Hvad er oversættelsen af " TO GET INVOLVED " på dansk?

[tə get in'vɒlvd]
[tə get in'vɒlvd]
at blande sig
to interfere
to meddle
to mingle
to mix
to intervene
to get involved
to blend
to intrude
to be involved
til at engagere sig
to engage
to get involved
to commit themselves
commitment
to be involved
til at deltage
to participate
to attend
to take part
to join
to engage
to compete
of participation
to be involved
to partake

Eksempler på brug af To get involved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You want to get involved in everything.
Du vil involveres i alt.
It was just too dangerous to get involved.
Det var for farligt at blande sig.
People love to get involved, don't they?
Folk elsker at involvere sig, ikke?
Sometimes it's better not to get involved.
Nogle gange er det bedre ikke at blande sig.
How to get involved in Debian Women.
Hvordan man bliver involveret i Debian Women.
I don't want you to get involved.
Jeg vil ikke have dig indblandet.
I try not to get involved in a cop's personal life. So excuse me.
Jeg vil ikke blande mig i mine betjentes privatliv.
It is not easy for them to get involved.
Det er ikke let for dem at involvere sig.
I don't want to get involved in your business.
Jeg vil ikke involveres i dine sager.
He's got a reason not to get involved.
Han har en grund til ikke at blande sig.
No one wants to get involved in your personal life, Gary.
Ingen vil blande sig i dit privatliv, Gary.
I told you I didn't want you to get involved.
Jeg ville ikke have dig indblandet.
They're gonna try to get involved with John's clinical trials.
De vil involvere sig i Johns forsøg.
Larger segments of society began to get involved.
Større dele af samfundet begyndte at involvere sig.
I didn't want to get involved in this.
Jeg ville ikke involveres i det her.
An app seemed like the easiest way for people to get involved.
De mente, en app var den simpleste måde for folk at involvere sig.
I didn't ask you to get involved in this.
At blive indblandet i dette. Jeg bad dig ikke om.
All Europeans of heart and conviction must be prepared to get involved.
Alle overbeviste europæere skal være rede til at engagere sig.
I don't want to get involved in a kids' fight. You see.
An8}jeg vil ikke blandes ind i et børneskænderi.{\an8}Ser du.
He's got a reason not to get involved.
De fryser. Han har en grund til ikke at blande sig.
Smart enough not to get involved with the likes of you, bro.
Klog nok til ikke at involvere sig i typer som dig makker.
This will also give you the opportunity to get involved physically.
Dette vil også give dig mulighed for at involvere sig fysisk.
My advice is not to get involved with a team member, Sarah.
Mit råd er ikke at blive involveret med holdmedlemmerne Sarah.
Yeah, look… Look, I have just learned not to get involved, all right?
Ja, jeg har lige lært ikke at involvere mig i det, enig?
How wise is it to get involved with a woman with Melinda's track record?
Hvor smart er det at involvere sig med en som Melinda?
I'm not a good person to get involved with.
Jeg er ikke en god person at involvere sig med.
I don't want to get involved, but my next-door neighbour, he's a bit patriotic.
Jeg vil ikke blande mig. Men min nabo er patriot.
The citizens are given less and less opportunity to get involved in government policy.
Borgerne får stadig mindre mulighed for at blive inddraget i regeringens politik.
I don't want to get involved, but… were you with another woman?
Jeg vil ikke blande mig, men jeg håber ikke, du er utro?
But that's not your life anymore.- I know those Walldermen want you to get involved.
Jeg ved, de Væggemænd vil have dig indblandet, men sådan er dit liv ikke mere.
Resultater: 447, Tid: 0.0793

Hvordan man bruger "to get involved" i en Engelsk sætning

You might like to get involved too.
Remember guys to get involved for more!
Contact McFarland to get involved with that.
It's optional to get involved with this.
Want to get involved with the movement?
Emotions don’t need to get involved here.
Opportunities to get involved with non-profit organizations.
To get involved please follow the link.
They are fantastic to get involved with.
To get involved with Mahala Surf Co.

Hvordan man bruger "til at engagere sig, at involvere sig, at blande sig" i en Dansk sætning

Det handler om at få dine leads til at engagere sig i dig, før du mødes med dem.
Ved at involvere sig i børnegruppens trivsel kan forældrene være med til at forebygge, at nogle børn udstødes og kommer ud på et skråplan.
Under dagsordenens sidste punkt, eventuelt, var det som om forsamlingen fik mere lyst til at blande sig i generalforsamlingen.
Men fagforeningsledelsen skal passe på det ikke bliver en dårlig undskyldning fra dem selv, til ikke at involvere sig.
Det gik galt, da de begyndte at blande sig i forhold, som bedre kan løses af kommuner, regioner og medlemslande.
Dette skal ske på en måde, som motiverer den man arbejder sammen med til at engagere sig og gå med.
Navn: Ravn/ Alder: 23 år/ Vækst: 170/ Vægt: 75 Man er ikke parat til at engagere sig, men er for fej til at melde ud og tage konsekvensen.
Alle borgere vil kunne følge med i projektets udvikling på eller tage fat i deres grundejerforening, hvis de ønsker at involvere sig yderligere.
Der kommer kommentarer omkring at det er svært at få folk til at engagere sig bare i 3 foreningernes bestyrelser, så det handler vel om engagement.
Medina skal få unge til at hjælpe flygtninge - Avisen.dk Medina vil motivere unge til at engagere sig i flygtningehjælp gennem et nyt samarbejde med Folkekirkens Nødhjælp.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk