Hvad er oversættelsen af " AT LADE DIG VIDE " på engelsk?

• to let you know

Eksempler på brug af At lade dig vide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ønskede at lade dig vide.
I wanted to let you know.

At lade dig vide mit hjerte er dit Feldman komma Brenda.
To let you know my heart is yours, Feldman comma Brenda.

Jeg vil gerne have at lade dig vide.
I will have to let you know.

Jeg ønskede at lade dig vide, at vi har modtaget den passer.
I wanted to let you know that we received the suits.

Forvent besvare tjenester at lade dig vide.
Expect answering services to let you know.

Blot ønsker at lade dig vide at travis udgiver.
Just want to let you know that travis is pretending.

Den eneste grund jeg er her, er at lade dig vide.
The only reason I'm here is to let you know.

Vi ønskede at lade dig vide, at vi har modtaget vores leotards i dag.
We wanted to let you know that we received our leotards today.

Og forventer, at deres svar at lade dig vide.
And expect their response to let you know.

Jeg ringer bare for at lade dig vide at situationen er løst. Hej, Dean.
Hey, Dean. I'm calling to let you know that the situation is resolved.

Hvis jeg har nogen spørgsmål i fremtiden vil jeg sørge for at lade dig vide.
If I have any questions in the future I will make sure to let you know.

Og forventer, at deres svar at lade dig vide om emnet.
And expect their response to let you know on the subject.

Jeg bare brug at lade dig vide, at jeg er meget tilfreds med jeres produkt.
I just needed to let you know that I am very pleased with your product.

Der er en let set ranking system, som har farvet terninger at lade dig vide hvor dygtig din modstander er.
There is a easily seen ranking system which has colored dice to let you know how skilled your opponent is.

Du bad mig, at lade dig vide når Planet Druidia var i sigte, sir.
You told me to let you know the moment Planet Druidia was in sight, sir.

Så hun giver, det der lille bitte bækken bue stræk. for at lade dig vide, at det er i orden.
Then she gives that tiny little pelvic arch thrust to help you out, let you know you're in the clear.

Bare at lade dig vide, at jeg hentede posten i dag og fandt de opsving disk i der.
Just letting you know that I picked up the mail today and found the recovery disk in there.

Og din far og jeg er enige om, at det er tid til… at lade dig vide, at vi vil være sammen igen.
Let you know that we have decided to get back together. And your father and I agree that it's time to.

Jeg ønskede at lade dig vide, hvor meget vi(min mor og jeg) værdsætter dit nyhedsbrev og hjemmeside.
I wanted to let you know how much we(my mother and I) appreciate your newsletter and website.

Freud var af den opfattelse, at det kan svare dig direkte, han bad mig om at lade dig vide, at..
Freud was of the opinion that it can respond to you directly, he asked me to let you know that.

Også, Jeg ønskede at lade dig vide, at jeg videregivet dine oplysninger til min far-in-law.
Also, I wanted to let you know that I passed on your information to my father-in-law.

Direkte videresendt til D/ tekniske afdeling Volos- Institut for Veje og forventer deres svar at lade dig vide.
Directly forwarded to D/ Technical Department of Volos- Department of Roads and expect their response to let you know.

Vi komponeret denne artikel for at lade dig vide, hvordan du løser, hvis iTunes ikke vil åbne.
We composed this article in order to let you know how to fix if iTunes won't open.

Det er en lille gadget, der kan bære hele verden i lommen uden at lade dig vide, at du bærer noget.
It's a small gadget which can carry the whole world in your pocket without even letting you know that you are carrying something.

Absolut Time Corrector hjælper dig med at være til tiden ved at lade dig vide den præcise tid uden risiko for fejl, ikke engang et sekund!
Absolute Time Corrector will help you to be on time by letting you know the exact time, with no possibility of mistakes, not even of a second!

Baggrundsbelyst LCD-skærm(128 x 64 opløsning) giver krystalklar overvågning og gør det nemt at navigere alle enhedens funktioner, med en indbygget reference højttaler at lade dig vide, dine optagelser har været fanget.
The 1.8-inch back-lit LCD display(128 x 64 resolution) provides crystal-clear monitoring and makes it simple to navigate all of the unit's functions, with a built-in reference speaker letting you know your recordings have been captured.

Multi-segment batteri kontrol gør det muligt at maksimere batterilevetiden systemer, at lade dig vide status for batteriet og sikrer, at du kan fortsætte med at udføre uden bekymre.
A multi-segment battery check allows you to maximise the systems battery life, letting you know the status of the battery and ensuring you can continue performing without worry.

Glorie et øjeblik vender rav som signalet korrigerer sig selv, og derefter tilbage til grøn at lade dig vide alt er perfekt igen.
The Halo momentarily turns amber as the signal corrects itself, and then back to green letting you know everything is perfect again.

Indikation lyser når forbindelsen er foretaget mellem strømforsyningen og pedal, at lade dig vide nøjagtigt, hvad du kraftoverførsel.
Indication lights illuminate once connection has been made between the power supply and the pedal, letting you know exactly what you're powering.

TotalRecall& handel; status LEDS giver præcis visuel feedback for dit signal niveauer, at lade dig vide, hvornår din kilde audio klipning.
The TotalRecall™ status LEDS provide precise visual feedback for your signal levels, letting you know when your source audio is clipping.

Hvordan man bruger "at lade dig vide" i en Dansk sætning

Til Nykjøping skrev jag i Dag Dig til to rader for at lade Dig vide at vi maae vel.

Let, indstille du en gemt søgning at lade dig vide, hvornår noget er blevet opført til salg, som du kan købe og sælge til en højere fortjeneste.

Nogle hunde gør for at lade dig vide, at de vil have noget.

Det eneste brug for denne information er at lade dig vide, når dine iCloud-konto låser op.

Wilds vises som hastighedsmålere og viser et digitalt nummer for at lade dig vide, hvor meget du har vundet.

En detaljeret rullende indskrivning beretning om alle computerproblemer vises for at lade dig vide din PC oplysninger og status på første gang.

Ja..jeg kan måske slet ikke bidrage med noget, andet end at jeg havde brug for at lade dig vide, at du ikke er alene.

Et pop up vises også at lade dig vide , at MP3-filen blev oprettet.

Nu er jeg ikke kun vil være træg, men også et ryk for ikke at lade dig vide.

Stedet er dens måde at lade dig vide af sin eksistens.

Hvordan man bruger "to let you know" i en Engelsk sætning

To let you know that I’m near.

Just to let you know I'm delighted.

Just to let you know I'm here!

Just to let you know the outcome.

to let you know about special promotions.

To let you know I’m part Spanish.

Just to let you know that Mrs.

Someone neglected to let you know somehow.

I’m sorry to let you know that.

Happy to let you know about this.