Hvad er oversættelsen af " BØR UDVIKLE " på engelsk?

• should develop
• need to develop
• must develop

Eksempler på brug af Bør udvikle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du bør udvikle din egen stil.
You need to develop your own.

Så du mener, at jeg bør udvikle en form for mystik?
So, you're saying I need to develop kind of like a… mystique?

Vi bør udvikle den elektroniske handel.
We should be expanding e-commerce.

At lære den tekniske analyse er perfekt, er umulig, så du bør udvikle hele tiden.
To learn the technical analysis perfectly is impossible, so you should develop constantly.

Vi bør udvikle nye generationer af køretøjer.
We need to develop a new generation of vehicles.

Samtidig mener EU, atdisse møder fortsat bør udvikle deres egen dynamik med henblik på at sikre deres værdi.
At the same time, the EU believes that these meetings should develop newdynamics so as to ensure their value.

EU bør udvikle en aktiv politik på dette område.
For this purpose, the European Union must develop a pro-active policy.

Det, der er problemet, er, at folket ikke ved det, og det er derfor, vi bør udvikle en bedre informationspolitik.
The problem is that people do not know about it, which is why we need to develop a better information policy.

Europa bør udvikle en aktiv tilstedeværelse der.
Europe must develop an active presence there.

Planer for udvikling af hunnens planlægning for at skabe en køreplan for, hvordan fremtidige by- og landplanlægning bør udvikle.
Development Plans are created by DOE Planning to create a roadmap for how future town and country planning should develop.

Alle bør udvikle Ekatma Bhava enhedens ånd.
Everyone should develop Ekatma Bhava spirit of oneness.

Så du mener, at jeg bør udvikle en form for mystik? Ligesom dig.
Mystique? Like you. So, you're saying I need to develop kind of like a.

Vi bør udvikle marginaliserede og ugunstigt stillede områder ved at støtte økonomisk udvikling og udvide de sociale programmer.
We need to develop marginalised and disadvantaged areas while supporting economic development and expanding social programmes.

Jeg mener imidlertid, at vi bør udvikle og afklare procedurerne for disse møder.
I think, however, that we should elaborate and clarify the formula for these meetings.

Vi bør udvikle strategier for disse mennesker på samme måde, som vi gør for andre.
We should develop strategies for these people in the same way as we do for others.

Jeg bemærker anbefalingen om, at Kommissionen bør udvikle et sæt benchmarks for indledning af tiltrædelsesforhandlinger i år.
I note the recommendation that the Commission should develop a set of benchmarks for the opening of accession negotiations this year.

Vi bør udvikle en teori ved at bekræfte eller eliminere spor.
We should be deriving a theory by either confirming or eliminating leads.

Jeg mener, at vi bør udvikle europæiske forsikringsordninger.
In my view, we need to develop European insurance systems.

Man bør udvikle tro på sin egen religion og følge den omhyggeligt.
One should develop faith in one's own religion and follow it diligently.

Denne foranstaltning bør udvikle infrastrukturen og skabe markedsefterspørgsel.
This action should develop infrastructure and create market demand.

Vi bør udvikle redskaber, som fremmer implementeringen af denne artikel.
We ought to develop tools that can be used to promote the implementation of this Article in practice.

Det er på dette felt, vi bør udvikle partnerskaber, som omtalt i Deres betænkning.
This is where we must develop the partnerships that you underline in your report.

Mennesket bør udvikle den nødvendige styrke og viljekraft for at fortjene Guddommelig Nåde.
Man should cultivate the necessary strength and will power to deserve Divine grace.

Jeg mener, at medlemslandene bør udvikle kodekser, som de så også kan støtte tilsvarende.
I believe that Member States should develop codes which they can then promote accordingly.

Vi bør udvikle et system til registrering af unge specialister, der arbejder fast i andre EU-lande, og indføre retfærdige spilleregler herfor.
We need to develop a system for the registration of young specialists working permanently in other EU states and establish fair‘rules of the game.

EU's medlemsstater bør udvikle og forbedre hjælpemidlerne til efterforskning og.
EU Member States should develop and improve investigative tools and allocate more.

Vi bør udvikle en omfattende dyresundhedsstrategi og spørge os selv, hvad vi har lært af BSE.
We need to develop a comprehensive animal health strategy and ask ourselves what we have learned from BSE.

Vi er enige i, at EU på længere sigt bør udvikle en fælles asylprocedure og en ensartet status for personer, der indrømmes asyl.
We agree that, in the longer term, the EU should develop a common asylum procedure and a uniform status for persons granted asylum.

Men vi bør udvikle en langt mindre spontan og mere koordineret metode for oprettelse af agenturerne.
But we should develop a far less spontaneous and more coordinated approach to setting up the agencies.

Fordi det grønne tag kræver periodisk vanding, bør udvikle overskydende vand afløbssystem, samt at bevare sin nødvendige mængde for eksistensen og succesfuld plantevækst.
Because the green roof requires periodic watering, should develop excess water drainage system, as well as to maintain its required amount for the existence and successful plant growth.

Hvordan man bruger "bør udvikle" i en Dansk sætning

Det skyldes den idé, at karakterer bør udvikle sig i løbet af en fortælling.

Er det en kulturel forventning om, at vi bør udvikle os positivt ud af moderskabet, som spænder ben for os?

Hvis ledere ikke kan se, at de bør udvikle sig og udvikle deres medarbejdere, så har de et stort problem.

Riddle om en hund til børn Hvert barn bør udvikle sig efter hans alder.

Eleverne bør udvikle kendskab til mål med undervisningen og til, hvad de skal gøre for at kunne opfylde disse.

I kampen mod den voksende bakterieresistens har WHO nu meldt ud, hvilke bakterier vi bør udvikle nye midler mod først.

Men en person bør udvikle sig harmonisk, den fysiske udvikling bør ikke ligge bagud.

For det første: Menneskeheden bør udvikle en mere plastisk, nomadisk livsform.

Næstved bør udvikle sig i retning af København/Nordsjælland.

Vi bør udvikle bedre materiale til alle 3 fag begge hold.

Hvordan man bruger "need to develop, should develop, must develop" i en Engelsk sætning

You don't need to develop plans yet.

Your article should develop into descriptive.

Simply puts you should develop the.

Its underside should develop white spots.

You must develop your own self-confidence.

The Rangers need to develop winning players.

You need to develop your own characters.

Must develop before funds are given.

India Must Develop its North-Eastern States..

Bernardo argues. "You must develop a culture.