Hvad er oversættelsen af " BETYDER KUN " på engelsk?

• only means
• just means
• simply means
• mean just

Eksempler på brug af Betyder kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det betyder kun til os.
It matters only to us.

Men at være rig betyder kun én ting!
But to be rich only means one thing!

Det betyder kun én ting.
This means just one thing.

Nogle patienter oplevede de samme bivirkninger betyder kun.
Some patients experienced the same side effects only means.

Det betyder kun at man taber.
It only means you lose.

At man er ked af noget, betyder ikke, at der er sket en ændring; det betyder kun, at der forefindes fortrydelse for noget, der allerede er sket.
Being sorry for something does not mean that a change has occurred; it simply means there is regret for something that has taken place.

Du betyder kun en ting for mig.
You mean just one thing to me.

To stjerner betyder kun at det er ok.
Two stars just means it's OK.

Det betyder kun, at de reklamer, du ser på websider, ikke er rettet specielt mod dig og dine interesser, og de kan være mindre relevante for dig.
It just means that the advertising you see displayed on websites will not be customised to you and your interests and may be less relevant to you.

I første del betyder kun et korrekt svar.
In the first part means only one correct answer.

Det betyder kun, at højttalerne i SA legend silverback familien fungerer problemfrit sammen med f. eks. Bang.
It only means that speakers in the SA legend silverback family connects easily with, for example, Bang.

Diatese er ikke en sygdom, men betyder kun et barns disposition i nogle sygdomme.
Diathesis is not a disease, but only means the predisposition of a child in some diseases.

Det betyder kun, at Khasinau og Briault kender hinanden.
This only means that Khasinau and Briault know each other.

Jeg er stadig din søster, og… Det betyder kun noget, hvis jeg lader det, og det gør jeg ikke.
I'm… I'm still your sister, and… That only means something if I choose it to mean something… and I choose it not to.

Det betyder kun, at vi må arbejde hårdere for at opfylde den.
It just means that we are gonna have to work harder to make it happen.

Stofmisbrug betyder kun ulovlige stoffer.
Drug abuse only means illegal drugs.

Det betyder kun noget, hvis nogen overlever.
It only means something if someone survives.

Hør her, du betyder kun en ting for mig.
Now listen, you mean just one thing to me.

Det betyder kun du og din ægtefælle er menneskelig.
This only means you and your spouse are human.

Og hvad det betyder kun at have en chance.
And what it meansonly to have a probability.

Det betyder kun, at du har en genmutation, der kan.
It just means you have a gene mutation that could.

Hun har ret, men det betyder kun én ting, når det findes i næsen.
She's right, but it only means one thing when it's found in the nasal passages.

Det betyder kun, at du gør det godt.
It just means that you're doing it well.

Hun har ret, men det betyder kun én ting, når det findes i næsen.
When it's found in the nasal passages. She's right, but it only means one thing.

Det betyder kun, at det du lavede indtil kl.- Måske ikke.
It only means whatever you were up to until 4:00 that morning Maybe not.

Stofmisbrug betyder kun ulovlige stoffer. svarede forkert.
Drug abuse only means illegal drugs. answered false.

Det betyder kun noget, hvis jeg vælger det.
That only means something if I choose it to mean something, and I choose it not to.

Ja, men det betyder kun, at alle skal behandles lige.
Yes, but that just means that justice should be fair and unprejudiced.

Det betyder kun, at der forefindes fortrydelse for noget, der allerede er sket.
It simply means there is regret for something that has taken place.

Så dette betyder kun at de har flersprogede support service.
So, this only means they have multi-lingual support service.

Hvordan man bruger "betyder kun" i en Dansk sætning

Den store variation i spilleautomater betyder kun, at de tiltrækker en bred kundegruppe, og det tilgodeser alle parter.

Bare rolig du behøver ikke vide hvad det betyder, kun at vi har brugt matematikken til at skabe perfekte matematisk korrekte hæklede kugler.

Det betyder kun, at det nu engang er den samlejeform, som vi i vor kultur tilfældigvis har sat os på kvinder autoriseret.

Lukker en service, du ikke gør’Det betyder kun, at i løbet af dage vil et dusin konkurrerende enheder vokse op for at udfylde kløften.

Det betyder kun, at kommunerne får frihed til at tilrettelægge den indsats, de vurderer, er den bedste for den enkelte borger.

Hvis R følger SS, DS, DD, betyder styrke type og R1 betyder kun en række forstærket, betyder R2 to spænder forstærket osv.

Det betyder kun, at hvis du dyrker ubeskyttet sex mens du har menstruation, så kan sædceller overleve hos dig, ind til din ægløsning begynder.

Mere ansvar betyder kun sjældent færre, men derimod flere regler.

Ved hjælp af flere grossister i samme websted eller niche betyder kun en ting-du har flere streams af affiliate indkomst.

Butterflies betyder kun dagsommerfugle.--Weblars (diskussion) 30.

Hvordan man bruger "simply means, only means, just means" i en Engelsk sætning

Marvelous does not simply means beautiful.

Holy simply means you’re set apart.

That only means more for you!

Evangelization just means sharing the Gospel.

DEET just means insect repellent, ie.

Now the word "report" in 10:16 simply means message, simply means message.

EDI simply means electronic data exchange.

The term Inuit just means “people”.

And that only means one thing……..

That not only means maximum security.