Hvad er oversættelsen af " AULAEN " på engelsk?

• main hall
• auditorium
• assembly hall

Eksempler på brug af Aulaen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fortsæt til aulaen øjeblikkeligt!
Proceed to the auditorium immediately!

Alle elever bedes komme til aulaen, tak.
All students to the assembly hall, please.

Saml eleverne i aulaen. Jeg ordner det her.
In the auditorium. Gather all the students.

Ja. Det, som Klimpen sagde i aulaen i dag.
Yes?- What Klimpen said in the auditorium today-.

Men forlad aulaen en time tidligere. På nær drama, der forløber som planlagt.
Except theater, which will go on as planned but vacate the auditorium an hour earlier.

Corazon og jeg tager aulaen og Hundeparken.
Corazon, you and I will take assembly hall and doggy park.

Han sætter sig på bænken i midten af aulaen.
He will sit on that bench in the middle of the schoolyard.

Kan De få alle børnene ned i aulaen og holde dem i ro?
I wonder if you could move them all into the auditorium and keep them calm. I don't want to alarm your children?

Kære kursister. Om fem minutter vil vi byde jer velkommen i aulaen.
Dear students, in five minutes there will be a welcome speech in the hall.

Kan De få alle børnene ned i aulaen og holde dem i ro?
I don't want to alarm your children. I wonder if you could move them all into the auditorium and keep them calm?

Den officielle udnævnelse finder sted fredag eftermiddag i Aulaen.
The award ceremony will take place Friday afternoon in the Main Hall.

Paula in der Aula(Paula i aulaen)- Berettelser og digte af forfattere fra Thüringen.
Paula in der Aula("Paula in the auditorium") short stories and poems by thuringian Authors.

Jeg hørte om din lille optræden i aulaen, Samir.
Samir, I heard about your little scene in the auditorium.

Højtideligheden i Aulaen vil være en halv time kortere i år i forhold til tidligere år.
The ceremony in the Main Hall will be half an hour shorter this year compared with previous years.

Udnævnelsen af de fire æresdoktorer vil blive markeret i Aulaen.
The conferral of the four honorary doctors was celebrated in the Main Hall.

Alle studerende indbydes til: Informationsmøde i Aulaen den 15. september 2005 kl.
All students are invited to: Information meeting in Aulaen, 15th September 2005, 16.35-17.20 hrs.

Begge forskere præsenterede deres forskning som en del af arrangementet i Aulaen.
Both researchers presented their research as part of the event held in the Main Hall.

Mødet finder sted torsdag den 24. marts kl. 14:30 i Aulaen på Ndr. Ringgade, Aarhus C.
The meeting will take place on Thursday 24 March at 2.30 pm in the Main Hall on Nordre Ringgade, Aarhus C.

Traditionen tro fandt overrækkelsen sted ved et højtideligt arrangement i aulaen.
True to tradition, the presentation took place at a ceremonial event in the Main Hall.

Vi"listede" os ind i aulaen sammen med 1500 elever og vores vært Fader André, der er leder af skolen.
We'sneaked' into the hall with 1500 students and our host Father André, leader of the school.

Se hele invitationen til stormødet, som afholdes i Aulaen 2. maj.
Read the full invitation to the general meeting to take place in the Main Hall on 2 May.

Det foregår i Aulaen på Aarhus Universitet og er gratis for medarbejdere og studerende.
The event is taking place in the Main Hall at Aarhus University, and admission is free for staff and students.

Det anbefales dog at komme i god tid, da dørene lukkes, når Aulaen er fyldt.
However, you are advised to come early as the doors will be closed once the hall is full.

Vi sender live i aulaen og skolens vejledere er til rådighed for dem, som vil… snakke.
We will be live streaming the hearings in the auditorium all day and the guidance staff will be available for anyone who needs to, you know, talk it out.

Strong relations matter' finder sted tirsdag den 28. maj kl.9.00-15.30 i aulaen på Fuglesangs Allé.
Strong relations matter' takes place on 28 May at 9.00- 15.30 in the Main Hall at Fuglesangs Allé.

Debatten med Villy Søvndal bliver afholdt i Aulaen på Aarhus Campus, og Aarhus Universitet vil efterfølgende være vært ved en reception i Vandrehallen.
The debate with Villy SÃ̧vndal will take place in the Main Hall on the Aarhus campus, and afterwards the university will host a reception in the Ambulatory.

Læsepladser og grupperum Der er indrettet læse- og gruppearbejdspladser for studerende i og omkring Aulaen i bygning A.
Study spaces and group rooms for students have been set up in and around the Main Hall in building A.

I lodtrækningen blandt medarbejdere har 260 fået plads i Aulaen, mens 1.000 har fået plads i Musikhuset- begge tal inkluderer ledsagere.
In the draw among employees, 260 have been allocated seats in the Main Hall, while 1,000 have a place at Concert Hall Aarhus- both figures include accompanying guests.

Sidst på skoledagen var det så vores tur til at vise vores præsentation om Danmark, Fredensborg og Endrupskolen i aulaen.
At the end of the school day it was our turn to do our presentation on Denmark, Fredensborg and Endrupskolen in the hall.

Overgangen til de nye studieadministrative systemer bliver markeret i Aulaen og Vandrehallen tirsdag den 25. oktober kl.
The transition to STADS will be celebrated in the Main Hall and Vandrehallen on Tuesday 25 October from 14.30 to 16.00.

Hvordan man bruger "aulaen" i en Dansk sætning

Samtidig er aulaen og gangarealer til ophold og gruppeundervisning aktiveret.

I kaffeautomaten i aulaen, kan købes kaffe, te og kakao, ved møntindkast.

Der er garderobe for enden af aulaen, ved toiletterne.

Først i Aulaen og senere i Musikhuset, og interessen for begge begivenheder har været overvældende.

Tre piger fra B7 laver”B7-kassen”, hvor man kommer ind og sidde i en papkasse og derefter bliver det sendt som et fjernsyn på en storskærm i aulaen.

Sted: Aulaen på Virup Skolen Referat af afdelingsmødet i afd. 73 17.

Global village er et arrangement, som løber af stablen d. 16 marts i aulaen fra kl. 15.00-18.00 og er lavet i samarbejde med AISEC og ASBIS, de to internationale foreninger på skolen.

I forhold til billetter til årsfestfejringen i Aulaen og Musikhuset har alle, der har ønsket at deltage, modtaget besked pr.

Mange har også interviewet og klippet film sammen, alle filmene bliver vist i aulaen.

Hvordan man bruger "auditorium, assembly hall, main hall" i en Engelsk sætning

This small auditorium has delightful acoustics.

Assembly Hall High clearance assembly hall and associated amenities.

Hall Capacity: Main Hall 200 people.

The chinese auditorium was originally nearly.

Carré's Main hall features 2 private skyboxes.

The Main Hall comprises of various entryways.

How beautiful this assembly hall is!

The Assembly Hall crowd is into it.

Fountains Abbey Main Hall with massive columns.

Buy John Mellencamp Keller Auditorium tickets.