Hvad er oversættelsen af " AT INVOLVERE SIG " på engelsk?

• to get involved
• to be involved
• to engage
• involvement
• of involvement

Eksempler på brug af At involvere sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Idéen om at involvere sig.
Of becoming involved The idea.

De mente, en app var den simpleste måde for folk at involvere sig.
An app seemed like the easiest way for people to get involved.

Idéen om at involvere sig.
The idea of becoming involved.

At involvere sig med Nero er ikke nogen god idé. Jeg er ked af det.
But getting involved with Nero is not a good idea. I'm sorry.

Sex handler om at involvere sig.
Sex is all about engaging.

At involvere sig i relevante uddannelser er en god investering både i forhold til branding og fremtidig rekruttering.
Getting involved in relevant study programmes is a solid investment in both branding and future recruitment.

Det er ikke at involvere sig.
That is not"getting involved"!

Adskille sig fra nogen, en gruppe osv., og trække sig tilbage fra at involvere sig med det.
Separate oneself from someone, a group, etc., and withdraw from involvement with it.

Folk elsker at involvere sig, ikke?
People love to get involved, don't they?

Større dele af samfundet begyndte at involvere sig.
Larger segments of society began to get involved.

På samme måde som det at involvere sig i en seriøs diskussion.
In the same way that engaging in a serious argument.

Det internationale samfund er nødt til specifikt at involvere sig igen.
The international community needs to be specifically involved once again.

Klog nok til ikke at involvere sig i typer som dig makker.
Smart enough not to get involved with the likes of you, bro.

Dette vil også give dig mulighed for at involvere sig fysisk.
This will also give you the opportunity to get involved physically.

Det er dumt at involvere sig med nogle fra"firmaet.
I think it would be foolish to get involved with someone within the community.

Det er ikke let for dem at involvere sig.
It is not easy for them to get involved.

En spændende måde at involvere sig i rugby er som frivillig hjælper.
One of the most rewarding ways to be involved in Rugby is as a volunteer.

Han vil bo fredeligt i Ægypten som en privat borger… og lover aldrig at involvere sig på nogen måde.
He will reside quietly in Egypt as a private citizen and promises never to engage in any way whatsoever with politics.

Hvor smart er det at involvere sig med en som Melinda?
How wise is it to get involved with a woman with Melinda's track record?

Medtag dit barn i planlægning En god måde at få dit barn op for en sund kost er at involvere sig i planlægning.
Include Your Child in Planning A good way to get your kid excited about a healthy diet is to get involved in planning.

Det er ikke altid klogt at involvere sig, som EU har gjort, i stærkt kulturelle forhold.
It is not always advisable to get involved, as the European Union, in matters of a strongly cultural nature.

Da jeg begyndte, troede jeg, at den bedste måde at hjælpe en indsat på var at involvere sig i hans daglige problemer.
When I first started out… I thought the best way to help an inmate was to get involved in his day-to-day problems.

Det er vigtigt for Europa-Parlamentet at involvere sig i et positivt samarbejde med Kommissionen og Rådet.
It is important for the European Parliament to engage in positive cooperation with the Commission and Council.

Fru Heinisch stillede det spørgsmål, hvad vi skulle gøre for at støtte dem, der ønskede at involvere sig i projekter.
Mrs Heinisch raised the point of what we were going to do by way of support for those who wished to get involved in projects.

Vi glæder os over, at ASEAN begyndte at involvere sig i denne proces ved sit ministermøde i juni.
We welcome the fact that ASEAN started to get involved in this process at its ministerial meeting in June.

Jeg sætter pris på støtten fra de britiske skatteydere, der finansierer mine vacciner, og jeg er frustreret over, at EU overhovedet behøver at involvere sig.
I appreciate the support of the British taxpayer who funds my vaccines and I am frustrated that the EU needs to be involved at all.

De er ikke meget for at involvere sig.
They're not too happy about getting involved.

Af folk, som forsøgte at involvere sig i sagen. hvad der for os virker til at være, helt bizarre tilfælde I denne sag var der et ekstraordinært antal af.
Just an extraordinary number of people trying to involve themselves in this case. of such… what to us seemed… Bizarre instances There were, in this case.

Jeg er ikke en god person at involvere sig med.
I'm not a good person to get involved with.

Af folk, som forsøgte at involvere sig i sagen. hvad der for os virker til at være, helt bizarre tilfælde I denne sag var der et ekstraordinært antal af.
Of people trying to involve themselves in this case. There were, in this case, just an extraordinary number of such… what to us seemed… Bizarre instances.

Hvordan man bruger "at involvere sig" i en Dansk sætning

Hun har altid vægtet højt at involvere sig i projekter, hvor hun kan bidrage og være med i den skabende proces.

I en årrække udviklede vi promotions, som skulle få forbrugerne til at involvere sig i Sun Lolly brandet.

En ramme af fællesskab giver disse mennesker mulighed for, at involvere sig i hinandens liv og at etablere et ”vi” - et inkluderende fællesskab.

Ihærdige og sobre »Red Bull har haft en vedholdende flerårig strategi, der går ud på at involvere sig i unge med en intens livsstil.

Ved at involvere sig i børnegruppens trivsel kan forældrene være med til at forebygge, at nogle børn udstødes og kommer ud på et skråplan.

Det skal være stemningsfulde, engagerende, visuelt appellerende billeder, der autentisk kommunikerer budskaber og giver lyst til at involvere sig mere.

Så er terapeuten nødt til at involvere sig i klienten med en form for kærlighed, der komplementært modsvarer klientens søgen.

På denne måde bliver du dermed klogere på, hvornår det kan betale sig at involvere sig i hånd.

Vigtigt er, at de regionale myndigheder fik øgede beføjelser til at involvere sig i »Development and Promotion Boards«.

Vedrørende løbende investeringspleje ønskede klageren at involvere sig "i de overordnede rammer".

Hvordan man bruger "to get involved, to be involved" i en Engelsk sætning

For ways to get involved visit oshkoshunitedway.org.

Subscribe to be involved and receive project updates.

Want to be involved with delivering TEDxFolkestone 2019?

Just pick one to get involved with.

Allow your audience to be involved with you.

We’re thrilled to be involved with this project.

Want to be involved with HSE Leaders Connect?

Students are encouraged to get involved too!

To get involved contact your counselor today.

How many individuals need to be involved initially?