Hvad er oversættelsen af " TO OPEN " på dansk?

• at åbne
• at indlede
• åben
• åbne
• åbent
• at aabne

Eksempler på brug af To open på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The doors are about to open.
Dørene er for åben.

To open every door for her.
Åbne alle døre for hende.

You helped to open me up.
Du hjalp… med at åbne mig op.

To open for the opener's opener?
Åbne for en, der åbner?

He's found a way to open it.
Han fandt en måde at åbne den.

To open the Ocularis Infernum.
At åbne"Ocularis lnfernum.

Gracie needs to open her heart.
Gracie skal åbne sit hjerte.

To open our negotiations with a prayer.
Åbne forhandlingerne med en bøn.

We're about to open gifts! Alexa!
Vi skal åbne gaver! Alexa!

Really quite fascinating and with an invitation to open listening.
Det er altså ret fascinerende og til at lytte åbent efter«.

Make sure to open it on the plane.
Åben den, når du er på flyet.

Could be dangerous to open it.
Kan være farligt at åbne den.

I want you to open your eyes and do it.
Åben dine øjne og gør det.

On 14 July the Commission therefore decided to open a formal investigation.
Kommissionen besluttede derfor den 14. juli at indlede en formel undersøgelse.

You forgot to open your brother's present.
Du glemte at åbne gaven fra din bror.

Following these investigations, the Commission may decide to open formal consultations with China.
Efter undersøgelserne kan Kommissionen beslutte at indlede formelle konsultationer med Kina.

I try to open my heart, show them my soul.
Jeg prøvede at åbne mit hjerte og vise dem min sjæl.

You have my blessing to open Le Cirque.
De må åbne Le Cirque.

We are committed to open, dedicated and straightforward communication standards.
Vi anvender en åben, engageret og direkte kommunikation.

Settimia! Tell my sister to open the door! Cakey!
Bed min søster åbne døren! Cakey! Settimia!

To open the plastic container, hold the short, wide end in one hand.
Åben plastikhylsteret ved at holde i den korte, brede ende med den ene hånd.

I'm scared to open my eyes. Mom?
Jeg er bange for at åbne mine øjne. Mor?

The decision to open infringement proceedings against a Member State is taken by the College.
Beslutningen om at indlede en traktatbrudssag mod en medlemsstat træffes af kollegiet.

Mom? I'm scared to open my eyes?
Jeg er bange for at åbne mine øjne. Mor?

Click the button to open or download the full list of patents and patent applications.
Klik på linket og åben elller download hele listen over patenter og patentansøgninger.

But it's not easy to open your heart.
Men det er ikke nemt at åbne sit hjerte.

You just need to open Settings, and then Accounts.
Du skal blot åbne Indstillinger, og derefter Konti.

The Ombudsman decided to open a new inquiry.
Ombudsmanden besluttede at indlede en ny undersøgelse.

The decision to open the Polish sky fell on Tuesday.
Beslutningen om at indlede den polske himlen faldt tirsdag.

The only door you know how to open is between your legs.
Den eneste dør der er åben er den mellem dine ben.