Hvad er oversættelsen af " BEDSTE GÆT " på engelsk?

• best guess
• best guesses
• guesstimate
• best bet

Eksempler på brug af Bedste gæt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bedste gæt.
Best guess.

Det er vores bedste gæt.
It's our best bet.

Mit bedste gæt er her et sted.
Best guess… they're here.

Det er mit bedste gæt.
That's my best guess.

Bedste gæt er en våben forsendelse.
Best guess is an arms shipment.

Giv det jeres bedste gæt.
Make your best guess.

Så mit bedste gæt er Troldmanden.
So my best guess was Sorcerer.

Det er vores bedste gæt.
I mean, our best guess.

Bedste gæt er, at nogen kontakter ham-.
Best guess is, somebody tells him.

Hvad er dit bedste gæt.
What's your"guesstimate"?

Mit bedste gæt er løvtræ… ahorn, el eller ask.
My best estimate is hardwood- maple, alder or ash.

Hende der er mit bedste gæt.
That one's your best bet.

Mit bedste gæt?
Best guess?

Fristedet er vores bedste gæt.
Sanctuary's our best guess.

Mit bedste gæt?
My guesstimate?

Det afhænger af Jacks bedste gæt.
Depends on Jack's best guess.

Min bedste gæt er at general Monroe har det.
My best guess I bet General Monroe's got it right now.

Bare giv mig dit bedste gæt.
Just give me your best guess right now.

Mit bedste gæt er, at han solgte en bombe til Randall.
Best guess, the man was selling Randall a bomb.

Men økologi giver os vores bedste gæt.
But ecology is providing us our best guesses.

Bedste gæt er, at hun har en hjernerystelse Nogen ord?
Any word? best guess is that she has a concussion?

Det kan have været voldtægt, men mit bedste gæt.
It could have been a rape, but my best guess is.

Vores bedste gæt er nogen kastede svovlsyre på hende.
Our best guess is someone threw sulfuric acid on her.

Det er svært at sige, men mit bedste gæt, måske 24 timer?
Well, it's hard to say for sure, but best guess, maybe 24 hours?

Hvad er dit bedste gæt om hvad dette betyder for Alexis?
What is your best guess as to what this means for Alexis?

Pålidelige tal for mange af disse faktorer er ikke kendt, men nogle af lederne inden for SETI har sammensætte deres bedste gæt.
Reliable figures for many of those factors are not known, but some of the leaders in the field of SETI have put together their best guesses.

Bedste gæt er, at de bygget under jorden I store naturlige sprækker og huler.
Best guess is they built out underground in large natural fissures and caves.

Gratis Tollywood Galaata er den bedste Gæt filmen quiz spil baseret på Telugu biograf.
Free Tollywood Galaata is the best Guess the movie quiz game based on Telugu cinema.

Jordens energifelt af muligheder er i en sådan uro, med mørket der kæmper bittert i deres desperat sidste stadier, at det vil være dumdristigt at give jer selv de"bedste gæt.
Earth's energy field of potential is in such commotion, with the dark ones fighting bitterly in desperate last stands, that it would be folly to offer even"best guesses.

Er grænsen for fusionsnedbruddet. Vores bedste gæt er, at denne omkreds af månerne.
This perimeter of moons is the boundary Our best guess is that, um, for this fusion shutdown.

Hvordan man bruger "bedste gæt" i en Dansk sætning

Inspirerende research og vedholdenhed, sammenholdt med “bedste gæt” og debat fra og med dine bloggere, gør blog’gen uimodståeligt spændende, især efter dagens afsløringer.

Dette er bare mit bedste gæt, men det giver mening med det jeg ved idag :) af YodaVonBeck » 26.

Vores bedste gæt er en tørvægt på 500 plus kilo.

Ingen har en anelse, så alle går med deres bedste gæt - hvilket også er alles andres bedste gæt.

Han ville efter mit bedste gæt også kunne sættes sammen med andre katte, da han normalt er sød og imødekommende.

Hvad er dit bedste gæt på en sekvens, der vil virke for dig?

Vores oplevelser er kun hjernens bedste gæt Resultatet er specielt interessant, fordi ingen væsner reelt var til stede i Virtual Reality hos nogle af grupperne.

Kom med dit bedste gæt og vær med i debatten Eventbeskrivelse: Danmarks Statistik præsenterer den danske verdensmåls dataportal.

Der er et betydeligt opbakning til teorier gravitationelle plads hulrum, men meget af det er baseret på spekulation og bedste gæt fra numeriske aflæsninger og diagrammer.

Holdene sender skiftevis en deltager op, som på bedste “gæt og grimasser” manér skal få sit hold til at gætte filmen.

Hvordan man bruger "guesstimate, best guess" i en Engelsk sætning

I'd guesstimate about two months ago.

I’d guesstimate about 2-3 weeks from now.

Can you guesstimate the amount of cups?

Calcic Antoni versified, irritators headhunts guesstimate manifestly.

Your best guess is fine here too!

The best guess was 5,758 barrels.

Your best guess is the mean height.

Computerworld’s best guess for the beta?

His best guess was early 20’s.

Here’s my best guess about what’s happening.