Eksempler på brug af Barnet udvikler sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Haleben forstørrer at indeholde spinal væske,så skrumper efterhånden som barnet udvikler sig.
Barnet udvikler sig hurtigt, og forældrenes opgave er at bidrage til det i dette.
The child is developing rapidly and Haleben forstørrer at indeholde spinal væske,så skrumper efterhånden som barnet udvikler sig.
Their coccyx enlarges to contain the spinal fluid, andthen it shrinks as the child develops.Og ved en konstant mangel på jern i kosten af barnet udvikler sig meget hurtigt monokrom jernmangel.
And with a constant shortage of iron in For at finde ud af den korrekte graviditetsperiode, skal du kontrollere din sundhedstilstand ogfå oplysninger om, hvordan barnet udvikler sig.
To find out Med henvisning til eksperter foreslår bogens forfattere, at mens barnet udvikler sig i livmoderen, er visse af dets gener i off-state.
Referring to experts, the authors of the book suggest that while the child develops in the womb, certain of its genes are in the off state.Hvis resten af barnet udvikler sig normalt, skal du ikke panikere og slå alarmen, du skal bare fortsætte øvelserne og opfordre den til at kravle på alle tilgængelige måder.
If the rest of the child develops normally, do not panic and beat the alarm, you just need to continue the exercises and encourage it to crawl in all available ways.Allerede efter det første kursus af massage begynder alt at vende tilbage til normal og barnet udvikler sig yderligere efter alder.
Already after the first course of massage, everything starts to come back to normal and the child develops further by age.Ultralydundersøgelse under graviditet giver dig mulighed for at bestemme, om barnet udvikler sig ordentligt i livmoderen, hvilket køn det er, og med hjælp fra moderne diagnostiske enheder kan du endda se, hvordan han smiler eller rynker.
Ultrasound examination during pregnancy allows you to determine whether the baby is developing properly in Han blev uddannet i de metoder, af den østrigske School Reform bevægelse,som mente, at hovedformålet med en lærer var at vække et barns nysgerrighed og hjælpe barnet udvikler sig som en uafhængig tænker.
He was trained in the methods of the Austrian School Reform Movement,which believed that the main aim of a teacher was to arouse a child's curiosity and to help the child develop as an independent thinker.Det ser ud til, at det kan være bedre end at vokse fortsættelsen af dig selv og din elskede at observere,hvordan barnet udvikler sig gennem årene for at beskytte barnet mod livets problemer?
It would seem that it can be better than to grow the continuation of yourself and your beloved,to observe how the child develops over the years, to protect the baby from the troubles of life?Hvert barn udvikler sig i deres eget tempo.
Every child develops at their own pace.Hvert barn udvikler sig individuelt.
Each child develops individually.Hvert barn udvikler sig individuelt: Nogen er hurtigere, nogen er langsommere.
Each child develops individually: someone is faster, someone is slower.Det skal tages i betragtning, at hvert barn udvikler sig individuelt.
It should be borne in mind that each child develops individually.Du skal bruge børnebøger instruktion 1 Hvert barn udvikler sig individuelt.
You will need children's books Instruction one Each child develops individually.Alle børn udvikler sig forskelligt.
Karies hos børn udvikler sig meget hurtigt.
Tooth decay in children is developing very quickly.Moderne børn udvikler sig noget hurtigere end deres forældre på én gang.
Modern children are developing somewhat faster than their parents at one time.Skal barnet udvikle sig korrekt?
Is the child developing correctly?Alle børn udvikler sig på forskellige måder.
All children develop in different ways.Hvert barn udvikler sig individuelt, men der er en række funktioner, som man bør være opmærksom på.
Each child develops individually, but there are a number of features to which attention should be paid.Et barn udvikler sig sprængt, lærer ikke kun at gå og snakke, men lærer også aktivt verden omkring sig. .
A child develops by leaps and bounds, he not only learns to walk and talk, but also actively learns the world around him.Mange gange overspisning er et psykologisk problem, at et barn udvikler sig til at lære at håndtere stress.
Many times overeating is a psychological issue that a child develops to learn to cope with stress.Dette er dog den eneste måde at se, hvordan et barn udvikler sig og identificere patologier i de tidlige stadier.
However, this is the only way to see how a child develops and to identify pathologies in the early stages.Højde, vægt og udvikling af et barn i et bestemt år af livet, men da hvert barn udvikler sig anderledes Det kan ikke overholde disse standarder. Vækst af e.
Height, weight and development of a At spille spil Masha og Bear gratis,vil du blive overrasket over, hvor hurtigt dit barn udvikler sig.
Playing games Masha and the Bear for free,you will be surprised how quickly your child develops.Børn udvikler sig så hurtigt i deres tidlige år, og et barns erfaringer mellem og fødsel til alder fem har stor indflydelse på deres fremtidige livsmuligheder.
Children develop so quickly in their early years and a child's experiences between and birth to age five have a major impact on their future life chances.Alle børn udvikler sig på forskellige måder, og det drejer sig ikke kun om mastering af grundlæggende færdigheder, men også om tilrettelæggelse af mad.
All children develop in different ways, and this concerns not only the mastering of basic skills, but also the organization of food.Du behøver ikke at skylde nogen til dette- men børn udvikler sig forskelligt, men det er meget muligt, at mor skal se nærmere på processen.
You don't have to blame anyone for this- yet children develop differently, but it's very possible that mom should take a closer look at the process.
