Hvad er oversættelsen af " BEHOV FOR AT KØBE " på engelsk?

• need to buy
• need to purchase

Eksempler på brug af Behov for at købe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen recepter behov for at købe d-bal.
No prescriptions needed to buy d-bal.

Dette behov for at købe lim og leje fagfolk med erfaring i installation.
This need to purchase glue and hiring professionals with experience in installation.

Under sådanne ture kan gøres mest behov for at købe mere mad og dermed spare en masse.
During such trips can be done most needed to buy more food and thus save a lot.

I dette spil nødt du til at hjælpe en bølle familien at få deres behov for at købe nye hjem.
In this game, you have to help a thug family to get their needs to purchase new home.

Ofte er der et behov for at købe en gave, og der er et problem af valg.
Often there is a need to buy a gift and there is a problem of choice.

Unge mødre er ofte i vanskeligheder, når der er behov for at købe tøj til barnet.
Young mothers are often in difficulty when there is a need to buy clothes for the baby.

Du kan få behov for at købe receptpligtig medicin på et apotek i et andet EU-land.
You may need to buy prescription medicine from a pharmacy while in another EU country.

En yderligere fordel er, at med en sådan klapvogn er der ikke behov for at købe en klapvogn.
An additional advantage is that with such a stroller there is no need to purchase a stroller.

Så der er ikke behov for at købe dyre smagede kondomer med Cock Candy i din sengeladerskuffe.
So, there is no need to buy expensive flavoured condoms with Cock Candy in your bedside drawer.

Besparende takket være den integrerede regulator og dermed intet behov for at købe separate regulatorer.
Cost-effective thanks to integrated regulator and no need for purchase of separate cylinder regulators.

Der er ikke behov for at købe noget ekstra- løsningen vil endog tilslutte HFS+-diskenheder fra GPT-diske under Windows XP.
No need to buy anything extra- the solution even mounts HFS+ volumes from GPT disks under Windows XP.

Ved et klik på en knap, kan du få en WiFi-router uden behov for at købe ny hardware fra butik.
By a click of a button, you can get a Wi-Fi Router without the need of buying new hardware from store.

Hvis du har behov for at købe ting, at shoppe, når du har følelsesmæssige problemer, være mere opmærksom på dette.
If you have a need to buy things, to shop when you are having emotional issues, be more aware of this.

For de fleste produktioner betyder det, at der ikke er behov for at købe en separat ekstern lydmixer.
For most productions, this means that there's no need to buy a separate external audio mixer.

Hvis du føler behov for at købe, købe, købe, og igen, vi inviterer dig til supermarkedet mani spille online.
If you feel the need to buy, buy, buy, and again, we invite you to the supermarket mania play online.

Det store plus ved denne procedure er, at der ikke er behov for at købe yderligere tilbehør eller værktøjer.
The big plus of this procedure is that there is no need to purchase any additional accessories or tools.

Der er også behov for at købe gaver til folk, der fortjener gaver, men at du ikke kan vide, om et intimt niveau.
There is also the need to purchase gifts for people that are deserving of presents, but that you may not know on an intimate level.

Denne kategori af materialer dyrere kraftliner kolleger, men i mangel af behov for at købe nivellering blanding, er det acceptabelt og endda økonomisk.
This category of materials more expensive kraftliner counterparts, but given the lack of need to buy the leveling mixture, it is acceptable and even economical.

Nu er der intet behov for at købe alle softwarelicenserne en gang til for at installere dem på et nyt system, eller bruge tid på at søge efter licenser installeret på netop den computer.
Now there's no need to purchase all software licenses to be installed on new system or spend time on searching for licenses installed on this computer.

Besparelserne er indlysende- da der ikke er behov for at købe møbler, uden hvilken det er meget muligt at gøre.
The savings are obvious- as there is no need to purchase the furniture, without which it is quite possible to do.

Jan 15 I Systemværktøjer, Overvågnings-software Windows Læs mere QuickGamma 3.0.0.1 QuickGamma er et hjælpeprogram program designet til at kalibrere en skærm hurtigt uden behov for at købe nogen hardware værktøjer.
Jan 15 in System Utilities, Monitoring Software Windows read more QuickGamma 3.0.0.1 QuickGamma is a utility program designed to calibrate a monitor quickly without the need for buying any hardware tools.

Nogle børn forsøger at finde et job til at hjælpeMor og far, og andre- behov for at købe og vred, hvis de ikke er præsenteret med et nyt stykke legetøj.
Some children try to find a job to helpMom and Dad, and others- need to buy and angry if they are not presented with a new toy.

Opdag nye lyde og forstærk atmosfæren med en ekstra master reverbeffekt. Den kraftfulde og definerede lyd fra denne forstærker med tildækket bagside kan tilføjes med ekstra resonans uden behov for at købe en ekstra pedal eller enhed.
Explore new sounds and amp up the ambience with an additional master reverb effect. The powerful and ambient sound of an open back amplifier can be given added resonance without the need of buying an external pedal or unit.

En af fordelene ved denne metode er, at for børns uddannelse og udvikling er der ikke behov for at købe nogen specielle midler- alt hvad der kræves, er ved alles fingerspidser.
One of the advantages of this method is that for the education and development of children there is no need to buy any special means- all that is required is at everyone's fingertips.

Deal med dine følelser. Hvis du har behov for at købe ting, at shoppe, når du har følelsesmæssige problemer, være mere opmærksom på dette. Derefter behandle de underliggende følelser i stedet for at bruge shopping som en måde til at glemme alt om dem. Hvis du er deprimeret, eller nervøse eller ensomme, beskæftige sig med dem. Finde løsninger, finde ud af, hvad der skaber dem. Gode nyheder: oplever livet, bliver aktive, og for at forbinde med andre alle hjælpe dig håndtere disse følelsesmæssige problemer.
Deal with your emotions。 If you have a need to buy things, to shop when you are having emotional issues, be more aware of this。 Then deal with the underlying emotions, rather than using shopping as a way to forget about them。 If you're depressed, or anxious, or lonely, deal with those。 Find solutions, figure out what's causing them。 Good news: experiencing life, getting active, and connecting with others all help you deal with those emotional issues。

Nogle gange, værktøjet består af mange komponenter, og hvis de er slidte en del af det, så finde en erstatning, uden behov for at købe noget nyt, det er ret vanskeligt og utaknemmelig opgave.
Sometimes, the tool consists of many components, and if worn some part of it, then find a replacement, without the need to buy something new, it is quite difficult and thankless task.

På grund af de patches til Nedsmeltning, hvilket resulterer i potentielt store ydeevne hits, eller behov for at købe nye chips når Nedsmeltning-safe Cpu‘ vises, SonicWall CEO Bill Connor fortalte ZDNet en ny type løsning var nødvendig.
Due to the patches for Meltdown resulting in potentially large performance hits, or needing to purchase new chips when Meltdown-safe CPUs appear, SonicWall CEO Bill Conner told ZDNet a new type of solution was needed..

May 15 I Udviklingsværktøjer scripts, Skyderen scripts Web Læs mere Excolo Slider 1.1.0 Excolo Slider ønsker at give en solid løsning til at skabe fuldt tilpasselig billede slideshows, men uden behov for at købe et kommercielt produkt til at gøre det. Excolo Slider er åben fremskaffede og understøtter et væld af funktioner, der gør det muligt.
May 15 in Development Tools Scripts, Slider Scripts Web read more Excolo Slider 1.1.0 Excolo Slider desires to provide a solid solution for creating fully-customizable image slideshows, but without the need of purchasing a commercial product to do so. Excolo Slider is open sourced and supports a plethora of features that enable programmers.

Arrogancen af Apple og behovet for at købe Beats- MuyComputer.
The arrogance of Apple and the need to buy Beats- MuyComputer.

Nr. gym gebyrer eller behovet for at købe dyrt udstyr.
No gym fees or need to buy expensive equipment。

Hvordan man bruger "behov for at købe" i en Dansk sætning

Ud fra de ambitioner har det så været op til producenterne at byde ind med, hvor mange helikoptere de mener, at vi har behov for at købe.

Måske har du behov for at købe A Sort Flethegn som alternativt valg.

Måske har du behov for at købe A Matisse Plakater som alternativ.

Det er naturligvis let at angiver behov for at købe hvad slags værelset partitionering.

Måske har du behov for at købe A Save Garderobeskab som alternativt valg.

I Nyimba bliver æg kun produceret på husholdningsniveau, og selv dem, der producerer på husholdningsniveau, har behov for at købe æg i byen.

Behov for at købe en put-option "lavere", hvis prisen på binære optioner online er lig med eller lidt mindre end prisen mægleren.

Jeg har et stort lager af smykker og synes stadig jeg har behov for at købe flere.

Vi er så heldige at vi sjældent har behov for at købe fisk.

Måske har du behov for at købe A Billig Elevationsseng som unikt.

Hvordan man bruger "need to purchase, need to buy" i en Engelsk sætning

Then, you need to purchase that URL.

you need to buy the grey one!

You will need to purchase the floss.

Family members need to purchase separate tickets.

You only need to purchase life insurance?

You’ll need to purchase the airpots separately.

Participants will need to purchase group materials.

You don't even need to buy one.

You also need to purchase the domain.

You need to buy the waterproof case.