Eksempler på brug af Begrænset sæt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Udøve nogen typografi, du vil med begrænset sæt op.
Practise any style you want with limited set up.Der foreslås udarbejdet et begrænset sæt regionale tabeller for offentlig forvaltning og service.
Kan hver sort være defineret ved et begrænset sæt af love?
Can each variety be defined by a finite set of laws?Hvis det virker fint med et begrænset sæt af din MBOX filer, det vil helt sikkert arbejde med dem alle.
If it works fine with a limited set of your MBOX files, it will definitely work with all of them.Den metode, som vi nævnte ovenfor virker kun på et begrænset sæt af iPhone og iPad.
The method that we mentioned above only works on a limited set of iPhone's and iPad's.En semi-struktureret interview har et begrænset sæt af spørgsmål med et par åbne spørgsmål for at tillade fleksibilitet i spørgsmålene.
A semi-structured interview has a limited set of questions with a few open ended questions to allow flexibility in the questions.Det er en sjov funktion, meni øjeblikket kun tilgængelig på iPhone X og en begrænset sæt animoji.
It's a funny feature, butcurrently available only on iPhone X and a limited set of animoji.Du ved, du har måske venner du deler et begrænset sæt af oplysninger med, men ikke alt om dig selv.
You know, you might have friends you share a limited set of information with, but not everything about yourself.De kan begrænse adgangen,anvender særlige protokoller og tilvejebringe et begrænset sæt af tjenester.
They may restrict access,use particular protocols and provide a limited set of services.Man etablerer den vigtighed af et begrænset sæt af at sætte det ind i en en-til-en korrespondance med et af sættene,{ 1},{1, 2},{1, 2, 3.
One establishes the cardinality of a finite set by putting it into a one-to-one correspondence with one of the sets,{1},{1, 2},{1, 2, 3.På dette tidspunkt er dustartet op fra RAM-disk, og der er et begrænset sæt af Unix-redskaber tilgængelige.
At this point you are booted from the RAM disk,and there is a limited set of Unix utilities available for your use.Den oprindelige definition af uendelig"begrænset", hvilket betyder"kan ikke sættes på en en-til-en korrespondance med et begrænset sæt.
The original definition of infinite is"not finite," meaning"cannot be put into a one-to-one correspondence with any finite set.Understreget og fedte værdier er standardindstillinger, når der er et begrænset sæt indstillinger for en indstilling.
Underlined and bold values are default settings when there is a limited set of options for a Til forskel fra en almindelig søgning baseret på et begrænset sæt forudbestemte ord kan du med dette system søge ved at sige netop de ord, du kommer i tanker om- så selv lange sætninger er mulige.
Unlike conventional search based on a limited set of predetermined words, this system enables search by saying out loud any words that come to mind, so even long phrases are possible.Lad os antage, at et sæt S har en en-til-en overensstemmelse med en ordentlig delmængde T og med et begrænset sæt{1,2,… ,n.
Suppose a De kan begrænse adgangen,anvender særlige protokoller og tilvejebringe et begrænset sæt af tjenester. protokoller- De henviser til den"sprog" bruges af applikationer og tjenester.
They may restrict access,use particular protocols and provide a limited set of services. Protocols- They refer to the"language" used by the applications and services.Et af de spørgsmål, der rejses i Neumann's tese var finite grundlag problem:Kan hver sort være defineret ved et begrænset sæt af love?
One of the questions raised in Neumann's thesis was the Blandt andre sådanne resultater,han viser, at enhver begrænset sæt har en uafhængig delmængde med samme span og at eventuelle uafhængige sæt udstrækker sig til en basis, og han beviser det vigtige identitet.
Among other such results,he shows that any finite set has an independent subset with the same span and that any independent Sjov, lyse og egnet til sæsonen,denne samling omfatter 12 nye nuancer og et begrænset sæt af strandsand Sandies flydende nuancer.
Fun, bright and suited for the season,this collection includes 12 new shades and a limited set of Beach Sandies Liquid Sand shades.Men på det tidspunkt,de dyr, der anvendes til at nøjes med et begrænset sæt af edibles til rådighed for dem i naturen, mand efterhånden bragt mangfoldigheden i hans skrivebord til utrolige grænser, og fortsætter med at opfinde nye retter.
But at that time,the animals used to be content with a limited set of edibles available to them in nature, man gradually brought the diversity of his desk to incredible Giver dig nogle gode råd, hvordan man forbereder måltider til et stort antal besøgende, både fra et begrænset sæt af produkter til at skabe en kok mesterværk.
It gives practical advice on how to prepare meals for a large number of visitors, both from a limited set of products to create a chef's masterpiece.Blandt andre sådanne resultater,han viser, at enhver begrænset sæt har en uafhængig delmængde med samme span og at eventuelle uafhængige sæt udstrækker sig til en basis, og han beviser det vigtige identitet dim(U+ W) dim U+ dim W- dim U V.
Among other such results,he shows that any finite set has an independent subset with the same span and that any independent Atie Uhan Selv om en masse mennesker anser Outlook Express til at være en yngre bror til MS Outlook med et begrænset sæt funktioner, dette er ikke helt sandt.
Atie Uhan Although a lot Selv om en masse mennesker anser Outlook Express til at være en yngre bror til MS Outlook med et begrænset sæt funktioner, dette er ikke helt sandt. Faktisk, det er to helt forskellige applikationer, der bruger deres egne data formater og har lidt forskellige formål.
Although a lot Tilføje og ændre system-programmer, som busybox, gør det muligt for at udføre næsten alle linux-kommandoer kan du erstatte en eksisterende værktøjskasse,at have en meget begrænset sæt af kommandoer.
Add and change the system applications, such as busybox, allowing to perform almost all linux commands you can replace an existing toolbox,having a very limited set of commands.På den anden side vil det være en udvidelse af den kortfristede makrołkonomiske analyse inden for nationalregnskabsrammerne i ENS 95. I denne henseende er udkastet til forordning et yderligere skridt i retning af et begrænset sæt ENS 95-kvartalsregnskaber, som også er foreskrevet i ØMU-handlingsplanen.
In this respect, the draft Regulation is a further step to a limited set of ESA 95 quaterly sector accounts also required under the EMU action plan.Denne patch fjerner en sårbarhed sikkerhed i Microsoft Internet Information Server, der ville tillade en hacker at kapre en anden brugers sikker Web-session under et meget begrænset sæt af omstændigheder.
This patch eliminates a security vulnerability in Microsoft Internet Information server that would allow a malicious user to hijack another user's secure Web session under a very restricted set of circumstances.I realiteten er mange udviklingslande blevet stadig mere økonomisk afhængige, ogde har indrettet deres økonomier efter en model med reduceret diversificering på basis af et begrænset sæt produkter til eksport i stedet for at udvikle deres indre markeder.
In effect, many developing countries have become increasingly economically dependent andhave been shaping their economies according to a model of reduced diversification, based on a limited set of products for export, instead of developing their internal markets.Den understøttende MOUNT- protokol udfører operativsystem- specifikke funktioner der tillader klienter at tilknytte eksterne mappetræer til et punktindenfor det lokale filsystem.'mount'- processen tillader også serverne at give eksterne adgangsprivilegier til et begrænset sæt klienter via eksport- kontrol.
The supporting MOUNT protocol performs the operating system-specific functions that allow clients to attach remote folder trees to a point within the local file system.The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.Feb 16 I Sikkerhedssoftware, Virksomhedernes sikkerheds-software Windows Læs mere Microsoft IIS4 Session IDCookie Marking Vulnerability Patch(MS00-080) Denne patch fjerner en sårbarhed sikkerhed i Microsoft Internet Information Server, der ville tillade en hacker at kapre en anden brugers sikker Web-session under et meget begrænset sæt af omstændigheder. IIS understøtter brugen af en session-id cookie.
Feb 16 in Security Software, Corporate Security Software Windows read more Microsoft IIS4 Session ID Cookie Marking Vulnerability Patch(MS00-080)This patch eliminates a security vulnerability in Microsoft Internet Information server that would allow a malicious user to hijack another user's secure Web session under a very restricted set of circumstances. IIS supports the use of a session ID cookie.
