Hvad er oversættelsen af " TO ENGAGE " på dansk?

• at engagere
• at deltage
• til at indgå
• at inddrage
• til at angribe
• til at indlede
• at udøve
• at beskæftige sig
• til at indlade sig
• at interagere
• at involvere sig

Eksempler på brug af To engage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Permission to engage.
Tilladelse til at angribe.

Clear to engage the target.
Klar til at angribe målet.

Requesting permission to engage.
Anmoder om tilladelse til at angribe.

Cleared to engage the target.
Klar til at angribe målet.

Salvation for all, if we choose to engage it.
Frelse for alle, hvis vi vælger at engagere det.

And I want to engage myself.
Og jeg ønsker at engagere mig.

To engage the dialogue only with you.
At engagere dialogen kun med dig.

We needed to engage them.
Vi havde behov for at engagere dem.

Decision makers are given the opportunity to engage.
Beslutningstagere får mulighed for at engagere.

You are authorised to engage and destroy.
Du har tilladelse til at angribe og destruere.

Eagle 1 is under attack, permission to engage.
Eagle 1 er under angreb. Anmoder om tilladelse til at angribe.

You are authorized to engage and destroy.
Du har tilladelse til at angribe og destruere.

It is exactly this, however, that makes them so exciting to engage with.
Men det er netop det, der gør det så spændende at beskæftige sig med den.

Its a way to engage our content with others.
Dens en måde at udøve vores indhold med andre.

One combat-ready Ranger prepared to engage cosplay fans.
En kampklar Ranger forberedt på at engagere cosplay-fans.

The chance to engage with her before she died.
Han fik ikke mulighed for at interagere med hende.

Simulation makes it easy for us to engage our students.
Simulation gør det nemt for os at engagere vores studerende.

They sought to engage the Cimbri, which failed.
De søgte at engagere Kimbrerne, hvilket ikke lykkedes.

Tiberius, your father gave strict order not to engage Spartacus.
Tiberius, din far gav streng orden ikke at engagere Spartacus.

Do you like to engage in this kind of creativity?
Kan du lide at deltage i denne form for kreativitet?

Civilization VI offers new ways to engage with your world.
Civilization VI byder på nye måder at interagere med verden på.

A person attempts to engage in market manipulation in violation of Article 10;
En person, der forsøger at deltage i kursmanipulation i strid med artikel 10.

Civilization VI offers new ways to engage with your world.
Civilization VI tilbyder nye måder at interagere med din verden.

It wasn't to engage me tonight. Gone. Whatever he's planning, Prometheus?
Det var ikke at engagere mig i aften. Uanset hvad han planlægger, Prometheus? Gone?

I personally am ready to engage in that debate.
Jeg er villig til at indlede en sådan debat.

Now, Matobo has tight security, So finish arming up, be prepared to engage.
Matobo har meget sikkerhed, så gør jeres udstyr klar og være parate til at angribe.

I have no desire to engage in the activity.
Jeg har intet ønske om at deltage i sådan en aktivitet.

Its permanent collection gives the opportunity to engage with….
Den permanente udstilling giver mulighed for at beskæftige sig med….

You don't need to engage in any programming or coding.
Du behøver ikke at deltage i nogen programmering eller kodning.

Break out the ammunition… we're about ready to engage the pride of Europe.
Find ammunitionen frem… vi er klar til at angribe Europas stolthed.