hvis du holder op med at bruge Hemlibra Hold ikke op med at bruge Hemlibra uden at have talt med lægen.

Til slut - efter at have talt med sin revisor - er Mortensen klar over, at ejendomsmægleren og hans nevø har taget ham ved næsen.

Jeg husker ikke den dag, husker ikke nogensinde at have talt med et menneske, der sejlede de både.

Hvordan man bruger "to have talked, spoke, speaking" i en Engelsk sætning

We seem to have talked a lot about Keats.

People spoke his name with reverence.

Japan Real Time spoke with Ms.

She spoke such truth and insight.

spoke only for your vicious caprice.

Neither Banoo nor Dowlat spoke English.

She spoke about race and integration.

Find out Tim's next speaking engagement.

Everybody spoke and nobody was heard.

Language*: Alice Bridget McDaniel spoke English.