Hvad er oversættelsen af " AT TAKKE JER " på engelsk?

Eksempler på brug af At takke jer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi har meget at takke jer for.
We have a lot to thank you for.
At takke jer alle for invitationen.
To thank y'all for inviting me.
Jeg vil gerne begynde med at takke jer.
I wanna say thank you.
Vi ønsker at takke jer for jeres positive visioner.
We wish to thank you for your positive visions.
Vi har så meget at takke jer for.
We have so much to thank you for.
For at takke jer udtænkte jeg en lille plan.
THIS plan! So, to thank you all, I thought up my little plan.
Jeg har meget at takke jer for.
I have so much to thank you guys for.
For mig at takke jer som ligemænd ville være indbildsk.
For me to thank you as equals would be presumptuous.
Jeg vil gerne begynde med at takke jer. Sid ned.
I wanna say thank you. Sit.
Han ønsker at takke jer fra det inderste af hans hjerte.
He wishes to thank you from the bottom of his heart.
Jeg er rejst tilbage i tiden for at takke jer.
I traveled back through time to thank you.
Dave har bedt mig om, at takke jer for jeres breve.
Dave has asked me to thank you for your letters.
At takke jer på. Vel, vi ville virkelig gerne finde en måde.
We really wanted to find a way to thank you both.
Jeg kørte ikke helt herop for at takke jer.
You know I didn't drive all the way up here to Westport to give out"attaboys.
I dag ønsker jeg at takke jer for at leve mine budskaber.
Today I desire to thank you for living my messages.
Vel, vi ville virkelig gerne finde en måde,- at takke jer på.
Well, we, uh, we really wanted to find a way to thank you both.
Jeg ønsker at takke jer for, at I gør det muligt at realisere min plan.
I desire to thank you for making my plan realizable.
Meddelelse fra Veronica Dave har bedt mig om, at takke jer for jeres breve.
Message from Veronica Dave has asked me to thank you for your letters.
Har jeg besluttet at takke jer, for at bringe fred til vores hjem.
After much deep and profound brain things inside my head, I have decided to thank you for bringing peace to our home.
Det er det mindste jeg kan gøre for at takke jer og Anne.
For welcoming me not only into your home, but your lives. It's the least I could do to thank you, and especially Anne.
Jeg fik ikke chancen for at takke jer og jeres hold for det flotte arbejde.
I didn't get a chance to thank you and your team for the fine work you did.
Irsk mand fængslet i Californien Fundraising til juridiske udgifter med GoGetFunding Dave har bedt mig om at takke jer for at række ud til ham.
Irishman framed in California Legal Expenses Fundraising with GoGetFunding Dave has asked me to thank you for reaching out to him.
Jeg ønsker at takke jer for alle ofrene, og jeg inviterer jer til det største offer, nemlig kærlighedens offer.
I wish to thank you for all the sacrifices and I invite you to the greatest sacrifice, the sacrifice of love.
Jeg vil gerne slutte denne høring af… ved at takke jer alle for jeres udsagn.
I would like to conclude this hearing… by thanking you all for your testimony.
Vi kan blot fortsætte med at takke jer for jeres affirmationer og for den fantastiske kraft i jeres fælles bønner og meditationer.
We can only continue to thank you for your affirmations and the magnificent power of your joint prayers and meditations.
Jeg ønsker ikke mit navn offentliggjort,men jeg ønsker at takke jer for hurtig levering af mit yndlingsprodukt.
Please don't post my name,but I want to thank you guys for fast delivery of my favorite product.
Jeg ønsker at takke jer og at inspirere jer til med kærlighed og Helligåndens kraft at arbejde endnu mere for Gud og Hans Kongerige.
I desire to thank you and to inspire you to work even more for God and His Kingdom with love and the power of the Holy Spirit.
Men når vi kommer, vil vi give hånd til hver og en af jer for at takke jer for jeres fremragende arbejde.
But once we do get there, we are going to shake the hand of each and every one of you, to thank you for all the extraordinary work that you have done for us.
Marts 1986"Kære børn,jeg ønsker at takke jer for alle ofrene, og jeg inviterer jer til det største offer, nemlig kærlighedens offer.
March 27, 1986"Dear children!I wish to thank you for all the sacrifices and I invite you to the greatest sacrifice, the sacrifice of love.
Omend statsanliggender har forhindret mig i at være personligt hos jer, ønsker jeg ikke desto mindre at takke jer fra mit hjertes dyb for hvad I har gjort for mig og for vort land.
Though our nation's business has kept me from being with you in person,. nonetheless I want to thank you from the bottom of my heart. for what you have done for me and for our country.
Resultater: 10677, Tid: 0.0329

Hvordan man bruger "at takke jer" i en Dansk sætning

Jeg vil ikke undlade at takke jer, som er de nærmeste familie for Bendt.
Vi vil gerne benytte lejligheden til endnu en gang at takke jer alle for indmeldelsen.
Men vi har uendeligt meget at takke jer for.
Vi vil gerne starte med at takke jer for den interesse I har vist for dette stævne.
Hovedårsagen til, at jeg skriver det indlæg er egentlig bare for at takke jer.
Først og fremmest starter jeg dagens indlæg med at takke jer for den fine, motiverende, heppende, positive respons på mit indlæg om milepæle i går.
Vi ønsker at takke jer for jeres indsats med et diplom og en lille gave.
Jeg har modtaget produktet og ville gerne bruge denne lejlighed til at takke jer for jeres fremragende kundeservice.
Jeg har meget at takke jer for , hvis jeg opnår dette.
Det giver mig mulighed for at takke jer for jeres anerkendelse, siger Suu Kyi til parlamentet.

Hvordan man bruger "to thank you" i en Engelsk sætning

Allowed to thank you for having me.
Return to Thank You Cookies Always Work!.
Wanted to thank you for writing this.
Credits to thank you for your subscription.
Just to thank you guys for this!
Just wanted to thank you and S.B.
Wanted to thank you for your gifts.
Forgot to thank you for the acknowledgement!
I've wanted to thank you for years!
Not sure how to thank you enough.

At takke jer på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk