Hvad er oversættelsen af " BØR TJENE " på engelsk?

• should serve
• should earn
• must serve

Eksempler på brug af Bør tjene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi bør tjene point.
We should earn points.

Jeg siger bare, at du også bør tjene dig selv.
I'm just saying you should serve yourself too.

Vi bør tjene flere point, hurtigere.
We should earn more points in a faster manner.

PL Hr. formand! EU's toldsystem bør tjene to hovedformål.
PL Mr President, the European Union's customs system should serve two main purposes.

Ingen bør tjene på andres elendighed.
No one should make a profit off of the misery of others.

Dette med tanken om, at regeringen bør tjene folket og ikke omvendt.
This with the idea that the government should serve the people and not vice versa.

Den bør tjene som eksempel for andre igangværende forhandlinger.
It should serve as a target for other negotiations currently underway.

Den integrerede grænseforvaltning og visumpolitikken bør tjene disse formål.
The integrated border management and the visa policy should serve these purposes.

Dette bør tjene som et stik til aktuelle begivenheder og nutidens dagspolitik.
This should serve as a connector to current events and current day politics.

Der er eksempler på disse i videnskabens historie, der bør tjene som en advarsel.
There are examples of these in the history of science which should serve as a warning.

Design bør tjene menneskets aktiviteter og ånd- fuld af overraskelse og vision.
Design should serve the human activities and spirit- full of surprise and vision.

Der er også et ændringsforslag, hvori det fastslås, at Kozloduy-kernekraftværket bør tjene som et eksempel.
There is also an amendment which states that Kozloduy should serve as an example.

Dette bør tjene som en midlertidig forfatning, ville blive genforenet til Tyskland.
This should serve as a transitional constitution, would be reunited to Germany.

Jeg opfordrer kommissær Verheugen til ikke at glemme, at Fællesskabets politik bør tjene Fællesskabets mål.
I call upon Commissioner Verheugen not to forget that Community policy should serve Community goals.

Det bør tjene som et eksempel for alle til at holde deres web-applikationer opdateret.
It should serve as an example for everyone to keep their web applications updated.

Den situation, der er skitseret i beslutningsforslaget, bør tjene som en alvorlig advarsel i denne henseende.
The situation outlined in the motion for a resolution should serve as a stark warning in this respect.

Din artikel bør tjene til at uddanne og oplyse og ikke bare en salgsfremmende stykke.
Your article should serve to educate and inform rather than just a promotional piece.

Disse undersøgelser identificerer ligeledes nøglesager, der igen bør tjene som eksempel på god forvaltningsskik.
These studies also identify star cases which, again, should serve as an example of good administration.

OTB-platformen bør tjene som et knudepunkt for udenretslig bilæggelse af tvister, bl.a.
The ODR platform should serve as the main center for the extrajudicial settlement of disputes, i.e.

Og der blev givet ham herredømme og ære og et kongerige, for at alle folkeslag, nationer og sprog bør tjene ham.
And there was given him dominion and glory and a kingdom that all peoples, nations, and languages should serve him.

PL Hr. formand! Økonomisk vækst bør tjene til at forbedre den materielle situation i vores samfund.
PL Mr President, economic growth should serve to improve the material situation of our societies.

Vi bør tjene dem holistisk, bruger medicin, hvis nødvendigt, men henvise dem til Jesus for udfrielse.
We should serve them holistically, use medication if needed, but point them to Jesus for deliverance.

Udviklingstendenserne i de forskel lige lande bør tjene som selvstændige eksempler snarere end at illustrere fælles tendenser.
Developments in the various countries should serve as independent examples rather than as illustrations of common trends.

Overskuddet var lille, men det var på det tidspunkt, at det begyndte på, hvordan du kan og bør tjene bogstaveligt fra bunden.
The profit was small, but it was at that moment that it dawned on how you can and should be earned literally from scratch.

Det andet dokument, som Kommissionen har fremlagt, bør tjene til at forberede de uofficielle udvekslinger om de makroøkonomiske politikker på mellemlangt sigt.
The second document presented by the Commission must serve to prepare for informal exchanges on macroeconomic policies in the medium term.

Ingen er bedre til at få dig til tops, hvor du hører til, så du kan tjene de penge, du bør tjene, end Al.
Cause there's nobody that's gonna get you to the top, where you need to be, and make the right money that you're supposed to be making, but Al.

De foreliggende vurderinger, kommentarer, afgørelser, henstillinger og konklusioner fremsat af ILO's tilsynsorganer, herunder især artikel 33 procedurer bør tjene som udgangspunktet for behandling af anmodninger om at blive omfattet af den særlige ansporende ordning til beskyttelse af arbejdstagernes rettigheder samt for undersøgelsen af, om midlertidig tilbagetrækning er berettiget som følge af overtrædelse af ILO-konventionen.
The available assessments, comments, decisions, recommendations and conclusions of the various supervisory bodies of the ILO, including in particular Article 33 procedures should, serve as the point of departure for the examination of requests for the special incentive arrangements for the protection of labour rights, as well as for the investigation as to whether temporary withdrawal is justified on the grounds of violations of ILO Conventions.

SEO praktikere bruge dette til at narre Googlebot til at tro, at indholdet på deres hjemmesider er relateret til populære emner, som bør tjene dem en plads på de første sider af søgeresultaterne.
SEO practitioners use this to trick Googlebot into believing that the content on their websites are related to trending topics, which should earn them a spot on the first pages of the search results.

Eksemplet med de succeser, der er opnået inden for konkurrencepolitikken, som tidligere voldte os stor bekymring, bør tjene til opmuntring i forbindelse med de udestående opgaver.
The example of the successes achieved in the field of competition policy, which was previously an issue of immense concern, must serve to stimulate the work still to be done.

Den burde tjene andre før den tjener sig selv.
It should serve others before it serves itself.

Hvordan man bruger "bør tjene" i en Dansk sætning

Historien om John Gardener bør tjene som eksempel for alle, som bider negle.

Layout et bør tjene til at gøre den enkelte side og hele opgaven så overskuelig som muligt.

Spillet bør tjene som en introduktion til sporten og undervise grundlæggende færdigheder.

Vi ved, hvad du bør tjene, og hvordan du kan forberede dig til din næste lønsamtale.

Kilderne til kalorier bør tjene fuldkorn og mejeriprodukter, proteiner, frugt, grøntsager, sunde fedtstoffer og olier.

I forlængelse af snakken om bilens formål, bør du også overveje, hvilket formål bilen bør tjene om fire-fem år ud i fremtiden.

Ofte forveksles profilering, som alene tjener afsenderens interesse, med information, som også bør tjene modtagerens.

Det tal bør tjene som en basislinje, og ikke en regel.

Eksempler på personlige Hashtags Disse eksempler fungerer muligvis ikke til dit eget bryllup, men de bør tjene som inspiration.

De, der har en barmhjertighedstjeneste, bør tjene med glæde. 9 Kærligheden skal være ægte.

Hvordan man bruger "should serve, should earn" i en Engelsk sætning

Our Past should serve us and should serve humanity.

Choose who you think should earn it.

He should earn not more than 1000 monthly.

Feelers believe values should serve people.

Robust. 'Every Peep Should Earn Her Keep!

But this value should earn inherited.

That should earn me some points, right?

That alone should earn him an award.

That should earn you folks some points!

This recipe should serve four generously.