Hvad er oversættelsen af " BARE STÅ " på engelsk?

• just stand
• just be
• just get
• just hold
• just stay
• just standing
• to do is stand
• just sit

Eksempler på brug af Bare stå på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bare stå her.
Just stand here.

Skal vi bare stå her?
Shall we just stand here?

Bare stå der.
Just stand there.

Skal vi bare stå her?
Should we just stand here?

Bare stå stille.
Just be still.

Undskyld, bare stå op.
Sorry, sorry. Just get up.

Bare stå stille.
Just hold still.

Skal de bare stå der?
They should just sit there?

Bare stå stille.
Just stay still.

Kan vi ikke bare stå samlet?
Can we just get together?

Bare stå naturlig.
Just stand natural.

Eller vil du bare stå der?
Or you will just stand there?

Bare stå helt stille.
Just be real still.

Man skal bare stå der.
All you got to do is stand there.

Bare stå stille, Ricky.
Just hold still, Ricky.

Han ville ikke bare stå her.
He wouldn't just stand here.

Bare stå helt stille.
Just stay completely still.

Hvorfor er han bare stå der?
Why is he just standing there?

Bare stå der og se på?
Just stand there and watch?

Men du kan ikke bare stå her.
But you can't just stand here.

Bare stå der og vær stille!
Just stand there and be quiet!

Skal vi bare stå her?
What are we supposed to do, just sit here?

Bare stå der og rør dig ikke.
Just stand there and don't move.

Hvad laver han bare stå der?
What is he doing just standing there?

Bare stå i min drengs ringhjørne.
Please just be in my boy's corner.

Man skal bare stå der.- Nej.
All you got to do is stand there.- No.

Bare stå stille og se ud af vinduet.
Just hold still and look out the window.

Hvorfor er du alle bare stå der?
Why are you all just standing there?

Skal vi bare stå her og vente?
Should we just stay here and wait?

Vil du hjælpe mig eller bare stå dér?
Are you going to help me or just stand there?

Hvordan man bruger "bare stå" i en Dansk sætning

Tag en hurtig 15 minutters gåtur udenfor, tag trappen på arbejde, eller bare stå og gøre nogle strækninger.

Det skal bare stå og lufttørrer og så ville man ikke kunne se noget.

Du skal jo ikke bare stå og blinke helt vildt meget med øjnene.Danmarks største gratis tekstbaseret chat.

Eller bare stå midt i naturlige og unaturlige omgivelser og nyde musik fra alle genrer, mens dagligdagen for en kort bemærkning er gemt behørigt af vejen.

Men skal der så bare stå Julie på min, eller Mads og Julie nu det er til vores nye fælles hjem?

Faktisk behøver man overhovedet ikke spille for sine indskudte penge, de skal bare stå der.

Hvis du er bekendt med denne situation, skal du bare stå op.

Den skulle egentlig bare stå på max, da alt andet ikke rigtig kunne bruges til noget.

Derfor skal lærerne og pædagoger ikke bare stå uden for matriklen og ryge. - De skal slet ikke ryge i arbejdstiden.

Bare stå og lade blikket bestige himlens blå højdedrag, lade tankerne forsvinde bort i viddernes afsindighed.

Hvordan man bruger "just get, just stand" i en Engelsk sætning

Just get on with it and let’s just get through it’.

They might just get featured here.

Just get creative with your interests.

Get serious and just get started.

Because they might just get rich!

Well don’t just stand there, man.

She did not just stand there.

I’d just get bored – I do just get bored.

Everything will just get paid for.

Don't just stand back and watch.